Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• otupiť koho

  - abrutir

• otupiť ostrie noža

  - émousser le tranchant d'une lame

• otupiť pílu

  - édenter une scie

• otupiť sa

  - s'émousser

• otupiť sa

  - se rouiller

• otupné

  - abrutis

• otupný

  - tannant

• otupoval

  - abâtait

• otupoval

  - abrutissait

• otupoval

  - alourdissait

• otupoval

  - ankylosait

• otupoval

  - engourdissait

• otupoval

  - enrouillait

• otupoval

  - hébétait

• otupoval

  - rouillait

• otupovanie

  - abrutissement

• otupovanie

  - basification

• otupovať

  - engourdir

• otupovať

  - enrouiller

• otupovať

  - émousser

• otupovať

  - épointer

• otupovať

  - rouiller

• otupovať sa

  - se rouiller

• otupuje

  - enrouillé

• otupuje

  - hébété

• otupujú

  - abâtardissant

• otupujú

  - ankylosant

• otupujú

  - appesantissant

• otupujúce štúdiá

  - études desséchantes

• otupujúci

  - abrutissant

• otupujúci

  - abrutisseur

• otupujúci

  - desséchant

• otupujúci

  - engourdissant

• otupujúci

  - enrouillant

• otupujúci

  - émoussant

• otupujúci

  - épointant

• otupujúci

  - hébétant

• otupí

  - ankylosera

• otupí

  - engourdira

• otupí

  - enrouillera

• otupí

  - épointera

• otupí

  - rouillera

• otuženie

  - aguerrissement

• otužil by

  - aguerrirait

• otužil by

  - bronzerait

• otužil by

  - encuirasserait

• otužil by sa

  - encuirasserait

• otužil sa

  - a encuirassé

• otužilec

  - homme endurant

• otužili sa

  - ont encuirassé

• otužilosť

  - endurance

• otužilosť

  - endurcissement

• otužilosť (zvierat, rastlín)

  - rusticité

• otužilosť (zvieraťa, rastliny)

  - rusticité

• otužilá

  - endurante

• otužilá

  - endurcie

• otužilá rastlina

  - plante rustique

• otužilé

  - encuirassés

• otužilé

  - endurants

• otužilé

  - résistants

• otužilé

  - rustiques

• otužilý

  - aguerri

• otužilý

  - encuirassé

• otužilý

  - endurant

• otužilý

  - endurci

• otužilý

  - résistant

• otužilý

  - rustique

• otužilý

  - dur à cuire

• otužilý

  - endurante

• otužilý

  - endurcie

• otužiť

  - aguerrir

• otužiť

  - bronzer

• otužiť

  - encuirasser

• otužiť

  - endurcir

• otužiť sa

  - s'encuirasser

• otužiť sa

  - s'endurcir

• otužovací

  - d'endurance

• otužoval

  - aguerrissait

• otužoval

  - bronzait

• otužoval

  - encuirassait

• otužoval

  - endurcissait

• otužovaný

  - aguerri

• otužovať

  - encuirasser

• otužovať sa

  - s'aguerrir

• otužovať sa

  - s'encuirasser

• otužuje

  - aguerrit

• otužuje

  - encuirassé

• otužujú

  - aguerrissant

• otužujú

  - aguerrissent

• otužujú

  - encuirassent

• otuží

  - bronzera

• otuží

  - encuirassera

• otvor

  - ajour

• otvor

  - alésage

• otvor

  - bonde

• otvor

  - bouche

• otvor

  - écoutille

• otvor

  - évent

• otvor

  - fenêtre

• otvor

  - fuite

• otvor

  - gueule

• otvor

  - issue

• otvor

  - jour

• otvor

  - lumière

• otvor

  - lunette

• otvor

  - maille

• otvor

  - oeil

• otvor

  - oeillard

• otvor

  - oeillet

• otvor

  - ope

• otvor

  - orifice

• otvor

  - ouverture

• otvor

  - pavillon

• otvor

  - percée

• otvor

  - soupirail

• otvor

  - trou

• otvor

  - trouée

• otvor

  - électron-trou

• otvor

  - fenêtre à alimentation

• otvor (na lodi)

  - sabord