Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• schopný platiť

  - solvable

• schopný politik

  - politicien habile

• schopný polymerizácie

  - polymérisable

• schopný prevozu

  - transportable

• schopný prevádzky

  - en état de service

• schopný prevádzky

  - en ordre de marche

• schopný práce

  - apte au travail

• schopný radovej služby

  - apte armé

• schopný radovej služby

  - bon armé

• schopný radovej služby

  - bon pour le service actif

• schopný radovej služby

  - bon pour le service armé

• schopný reprodukcie

  - reproductible

• schopný skladovania

  - apte au stockage

• schopný služby

  - valide

• schopný služby

  - apte au service

• schopný služby

  - bon pour le service

• schopný služby pri letectve

  - apte aérien

• schopný substitúcie

  - déplaçable

• schopný uchovať

  - capable de stocker

• schopný vojenskej služby

  - apte actif

• schopný vojenskej služby

  - apte militaire

• schopný vojenskej služby

  - bon pour le service

• schopný vápenatieť

  - calcinable

• schopný výcviku

  - éducable

• schopný všetkého

  - capable de tout

• schopný zlučovania

  - compatible

• schopný života

  - viable

• schoval

  - tapi

• schoval

  - a caché

• schoval

  - a caré

• schoval

  - a carré

• schoval

  - a planqué

• schoval

  - avait caché

• schoval by

  - cacherait

• schoval by

  - carrerait

• schoval by

  - ensevelirait

• schoval by

  - épargnerait

• schoval by

  - planquerait

• schoval by

  - tapirait

• schoval by sa

  - se nicherait

• schoval by sa

  - se tapirait

• schoval by sa

  - se cacherait

• schovali

  - cachèrent

• schovali

  - carèrent

• schovali

  - carrèrent

• schovali

  - ont caché

• schovali

  - ont caré

• schovali

  - ont carré

• schovali

  - ont planqué

• schovanie

  - blottissement

• schovanie sa

  - blottissement

• schovaná

  - planquée

• schované

  - carés

• schovaný

  - cache

• schovaný

  - caré

• schovaný

  - carre

• schovaný

  - planque

• schovať

  - abriter

• schovať

  - cacher

• schovať

  - carer

• schovať

  - carrer

• schovať

  - embusquer

• schovať

  - enfouir

• schovať

  - ensevelir

• schovať

  - épargner

• schovať

  - planquer

• schovať

  - tapir

• schovať pod pokrievku

  - remettre au pot

• schovať sa

  - s'enfouir

• schovať sa

  - se cacher

• schovať sa

  - se dissimuler

• schovať sa

  - se nicher

• schovať sa

  - se tapir

• schovať sa do tieňa

  - se mettre à l'ombre

• schovať sa pred (7.p., kým)

  - se cacher aux yeux de (q)

• schovať sa za

  - se réfugier derrière

• schovať sa za (4.p., koho, čo)

  - se cacher derrière (q, qc)

• schovať v ruke

  - empaumer

• schová

  - cachera

• schová

  - caré

• schová

  - carera

• schová

  - carrera

• schová

  - ensevelira

• schová

  - planquera

• schová

  - tapira

• schová sa

  - se dissimulera

• schová sa

  - se nichera

• schová sa

  - se tapira

• schová sa

  - se cachera

• schováva sa

  - se niche

• schováva sa

  - se cache

• schovávajú

  - cachent

• schovávajú

  - carent

• schovávajú

  - couvrent

• schovávajú

  - ils cachent

• schovávajúci

  - cacheant

• schovávajúci sa

  - effectuant une planque

• schovával

  - cacheait

• schovával

  - carait

• schovával

  - carrait

• schovával

  - couvrait

• schovával

  - ensevelissait

• schovával

  - planquait

• schovával sa

  - se nichait

• schovával sa

  - se cachait

• schovávaný

  - cache

• schovávaný

  - carre

• schovávať

  - cacher

• schovávať

  - carrer

• schovávať

  - ensevelir

• schovávať

  - mucher

• schovávať

  - musser

• schovávať

  - planquer

• schovávať sa

  - se cacher

• schovávať sa

  - se nicher

• schovávať sa za chrbát

  - cacher dans son dos

• schradnuté

  - étiolés

• schradnutý

  - baisse

• schradnutý

  - étiolé

• schradnúť

  - baisser