Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• mestské právo

  - droit de cité

• mestské pôžičky

  - emprunts de villes

• mestské radovánky

  - plaisirs de la ville

• mestské splašky

  - eaux usées de ville

• mestské vinice

  - crus bourgeois

• mestské zastupiteľstvo

  - assemblée municipale

• mestské štvrte

  - quartiers

• mestského centra

  - de centre-ville

• mestský

  - bourgeois

• mestský

  - citadin

• mestský

  - municipal

• mestský

  - urbain

• mestský autobus

  - autobus urbain

• mestský hovor

  - communication interurbaine

• mestský obvod

  - agglomération

• mestský obvod

  - arrondissement

• mestský obvod

  - banlieue

• mestský obvod

  - circuit

• mestský okres

  - secteur

• mestský plán

  - planning urbain

• mestský plán

  - projet urbain

• mestský policajný strážnik

  - constable

• mestský ráz

  - urbanité

• mestský strážnik

  - gardien de la paix

• mestský zamestnanec

  - employé municipal

• mestský úrad

  - mairie

• mestský úrad

  - municipalité

• mestský úrad

  - services municipaux

• mestský úradník

  - officier municipal

• mestský život

  - ville

• mestá

  - de la ville

• mestá

  - villes

• metabisulfit

  - métabisulfite

• metabolické

  - métaboliques

• metabolický

  - métabolique

• metabolizmus

  - métabolisme

• metaboritan

  - métaborate

• metacentrická výška

  - 'hauteur du métacentre

• metacentrum

  - métacentre

• metací

  - de lancement

• metací drvič

  - broyeur centrifuge

• metací remeň

  - courroie à navette

• metafora

  - image

• metafora

  - métaphore

• metafora

  - expression métaphorique

• metaforicky sa vyjadrovať

  - parler métaphoriquement

• metaforický

  - image

• metaforický

  - métaphorique

• metaforický

  - métaphoriquement

• metaforický výraz

  - expression métaphorique

• metafory

  - métaphores

• metafosforečnan

  - métaphosphate

• metafyzici

  - métaphysiciens

• metafyzické

  - métaphysiques

• metafyzické uvažovanie

  - raisonnement métaphysique

• metafyzický

  - métaphysique

• metafyzický

  - métaphysiquement

• metafyzik

  - métaphysicien

• metafyzika

  - métaphysique

• metafyzika

  - philosophie générale

• metafyzika

  - philosophie première

• metafyzička

  - métaphysicienne

• metafáza

  - métaphase

• metajazyk

  - métalangage

• metajazyk

  - métalangue

• metajazyková premenná

  - variable méta-linguistique

• metajúci

  - balayant

• metajúci blesky

  - fulminant

• metakremičitan

  - métasilicate

• metakrylát

  - acrylate de méthyle

• metal

  - banane

• metal

  - crachat

• metal

  - macaron

• metal

  - balayait

• metal by

  - darderait

• metalické lakovanie

  - peinture métallisée

• metalický lak

  - peinture métallisée

• metalizačný

  - de métallisation

• metalizmus

  - théorie metalliste

• metalizoval

  - a métallisé

• metalizoval

  - métallisa

• metalizoval

  - métallisait

• metalizované

  - métallisés

• metalizované tienidlo

  - écran métallissé

• metalizovať

  - métalliser

• metalizuje

  - métallisé

• metalizácia

  - métallisation

• metalizácia keramiky (striekaním)

  - métallisation de la céramique

• metalizátor

  - appareil de métallisation

• metalizér

  - métalliseur

• metalograf

  - métallographe

• metalografia

  - métallographie

• metalografický

  - métallographique

• metalografický prieskum (skúška)

  - essai métallographique

• metaloid

  - métalloïde

• metalurg

  - métallurgiste

• metalurg železa a ocele

  - sidérurgiste

• metalurgia

  - métallurgie

• metalurgická pec

  - four métallurgique

• metalurgická zvariteľnosť

  - soudabilité métallurgique

• metalurgická zvariteľnosť

  - soudabilité spécifique

• metalurgický

  - métallurgique

• metalurgický

  - métallurgiste

• metalurgický

  - sidérurgique

• metalíza

  - couleur métallisée

• metalíza

  - peinture métallisée

• metamorfný

  - métamorphique

• metamorfoval

  - métamorphisé

• metamorfoval

  - métamorphosa

• metamorfované

  - métamorphisés

• metamorfovaný

  - métamorphisé

• metamorfovaný

  - métamorphose

• metamorfovať

  - altérer,s'

• metamorfovať

  - métamorphiser

• metamorfujúci

  - métamorphisant

• metamorfóza

  - métamorphisme

• metamorfóza

  - métamorphose

• metamorfóza (hornín, nerastov)

  - altération

• metamorfózy

  - métamorphismes

• metamorfózy motýľa

  - les métamorphoses du papillon