Slovensko-francuzsky slovník - písmeno MO

mo

• Môžeme sa stretnúť zajtra ráno?

  - On peut se voir demain matin?

• Môžeme tu prenocovať?

  - Pourrios-nous passer la nuit chez vous?

• Môžeme vám pomôcť?

  - Est-ce que nous pouvons vous aider?

• Môžeme zostať s vami.

  - Nous pouvons rester avec vous.

• Môžete bývať u mňa.

  - Je peux vous loger.

• Môžete mi dať inú izbu?

  - Pourriez-vous me donner une autre chambre?

• Môžete mi dať zľavu?

  - Pouvez-vous me faire une réduction?

• Môžete mi nabiť baterku?

  - Pouvez-vous recharger la batterie?

• Môžete mi nafúknuť kolesá?

  - Vous pouvez me gonfler les pneus?

• Môžete mi nastaviť brzdy?

  - Pouvez-vous me régler les frains?

• Môžete mi odvážiť tento balík?

  - Pouvez-vous me peser ce paquet?

• Môžete mi opraviť topánky?

  - Vous pouvez me réparer ces chaussures?

• Môžete mi povedať niečo bližšieho?

  - Pouvez-vous me donner des détails plus précis?

• Môžete mi povedať, koľko je hodín?

  - Pouvez-vous me dire l'heure?

• Môžete mi prišiť tú pracku?

  - Vous pouvez me recoudre la boucle?

• Môžete mi prosím preukázať láskavosť?

  - Pourriez-vous me rendre un service?

• Môžete mi to opraviť?

  - Pouvez-vous me le réparer?

• Môžete mi ukázať tie veci?

  - Pouvez-vous me faire montrer ces objets?

• Môžete mi urobiť celkovú kontrolu?

  - Pouvez-vous vérifier l'état de ma voiture?

• Môžete mi urobiť zľavu?

  - Pouvez-vous me faire une réduction?

• Môžete mi vymeniť olej?

  - Pouvez-vous faire la vidange d'huile?

• Môžete mi vymeniť prednú pravú pneumatiku?

  - Pouvez-vous me changer le pneu avant droit?

• Môžete pokračovať.

  - Vous pouvez continuer.

• Môžete pre mňa niečo urobiť?

  - Pouvez-vous faire quelque chose pour moi?

• Môžete si ich vyzdvihnúť zajtra v desať hodín.

  - Vous pouvez les prendre demain à dix heures.

• Môžete to dosvedčiť?

  - Pouvez-vous l'attester?

• Môžete to hláskovať, prosím?

  - Pouvez-vous épeler, s.v.p.?

• Môžete to už odniesť.

  - Vous pouvez remporter cela.

• Môžete ísť električkou.

  - Vous pouvez prendre un tram.

• Môžete ísť touto skratkou.

  - Vous pouvez prendre ce raccourci.

• Môžete ísť.

  - Vous pouvez disposer.

• Môžeš hovoriť s pánom Novákom?

  - Peux-tu parler à monsieur Novák?

• Môžeš ísť, nikto ťa nedrží.

  - Tu peux partir, personne ne te retient.

• moarovať

  - moirer

• moarový

  - moire

• moarový

  - de moire

• moarový lesk

  - moire

• moaré (látka i lesk)

  - moire

• moaréová úprava

  - moirage

• mobil

  - le mobile

• mobil so stupnicou

  - mobile de la gamme

• mobil so záklopkou

  - mobil à clapet

• mobilita

  - motricité

• mobilita banky

  - liquidité d'une banque

• mobilita elektrónov

  - mobilité d'électrons

• mobilizačné pokyny (vlepené do voj. knižky)

  - fascicule de mobilisation

• mobilizačné stredisko

  - centre de mobilisation

• mobilizačné určenie

  - affectation de mobilisation

• mobilizačný

  - de mobilisation

• mobilizoval

  - mobilise

• mobilizoval

  - a mobilisé

• mobilizoval

  - avait mobilisé

• mobilizoval

  - mobilisa

• mobilizoval

  - mobilisait

• mobilizoval by

  - mobiliserait

• mobilizovanie

  - mobilisés

• mobilizovaný

  - mobilise

• mobilizovateľný

  - mobilisables

• mobilizovať

  - mobiliser

• mobilizuje

  - mobilise

• mobilizujú

  - mobilisent

• mobilizujúci

  - mobilisant

• mobilizácia

  - mobilisation

• mobilnosť

  - mobilité

• mobilná architektúra

  - architecture mobile

• mobilná pracovná sila

  - main d'oeuvre mobile

• mobilné telefonovanie

  - téléphonie mobile

• mobilné telefóny

  - téléphones mobiles

• mobilný

  - mobile

• mobilný

  - MOBILES

• mobilný

  - portables

• mobilný hasiaci prístroj

  - extincteur mobile

• mobilný nosič

  - console portable

• mobilný telefón

  - téléphone mobile

• mobilný telefón

  - téléphone portable

• mobilný žeriav

  - grue à chariot

• mobily (telefón)

  - MOBILES

• moc

  - autorité

• moc

  - empire

• moc

  - force

• moc

  - grandeur

• moc

  - pouvoir

• moc

  - puissance

• moc

  - régné

• moc

  - sceptre

• moc

  - vertu

• moc

  - pas tellement

• moc

  - pissat

• moc

  - pisse

• moc

  - urine

• moc ide pred právom

  - la force prime le droit

• moc nad (7.p.,kým)

  - autorité sur (q)

• moc nízko

  - trop bas

• moc peňazí

  - pouvoir de la monnaie

• moc piť

  - boire sèche

• mocenské kruhy

  - autorités

• mocenské vzťahy

  - rapports de pouvoir

• mocenský

  - autoritairement

• mocenský

  - de pouvoir

• mocenský zásah

  - fait du prince

• mocenský štatút

  - statut de puissance

• mocenstvo

  - atomicité

• mocenstvo

  - valence

• mocha

  - mocha

• moci

  - pouvoirs

• moci

  - de pouvoir

• mocipán

  - manitou

• mocipán

  - gros bonnet

• mocne

  - fortement

• mocne

  - puissamment

• mocne

  - vigoureusement

• mocne

  - avec force

• mocne

  - costeaux

• mocne zaútočiť

  - en force attaquer

• mocnejší

  - plus puissants

• mocnenec

  - base d'une puissance

• mocnina

  - puissance

• mocnina čísla

  - puissance d'un nombre

• mocnina štvrtého stupňa

  - bicarré

• mocninový rad

  - série de puissance