Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• šumiaci

  - écumant

• šumiaci

  - frémissant

• šumiaci

  - murmurant

• šumienka

  - Antésite

• šumienka (prášok)

  - Antésite

• šumieť

  - bouillonner

• šumieť

  - bruire

• šumieť

  - frémir

• šumieť

  - mousser

• šumieť

  - murmurer

• šumieť

  - pétiller

• šumieť

  - susurrer

• šumieť

  - susurret

• šumivosť

  - caractère mousseux

• šumivá

  - effervescente

• šumivá

  - moussante

• šumivá

  - mousseuse

• šumivé

  - écumants

• šumivé

  - murmurants

• šumivé

  - susurrants

• šumivé víno

  - mousseux

• šumivé víno

  - vin mousseux

• šumivý

  - effervescent

• šumivý

  - écumant

• šumivý

  - moussant

• šumivý

  - mousseux

• šumivý

  - murmurant

• šumivý

  - susurrant

• šumivý

  - gazeuse

• šumivý

  - mousseuse

• šumivý nápoj

  - boisson effervescente

• šumivý nápoj

  - boisson gazeuse

• šumivý nápoj

  - boisson mousseuse

• šumivý nápoj

  - boisson gaseuse

• šumivý prášok

  - poudre effervescente

• šumová búrka

  - orage radioélectrique

• šumová imunita

  - insensibilité contre bruits

• šumové napätie

  - tension de bruit

• šumový impulz

  - impulsion de bruit

• šumový odstup

  - marge de bruit

• šumový pomer

  - rapport de bruit

• šumový výkon

  - puissance de bruit

• šunka

  - jambon

• šunka v aspiku

  - aspic de jambon

• šunkové konzervy

  - jambons en boîtes

• šunkový

  - de jambon

• šunčička

  - petit jambon

• šupa

  - épluchure

• šupa

  - gnon

• šupa

  - jeton

• šupa

  - ramponneau

• šupa

  - robe

• šupa

  - boulet de canon

• šupa do tváre

  - beugne

• šupa do tváre

  - bigne

• šupa z cibule

  - pelure d'oignon

• šupina

  - écaille

• šupina

  - pellicule

• šupina

  - squame

• šupinatosť

  - aspect écailleux

• šupinatá

  - écailleuse

• šupinatý

  - écailleux

• šupinatý

  - squameux

• šupinatý

  - squamifère

• šupinatý

  - couvert d'écailles

• šupinatý

  - écailleuse

• šupinka

  - petite écaille

• šupinka (napr. u motýľov)

  - squamule

• šupinkatý

  - écailleux

• šupinkovitý

  - squamiforme

• šupinovité

  - squamiformes

• šupinovitý

  - squamifère

• šupinovitý

  - squamiforme

• šupinovitý

  - écailleuse

• šupinový

  - d'écailles

• šupinový

  - écailleuse

• šupinový ľad

  - glace en écailles

• šupiny

  - écailles

• šupiny

  - pailles

• šupiny

  - imbrication

• šupináč

  - carpe à écailles

• šupináč

  - carpe écailleuse

• šupináč

  - pangolin

• šupito

  - ouste

• šupka

  - écorce

• šupka

  - épluchure

• šupka

  - peau

• šupka

  - pelure

• šupy

  - peaux

• šupácky

  - de va-nu-pieds

• šupátko

  - soupape

• šupátko

  - tiroir

• šupátko

  - robinet-vanne

• šupátkový

  - de tiroir

• šupátkový diagram

  - diagramme de tiroir

• šupátkový motor

  - moteur à foureau de distribution

• šusovať (spúšťať sa na lyžiach šusom)

  - descendre en schuss

• šustne sa

  - se produira

• šuter

  - bauche

• šutrový

  - de pierres

• šuška

  - cône

• šuška

  - pomme de pin

• šuška

  - blésé

• šuškajú

  - blèsent

• šuškajúci

  - blésant

• šuškal

  - chuchoté

• šuškal

  - a chuchoté

• šuškali

  - chuchotèrent

• šuškali

  - ont chuchoté

• šuškanda

  - bobards

• šuškanda

  - bouche-à-oreilles

• šuškanie

  - aparté

• šuškanie

  - chuchotement

• šuškanie

  - chuchotements

• šuškanie

  - chuchoterie

• šuškaná propaganda

  - bobards

• šuškať

  - bléser

• šuškať

  - chuchoter

• šuškať

  - susurret

• šuškovitá

  - glande pinéale