Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• strojné vyšívanie

  - broderie mécanique

• strojné zariadenie

  - mécanisme

• strojné zariadenie

  - installation mécanique

• strojné zariadenie (ako samostatný celok)

  - unité

• strojné zváranie

  - soudage à la machine

• strojníci

  - machinistes

• strojnícka dielňa

  - atelier de mécanique

• strojnícky

  - mécanicien

• strojnícky

  - de mécaniciens

• strojníctvo

  - mécanique

• strojník

  - appareilleur

• strojník

  - machiniste

• strojník

  - mécanicien

• strojník

  - mécano

• strojník

  - conducteur de machine

• strojník ťažného stroja

  - mécanicien d'extraction

• strojný

  - machinal

• strojný

  - de machine

• strojný

  - de mécaniciens

• strojný

  - fait à la machine

• strojný inžinier

  - ingénieur mécanicien

• strojný pohon

  - commande mécanique

• strojný výstružník

  - alésoir à machine

• strojný zvárač

  - soudeur sur machine

• strojný zámočník

  - ajusteur

• strojný zámočník

  - ajusteur mécanicien

• strojný zámočník

  - ajusteur-mécanicien

• strojom písaný list

  - lettre écrite à la machine

• strojopis

  - dactylo

• strojopis

  - dactylographie

• strojopis

  - dactyloscrit

• strojopis

  - texte dactylographié

• strojopis

  - tapuscrit

• strojopisné práce

  - travaux dactylographiques

• strojopisný

  - dactylographique

• strojove hladený papier

  - papier glacé sur machine

• strojovo

  - á la machine

• strojovo brúsená perla

  - perle taillée à la machine

• strojovo nezávislé prepojenie

  - interface indépendante de machine

• strojovo nezávislý

  - indépendant de calculateur

• strojovo nezávislý jazyk

  - langage de niveau élevé

• strojovo nezávislý jazyk

  - langage indépendant de calculateur

• strojovo nezávislý jazyk

  - langage indépendante de machine

• strojovo ohraničený systém (pri spracovaní dát)

  - système limité par la vitesse de la machine

• strojovo orientovaný

  - orienté calculateur

• strojovo orientovaný

  - orienté machine

• strojovo orientovaný jazyk

  - langage orienté machine

• strojovo snímateľný

  - lisible mécaniquement

• strojovo snímateľný

  - lisible par machine

• strojovo snímateľný nosič

  - support de données lisible par machine

• strojovo závislý

  - dépendant de calculateur

• strojovo závislý kód

  - code dépendant de machine

• strojovo čitateľný

  - lisible mécaniquement

• strojovo čitateľný

  - lisible par machine

• strojovosť

  - caractère machinal

• strojová

  - machinale

• strojová adresa

  - adresse machine

• strojová adresa

  - adresse-machine

• strojová brzda

  - servofrein

• strojová glejovka

  - carnasse machinelle

• strojová hodina

  - heure de machine

• strojová inštrukcia

  - instruction de calculateur

• strojová inštrukcia

  - instruction de machine

• strojová inštrukcia

  - instruction machine

• strojová jednotka

  - unité de machine

• strojová jednotka

  - unité machine

• strojová kapacita

  - capacité de machine

• strojová lepenka

  - carton à la machine continue

• strojová liatina

  - fonte mécanique

• strojová logika

  - logique de machine

• strojová miestnosť

  - salle des machines

• strojová mláťačka

  - batteuse mécanique

• strojová nula

  - zéro de machine

• strojová oceľ

  - acier mécanigue

• strojová operácia

  - opération de machine

• strojová operácia počítača

  - opération de calculateur

• strojová počtová stanica

  - salle mécanographie

• strojová premenná

  - variable de machine

• strojová práca

  - travail à la machine

• strojová reprezentácia

  - représentation de machine

• strojová reprezentácia

  - représentation machine

• strojová rovnica

  - équation de calculateur

• strojová rovnica

  - équation-machine

• strojová súčiastka

  - élément de machine

• strojová tkáčovňa

  - tissage mécanique

• strojová čipka

  - dentelle à la machine

• strojová čipka

  - dentelle à la mécanique

• strojové

  - mécaniquement

• strojové

  - machinals

• strojové centrum

  - centre d'usinage

• strojové kladivo

  - marteau-pilon

• strojové mlátenie

  - battage mécanique

• strojové napätie

  - tension de machine

• strojové nžnice

  - cisaille mécanique

• strojové riadenie

  - commande de machine

• strojové rozpoznávanie

  - reconnaissance mécanique

• strojové rozpoznávanie

  - reconnaissance par une machine

• strojové rozpoznávanie rečí

  - reconnaissance des mots parlés par une machine

• strojové slovo

  - mot de machine

• strojové slovo (počítača)

  - mot de calculateur

• strojové spracovanie dát

  - traitement mécanique des données

• strojové spracovanie informácií

  - traitement mécanique des informations

• strojové spracovanie údajov

  - traitement mécanique des données

• strojové učenie

  - apprentissage machine

• strojové vybavenie

  - équipement mécanique

• strojové zariadenie

  - machinerie

• strojové zariadenie

  - mécanismes

• strojové zariadenie na paru

  - installation à vapeur

• strojové zobrazenie

  - représentation de machine

• strojové zostavovanie

  - assemblage à la machine

• strojové čítanie

  - identification de caractères

• strojové štepovanie

  - piqûre à la machine

• strojový

  - automatique

• strojový

  - machinal

• strojový

  - mécanique

• strojový

  - de machine

• strojový

  - fait à la machine

• strojový cyklus

  - cycle de machine

• strojový cyklus (počítača)

  - cycle de calculateur

• strojový formát

  - format de machine