Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OC

oc

• ochraňoval

  - avait préservé

• ochraňoval

  - garda

• ochraňoval

  - patronnait

• ochraňované

  - garnis

• ochraňované

  - patronnés

• ochraňované

  - préservés

• ochraňovaný

  - garde

• ochraňovaný

  - patronne

• ochraňovaný

  - préservé

• ochraňovaný

  - protégé

• ochraňovať

  - DEFENDRE

• ochraňovať

  - garder

• ochraňovať

  - patronner

• ochraňovať

  - préserver

• ochraňovať

  - protéger

• ochraňovať

  - mettre en lieu sûr

• ochraňujúci

  - gardant

• ochraňujúci

  - patronnant

• ochraňujúci

  - préservant

• ochraňujúci

  - soustrayant

• ochrievané jedlo

  - réchauffé

• ochrnie

  - ankylosera

• ochrnul

  - paralysa

• ochrnul by

  - ankyloserait

• ochrnutie

  - acinèse

• ochrnutie

  - paralysie

• ochrnutá ruka

  - bras perclus

• ochrnuté

  - ankylosés

• ochrnuté

  - paralysés

• ochrnuté

  - paralytiques

• ochrnutý

  - ankylose

• ochrnutý

  - perclus

• ochrnutý na jednu stranu

  - hémiplégique

• ochrnúť

  - être frappé de paralysie

• ochrnúť

  - être paralysé

• ochrnúť

  - tomber paralysé

• ochromenie

  - courbature

• ochromenie

  - paralysie

• ochromenie kĺbu

  - ankylose

• ochromenosť

  - engourdissement

• ochromenosť

  - impotence

• ochromená

  - ankylosée

• ochromená

  - impotente

• ochromená

  - paralysée

• ochromená

  - percluse

• ochromená

  - tétanisée

• ochromené

  - éclopés

• ochromené

  - impotents

• ochromené

  - paralysés

• ochromený

  - estropié

• ochromený

  - éclopé

• ochromený

  - immobilisé

• ochromený

  - impotent

• ochromený

  - paralysé

• ochromený

  - perclus

• ochromený

  - impotente

• ochromený

  - paralysée

• ochromieť

  - s'écloper

• ochromil

  - a tétanisé

• ochromil

  - avait tétanisé

• ochromil by

  - avachirait

• ochromil by

  - immobiliserait

• ochromil by

  - paralyserait

• ochromiť

  - ankyloser

• ochromiť

  - avachir

• ochromiť

  - engourdir

• ochromiť

  - estropier

• ochromiť

  - écloper

• ochromiť

  - immobiliser

• ochromiť

  - paralyser

• ochromiť

  - rouiller

• ochromiť

  - casser bras et jambes

• ochromoval

  - ankylosait

• ochromoval

  - immobilisait

• ochromoval

  - paralysait

• ochromovať

  - immobiliser

• ochromuje

  - immobilisé

• ochromuje

  - paralysé

• ochromujú

  - ankylosant

• ochromujúci

  - desséchant

• ochromujúci

  - estropiant

• ochromujúci

  - immobilisant

• ochromujúci

  - paralysant

• ochromujúci

  - paralysante

• ochromí

  - ankylosera

• ochromí

  - avachira

• ochromí

  - éclopera

• ochromí

  - immobilisera

• ochromí

  - paralysera

• ochránené

  - gardes

• ochránené

  - préservés

• ochránený

  - garde

• ochránený

  - préservé

• ochráni

  - abritera

• ochráni

  - défendra

• ochráni

  - parrainera

• ochráni

  - préservera

• ochráni

  - protégera

• ochránil (4.p.)

  - il défendit

• ochránil by

  - abriterait

• ochránil by

  - cromperait

• ochránil by

  - défendrait

• ochránil by

  - parrainerait

• ochránil by

  - préserverait

• ochránil by

  - protégerait

• ochrániť

  - garder

• ochrániť

  - préserver

• ochrániť

  - protéger

• ochrániť sa pred (7.p., čím)

  - s'ombrager de (qc)

• ochrániť sa pred čím

  - s'ombrager de qc

• ochrápaný

  - qui a envie de pioncer

• ochrípnutie

  - enrouement

• ochucoval

  - assaisonnait

• ochudobnenie

  - appauvrissement

• ochudobnenie

  - épuisement

• ochudobnená vrstva

  - couche appauvrite

• ochudobnená vrstva

  - couche d'appauvrissement

• ochudobnená vrstva kolektora

  - couche de barrage de collecteur

• ochudobnené

  - appauvris

• ochudobnený

  - appauvri