Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ME

me

• meranie opacity

  - opacimétrie

• meranie ozvenou

  - sondage par écho

• meranie pH

  - mesure du pH

• meranie plochy usne

  - piétage

• meranie plôch

  - mesure de surface

• meranie podtlaku

  - mesure de la dépression

• meranie podzemných priestorov

  - topographie souterraine

• meranie pohybu

  - kinésimétrie

• meranie polohy

  - mesure de la position

• meranie pomocou mostíka

  - mesure en pont

• meranie produktivity

  - mesure de la productivité

• meranie pásmom

  - mesure avec ruban

• meranie pôdy na áre

  - aréage

• meranie rýchlosti vetra

  - anémométrie

• meranie rýchlosti vzduchu

  - mesure de vitesse dans l'air

• meranie s presnosťou 0,001 mm

  - mesure au 1/1000 mm

• meranie so strednou nulovou pozíciou

  - mesure au point neutre

• meranie teplej vody

  - comptage de l'eau chaude

• meranie teploty

  - thermométrie

• meranie tlakovej diferencie

  - mesure de la pression différentielle

• meranie tlaku plynov

  - manométrie

• meranie tonáže lode

  - jaugeage

• meranie tvrdosti

  - contrôle de dureté

• meranie tvrdosti

  - mesure de dureté

• meranie uhlov

  - mesure d'angle

• meranie v km

  - kilométrage

• meranie vetra

  - anémométrie

• meranie vlhkosti

  - mesure de l'humidité

• meranie vzdialenosti

  - télémétrage

• meranie výtoku

  - jaugeage d'écoulement

• meranie výšk. rozdielov v teréne

  - hypsométrie

• meranie výšok

  - altimétrie

• meranie zrážok

  - ombrométrie

• meranie času

  - mesure du temps

• meranie šírky

  - mesure de largeur

• meraná

  - mesurée

• meraná dráha

  - itinéraire

• meraná hodnota

  - valeur de mesure

• meraná veličina

  - grandeur de mesure

• meraná výška kútového zvaru

  - épaisseur de la soudure

• merané napätie

  - tension de mesure

• merané údaje

  - valeurs mesurées

• meraný

  - jauge

• meraný

  - mesure

• meraný

  - chronomètre

• meraný signál

  - signal de mesure

• merateľnosť

  - mesurabilité

• merateľná funkcia

  - fonction mesurable

• merateľná množina

  - ensemble mesurable

• merateľné

  - mesurables

• merateľný

  - mesurable

• meravieť

  - devenir raide

• meravieť

  - être pétrifié

• meravosť

  - raideur

• meravosť

  - rigidité

• meravosť

  - torpeur

• meravá

  - solidifiée

• meravý

  - rigide

• meravý

  - torpide

• meravý

  - raidie

• meravý pohľad

  - regard fixe

• merač (o osobe)

  - métreur

• merač (osoba i prístroj)

  - mesureur

• merač (osoba)

  - mensurateur

• merač akosti cievok (Q-meter)

  - acuimètre

• merač chvenia

  - vibrographe

• merač chvenia

  - vibroscope

• merač dodávaného množstva

  - débimètre

• merač dodávaného množstva

  - débitmètre

• merač dĺžky vlny (räntgenového žiarenia)

  - qualimètre

• merač frekvencie

  - fréquencemètre

• merač hlasitosti

  - indicateur de la puissance sonore

• merač hlasitosti

  - indicateur de puissance sonore

• merač hluku

  - psophomètre

• merač indukčnosti

  - henrymètre

• merač jasu

  - brillancemètre

• merač kmitočtu

  - indicateur de fréquence

• merač logaritmického dekrementu

  - décrémètre

• merač maximálnej hodnoty impulzov

  - indicateur d'impulsions maximum

• merač objemu

  - indicateur de volume

• merač objemu

  - volumètre

• merač osvetlenia

  - luxmètre

• merač ozónu

  - ozonomètre

• merač permeability

  - perméamètre

• merač pohltivosti

  - absorptiomètre

• merač presluchu

  - diaphonomètre

• merač pretlaku

  - appareil d'essai à l'éclatement

• merač priesvitnosti

  - diaphanomètre

• merač priesvitnosti

  - diaphanoscope

• merač radiácie

  - mesureur de radiation

• merač rovnomernosti

  - régularimètre

• merač skreslenia

  - pont de distorsion

• merač spotreby paliva

  - compteur de consommation de combustible

• merač spotreby paliva

  - indicateur de consommation de combustible

• merač strát

  - compteur de pertes

• merač stupňa mletia

  - essayeur de raffinage

• merač tlmenia

  - décrémètre

• merač tlmenia

  - népermètre

• merač vibrácie

  - mesureur de vibration

• merač vodivosti

  - conductibilomètre

• merač vyváženia

  - équilibromètre

• merač vákua

  - indicateur de vide

• merač výstupného výkonu

  - outputmètre

• merač výšky hladiny

  - niveaumètre

• merač zemného odporu

  - ohmmètre de terre

• merač znečistenia

  - mesureur de pollution

• merač zosilenia

  - kerdomètre

• merač zrýchlenia

  - indicateur d'accélération

• merač úrovne prenosu

  - hypsomètre

• merač útlmu

  - décrémètre

• merač špičkovej hodnoty

  - indicateur d'amplitude maximum

• merač špičkovej hodnoty

  - indicateur de crête

• merač žiarenia gama

  - gammamètre

• merače

  - mesureurs

• merače prietoku

  - débitmètres

• merače spomalenia

  - décéléromètres

• merače žiarenia gama

  - gammamètres

• merači (osoby)

  - mensurateurs

• meračská sieť

  - canevas

• meračské

  - mensurateurs