Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• schodnosť (ciest)

  - praticabilité

• schodná cesta

  - chemin praticable

• schodný

  - franchissable

• schodný

  - praticable

• schodok

  - déchet

• schodok

  - découvert

• schodok

  - déficit

• schodok

  - manque

• schodok

  - marche

• schodok

  - petite marche

• schodok

  - solde déficitaire

• schodok na váhe

  - tare

• schodok štátneho rozpočtu

  - déficit public

• schody

  - escalier

• schodík

  - déficit

• schodík

  - manque

• schodíky

  - passerelle

• schodíky (pri strihaní vlasov)

  - escalier

• schol

  - ressuyé

• scholastická filozofia

  - philosophie scolastique

• scholastický

  - scolastique

• scholastik

  - scolastique

• scholastika

  - philosophie scolastique

• scholiasta

  - scholiaste

• scholiasta

  - scoliaste

• schopnosti

  - moyen

• schopnosti

  - au génie

• schopnosti

  - facultés

• schopnosti

  - gabarits

• schopnosti

  - habiletés

• schopnosti

  - industries

• schopnosti rezistencie

  - capacités de résistance

• schopnosti trvania

  - capacités de résistance

• schopnosť

  - aptitude

• schopnosť

  - capacité

• schopnosť

  - don

• schopnosť

  - efficacité

• schopnosť

  - étoffe

• schopnosť

  - faculté

• schopnosť

  - force

• schopnosť

  - gabarit

• schopnosť

  - génie

• schopnosť

  - habileté

• schopnosť

  - industrie

• schopnosť

  - pouvoir

• schopnosť

  - vigueur

• schopnosť

  - capacité à

• schopnosť abstrahovať

  - abstractivité

• schopnosť financovať

  - capacité de financement

• schopnosť hýbať sa

  - motricité

• schopnosť koagulácie

  - aptitude la coagulation

• schopnosť kĺzať

  - capacité de planement

• schopnosť letu

  - navigabilité

• schopnosť myslieť

  - faculté de penser

• schopnosť nasýtenia

  - saturabilité

• schopnosť odporu

  - capacité de résistance

• schopnosť odporu

  - capacités de résistance

• schopnosť oplodnenia

  - fécondabilité

• schopnosť platiť

  - solvabilité

• schopnosť plavby

  - navigabilité

• schopnosť plávať

  - flottabilité

• schopnosť pôdy vyživovať rastliny

  - végétabilité

• schopnosť reakcie

  - faculté de réaction

• schopnosť rečového výstupu

  - faculté de sortie parlée

• schopnosť samočinnej diagnostiky

  - possibilité d'autodiagnostic

• schopnosť spoločného používania prostriedkov

  - faculté de partage des ressources

• schopnosť tvoriť

  - capacité créatrice

• schopnosť udržať si výšku pri poruche motora

  - aptitude à conserver son altitude

• schopnosť vlastnej diagnostiky

  - possibilité d'autodiagnostic

• schopnosť vnímať

  - faculté perceptrice

• schopnosť zapamätania

  - faculté mémorative

• schopnosť zdokonalenia

  - perfectibilité

• schopnosť zdokonalenia

  - perfectible

• schopnosť zvierať meniť farbu

  - caméléonisme

• schopnosť štartu (pri poruche motora)

  - aptitude au décollage

• schopná

  - accorte

• schopné

  - capables

• schopné lietať

  - qui a déniché

• schopné ruky

  - mains habiles

• schopní

  - susceptibles

• schopný

  - apte

• schopný

  - capable

• schopný

  - efficace

• schopný

  - efficient

• schopný

  - habile

• schopný

  - virtuel

• schopný

  - en mesure

• schopný

  - été capable

• schopný (2.p., čoho)

  - susceptible de (qc)

• schopný (inf.)

  - en mesure de

• schopný acetylácie

  - acétylable

• schopný adaptácie

  - adaptable

• schopný advokát

  - avocat habile

• schopný aklimatizácie

  - acclimatable

• schopný aktivácie

  - activable

• schopný asimilácie

  - assimilable

• schopný chlorácie

  - chlorable

• schopný dialýzy

  - dialysable

• schopný diazotácie

  - diazotable

• schopný dokonca

  - â même

• schopný duch

  - esprit facile

• schopný hydratácie

  - hydratable

• schopný katapultovania

  - catapultable

• schopný konkurencie

  - capable de soutenir la concurrence

• schopný kryštalizácie

  - cristallisable

• schopný laminovania

  - laminable

• schopný leteckej prepravy

  - aéroportable

• schopný lietať

  - prêt au départ

• schopný lietať

  - prêt à prendre l'air

• schopný lietať

  - prêt à s'envoler

• schopný metylácie

  - méthylable

• schopný najhoršieho

  - capable du pire

• schopný nasýtenia

  - saturable

• schopný neradovej služby

  - apte auxiliaire

• schopný neradovej služby

  - bon auxiliaire

• schopný neradovej služby

  - bon pour le service auxiliaire

• schopný niečoho

  - susceptible de qch

• schopný oplodnenia

  - fécondable

• schopný oplodňovať

  - fécondateur

• schopný oživenia

  - reviviscent