Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SP

sp

• spôsobilý na let

  - état de prendre l'air

• spôsobilý na niečo

  - propre à qch

• spôsobilý platiť

  - solvable

• spôsobilý pre (4.p.,čo)

  - apte à (qc)

• spôsobilý pre úrad

  - apte aux fonctions

• spôsobilý urobiť závet

  - habile à tester

• spôsobiť

  - amener

• spôsobiť

  - apporter

• spôsobiť

  - attirer

• spôsobiť

  - causer

• spôsobiť

  - créer

• spôsobiť

  - décider

• spôsobiť

  - déterminer

• spôsobiť

  - donner

• spôsobiť

  - engendrer

• spôsobiť

  - entraîner

• spôsobiť

  - faire

• spôsobiť

  - laisser

• spôsobiť

  - occasionner

• spôsobiť

  - opérer

• spôsobiť

  - pousser

• spôsobiť

  - procurer

• spôsobiť

  - produire

• spôsobiť

  - susciter

• spôsobiť (porážku)

  - infliger

• spôsobiť (zavinený)

  - causée par

• spôsobiť chaos

  - faire naître un chaos

• spôsobiť chrapot u koho

  - enrouer

• spôsobiť chudnutie

  - dessécher

• spôsobiť chudnutie (2.p.,koho)

  - efflanquer (q)

• spôsobiť chudnutie koho

  - efflanquer q

• spôsobiť chudokrvnosť

  - anémier

• spôsobiť degeneráciu

  - abâtardir

• spôsobiť disharmóniu

  - détonner

• spôsobiť dozrievanie dreva

  - aoûter

• spôsobiť ekonomický rast

  - faire flérir léconomie

• spôsobiť halucinácie

  - 'halluciner

• spôsobiť halucináciu

  - 'halluciner

• spôsobiť halucináciu u (2.p.,koho)

  - halluciner (q)

• spôsobiť hnačku

  - dévoyer

• spôsobiť hnilobu

  - pourrir

• spôsobiť hnisanie

  - exulcérer

• spôsobiť hrdzavenie

  - rouiller

• spôsobiť komu nepríjemnosť

  - désobliger qn

• spôsobiť komu podliatinu

  - ecchymoser

• spôsobiť komu veľkú bolesť

  - poignarder

• spôsobiť krivdu komu

  - commettre une injustice à q

• spôsobiť krvný výron

  - extravaser

• spôsobiť lúčovitú prasklinu

  - étoiler

• spôsobiť neplodnosť

  - stériliser

• spôsobiť nepríjemnosti

  - ennuyer

• spôsobiť nevoľnosť

  - indisposer

• spôsobiť nešťastie

  - faire un malheur

• spôsobiť nádchu

  - enchifrener

• spôsobiť nádchu

  - enrhumer

• spôsobiť námahu

  - donner de la peine

• spôsobiť nával krvi do hlavy

  - congestionner

• spôsobiť odstúpenie

  - faire céder

• spôsobiť odumieranie orgánov

  - nécroser

• spôsobiť opuchnutie

  - tuméfier

• spôsobiť pokles

  - affaisser

• spôsobiť poplach

  - alarmer

• spôsobiť poplach

  - alerter

• spôsobiť popraskanie

  - gercer

• spôsobiť popukanie

  - gercer

• spôsobiť povrchové praskliny

  - craqueler

• spôsobiť povrchové puklinky

  - craqueler

• spôsobiť praskanie

  - crevasser

• spôsobiť praskliny

  - fissurer

• spôsobiť prechladnutie

  - enrhumer

• spôsobiť prechladnutie (komu)

  - morfondre

• spôsobiť prevrat

  - révolutionner

• spôsobiť pukanie

  - crevasser

• spôsobiť puknutie

  - fêler

• spôsobiť radosť

  - donner du plaisir

• spôsobiť radosť

  - enchanter

• spôsobiť radosť

  - donner de la joie

• spôsobiť revolúciu (v čom)

  - révolutionner

• spôsobiť rozruch

  - casser les vitres

• spôsobiť rozruch

  - faire de l'éclat

• spôsobiť rozruch

  - révolutionner

• spôsobiť rozvoj

  - faire évoluer

• spôsobiť schudnutie

  - amaigrir

• spôsobiť si bolesť

  - se faire du mal

• spôsobiť si niečo

  - s'attirer

• spôsobiť si nákazu

  - s'infecter

• spôsobiť skamenenie

  - fossiliser

• spôsobiť sklerózu

  - scléroser

• spôsobiť smrť

  - faire mourir

• spôsobiť smrť

  - faire des morts

• spôsobiť snetivosť (obilia)

  - nieller

• spôsobiť splesnivenie čoho

  - moisir

• spôsobiť starosť

  - donner de la peine

• spôsobiť starosť

  - inquiéter

• spôsobiť straty

  - causer des pertes

• spôsobiť traumu komu

  - traumatiser

• spôsobiť trhliny

  - lézarder

• spôsobiť trápenie

  - angoisser

• spôsobiť trápenie

  - donner de la peine

• spôsobiť trýzeň

  - angoisser

• spôsobiť ubúdanie minerálnych solí v tele

  - deminéraliser

• spôsobiť veľký hluk

  - faire un grand bruit

• spôsobiť vyblednutie

  - étioler

• spôsobiť vypadávanie chlpov

  - dépiler

• spôsobiť vypadávanie vlasov

  - dépiler

• spôsobiť výboj

  - provoquer une décharge

• spôsobiť zachrípnutie

  - érailler

• spôsobiť zadrenie

  - gripper

• spôsobiť zaparenie

  - échauffer

• spôsobiť zatvrdnutie

  - indurer

• spôsobiť zavarenie

  - gripper

• spôsobiť zhmotnenie

  - hypertrophier

• spôsobiť zmätok

  - produire du désordre

• spôsobiť zosunutie

  - ébouler

• spôsobiť zosuv

  - ébouler

• spôsobiť zrenie

  - aoûter

• spôsobiť zrútenie

  - ébouler

• spôsobiť zrútenie

  - faire sombrer

• spôsobiť zvädnutie

  - flétrir

• spôsobiť zápchu

  - constiper