Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OH

oh

• ohmová strata

  - perte ohmique

• ohmové zaťaženie

  - charge effective

• ohmové zaťaženie

  - charge ohmique

• ohmové zaťaženie

  - charge réelle

• ohmový

  - ohmique

• ohmový

  - ohms

• ohmový odpor

  - résistance ohmique

• ohne

  - incendies

• ohne

  - affaissera

• ohne

  - arquera

• ohne

  - bistournera

• ohne

  - busquera

• ohne

  - défléchira

• ohne

  - fléchira

• ohne

  - incurvera

• ohne

  - infléchira

• ohne

  - pliera

• ohne

  - ployera

• ohne

  - rabattra

• ohne

  - recourbera

• ohne

  - repliera

• ohne sa

  - se courbera

• ohnica

  - ravenelle

• ohnisko

  - chauffe

• ohnisko

  - feu

• ohnisko

  - focus

• ohnisko

  - foyer

• ohnisko

  - incendie

• ohnisko

  - officine

• ohnisko

  - point neutre

• ohnisko

  - caisse feu

• ohnisko

  - feus

• ohnisko

  - tre

• ohnisko (reťaze)

  - maille

• ohnisko kotla

  - foyer de chaudière

• ohnisko krbu

  - foyer d'une cheminée

• ohnisko kužeľosečky

  - foyer d'une conique

• ohnisko na olej

  - foyer à huille

• ohnisko nepokojov

  - foyer de troubles

• ohnisko nákazy

  - foyer d'épidémie

• ohnisko nákazy

  - virus

• ohnisko odporu

  - îliot de résistance

• ohnisko s reťazovým roštom

  - foyer à grille à chaîne

• ohnisko vojny

  - point chaud

• ohnisko šošovky

  - foyer d'une lentille

• ohnisková

  - focale

• ohnisková os

  - axe focal

• ohnisková tetiva

  - corde focale

• ohnisková vzdialenosť

  - longueur focale aplantétique

• ohnisková vzdialenosť objektívu

  - la distancefocale d'un objectif

• ohnisková vzdielanosť

  - distance focale

• ohniskové

  - focals

• ohniskový

  - focal

• ohniská

  - maillons

• ohniská

  - officines

• ohnivka

  - pyrosome

• ohnivko

  - maillon

• ohnivko (reťaze)

  - maille

• ohnivko reťaze

  - manille

• ohnivká reťaze

  - démailler

• ohnivo

  - maille

• ohnivo

  - maillon

• ohnivo

  - avec ardeur

• ohnivo

  - avec feu

• ohnivo

  - avec brio

• ohnivosť

  - fougue

• ohnivosť

  - impétuosité

• ohnivočervená farba

  - ponceau

• ohnivočervený

  - ponceau

• ohnivá

  - ardente

• ohnivá

  - enflammée

• ohnivá

  - véhémente

• ohnivá farba

  - couleur feu

• ohnivá guľa (pri výbuchu atómovej bomby)

  - boule de feu

• ohnivá reč

  - discours enflammé

• ohnivá reč

  - discours plein de flamme

• ohnivá rieka

  - rivière de feu

• ohnivá čiara

  - trait de feu

• ohnivé

  - ignés

• ohnivé

  - véhéments

• ohnivé jazyky

  - langues de feu

• ohnivé koleso (ohňostroj)

  - soleil

• ohnivé víno

  - vin capiteux

• ohnivý

  - fougueux

• ohnivý

  - frémissant

• ohnivý

  - véhément

• ohnivý

  - de feu

• ohnivý (kôň)

  - fringant

• ohnivý bozk

  - baiser ardent

• ohnivý jazyk

  - langue de feu

• ohnivý kôň

  - un cheval fougueux

• ohnivý opál

  - opale de feu

• ohnivý opál

  - opale flamboyante

• ohnivý opál

  - opale miellée

• ohnivý šíp

  - trait à feu

• ohniť

  - pourrir en surface

• ohnuli

  - ont busqué

• ohnutie

  - courbement

• ohnutie

  - fléchissement

• ohnutie

  - gauchissement

• ohnutie

  - incurvation

• ohnutie

  - inflexion

• ohnutie

  - pliage

• ohnutie

  - pliement

• ohnutie

  - plieurs

• ohnutie

  - ploiement

• ohnutie

  - recourbement

• ohnutie

  - secoués

• ohnutie ramena

  - la flexion du bras

• ohnutie tyče

  - fléchissement d'une barre

• ohnutie železnej tyče

  - ploiement d'une barre de fer

• ohnutir

  - coude

• ohnutir

  - courbure

• ohnutir

  - flexion

• ohnutir

  - pli

• ohnutosť

  - recourbure

• ohnutá trubica

  - tube coudé

• ohnutá výstuž

  - fer coudé

• ohnutá časť

  - recourbure

• ohnuté

  - busqués