Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ME

me

• medzi dvomi

  - entre deux

• medzi dvomi mužmi

  - entre deux hommes

• medzi hlavnými mestami

  - entre les capitales

• medzi jedlom

  - en mangeant

• medzi klientmi

  - parmi les clients

• medzi ktorými

  - parmi lesquels

• medzi mnou a tebou

  - entre moi et toi

• medzi nami

  - de vous à moi

• medzi nami

  - parmi nous

• medzi ne

  - parmi eux

• medzi nebom a zemou

  - entre ciel et terre

• medzi nimi

  - s'en

• medzi nimi

  - entre eux

• medzi nás

  - parmi nous

• medzi oboma krajinami

  - entre les deux pays

• medzi poslednými

  - dans les derniers

• medzi priateľmi

  - parmi les amis

• medzi prvými

  - Parmi les premiers

• medzi prvými desiatimi

  - parmi les dix premiers

• medzi rečou

  - entre parenthèses

• medzi seberovnými

  - entre égaux

• medzi svojich priateľov

  - au nombre de ses amis

• medzi svojich priateľov

  - parmi ses amis

• medzi svojmi priateľmi

  - parmi ses amis

• medzi tisíckou

  - parmi le millier

• medzi touto

  - entre cette

• medzi touto

  - parmi cette

• medzi týmito

  - entre ces

• medzi týmito

  - parmi ces

• medzi týmto

  - entre ce

• medzi týmto

  - parmi ce

• medzi vás

  - parmi vous

• medzi ľuďmi

  - dans la population

• medzi ľuďmi

  - en hommes

• medzi ľuďmi

  - entre les gens

• medzi šiestou a siedmou

  - entre six et sept heures

• medzi štyrmi očami

  - en aparté

• medzi štyrmi očami

  - en tête à tête

• medzi štyrmi očami

  - entre quatre yeux

• medzi štyrmi očami

  - tête à tête

• medzi-

  - intra-

• medziarmádny

  - interamées

• medziatómový

  - interatomique

• medzibankový

  - interbancaire

• medzibankový trh

  - marché interbancare

• medzibeh

  - demi-finale d'une course

• medzibloková medzera

  - espace de bloc

• medziblokové

  - interblocs

• medziblokový

  - interbloc

• medzibunečná hmota

  - matière untercellulaire

• medzibunečné

  - intercellulaires

• medzibunkový

  - intercellulaire

• medzidruhový

  - interspécifique

• medzidružstevný

  - entre les coopératives

• medzielektródová kapacita

  - capacité interélectrode

• medzierka

  - ajour

• medzieurópsky

  - transeuropéen

• medzifrekvencia

  - fréquence intermédiaire

• medzifrekvencia

  - fréquence moyenne

• medzifunkcia

  - fonction intermédiaire

• medzifáza

  - phase intermédiaire

• medzigalaktická hmota

  - matière intergalactique

• medzigalaktický priestor

  - espace intergalactique

• medzigeneračný

  - intergénérationnel

• medzihostiteľ

  - hôte intermédiaire

• medzihra

  - entracte

• medzihra

  - interlude

• medzihra

  - intermède

• medzihra (pre organ)

  - interlude

• medzihrudie

  - médiastin

• medzihry

  - entractes

• medzihviezdna hmota

  - matière interstellaire

• medzihviezdny

  - interastral

• medzihviezdny

  - intersidéral

• medzihviezdny

  - interstellaire

• medzihviezdny let

  - vol interastral

• medzihviezdny let

  - vol intersidéral

• medzihviezdny let

  - vol interstellaire

• medzihviezdny priestor

  - espace interstellaire

• medzihviezdny priestor

  - espace interastral

• medzihviezdné

  - interstellaires

• medziiným

  - entre autres

• medzijadrové

  - internucléaires

• medzijadrový

  - internucléaire

• medzijazyk

  - langage intermédiaire

• medzikanálový adaptér

  - adapteur de canal à canal

• medziklubové preteky

  - interclubs

• medziklubový

  - interclubs

• medzikoleso

  - roue intermédiaire

• medzikontaktová medzera

  - écart de contact

• medzikontaktová medzera

  - intervalle de contact

• medzikontinentálna balistická raketa

  - missile à très grande portée

• medzikontinentálna balistická raketa

  - super-fusée balistique

• medzikontrola

  - contrôle à l'étage intermédiaire

• medzikontrola

  - contrôle intermédiaire

• medzikostný

  - interosseux

• medzikrajové

  - interrégionals

• medzikrajový

  - interrégional

• medzikrok

  - contre-pas

• medzikruhový prierez

  - section annulaire

• medzikruhový prierez

  - section circulaire creuse

• medzikružie

  - couronne

• medzikružie

  - courone de cercle

• medzikružie

  - couronne circulaire

• medzikryštálová trhlina

  - fissure intercristalline

• medzikryštálový

  - intercristallin

• medzikus

  - pièce d'écartement

• medzikus

  - pièce d'insertion

• medzikus

  - pièce intercalaire

• medzikus (v potrubí)

  - témoin de mise en place

• medzimestská doprava

  - transport interurbain

• medzimestská ústredňa

  - centre interurbain

• medzimestská ústredňa

  - inter

• medzimestská ústredňa

  - interurbain

• medzimestské

  - interurbains

• medzimestské spojenie

  - service interurbain

• medzimestské vedenie

  - ligne interurbaine

• medzimestský

  - interurbain

• medzimestský futbalový zápas

  - derby

• medzimestský hovor

  - appel téléphonique interurbain