Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• mechanizmus výberu

  - mécanisme d'accés

• mechanizmy (7.p.)

  - par mécanismes

• mechanizoval

  - mécanisait

• mechanizovaná armáda

  - armée mécanique

• mechanizovaná brigáda

  - brigade motorisée

• mechanizovaná doprava

  - manutention mécanisée

• mechanizovaná evidencia

  - comptabilité mécanisée

• mechanizovaná zlieváreň

  - fonderie mécanique

• mechanizované

  - mécanisés

• mechanizované obrábanie (poľnohospodárskych plodín)

  - motoculture

• mechanizované spracovanie dierných štítkov

  - traitement de cartes perforées mécanisé

• mechanizovaný

  - mécanisé

• mechanizovaný prápor

  - bataillon mécanique

• mechanizovaný prápor

  - bataillon mécanisé

• mechanizovať

  - mécaniser

• mechanizujúci

  - mécanisant

• mechanizácia

  - machinisme

• mechanizácia

  - mécanisation

• mechanizácia administratívnych prác

  - mécanographie

• mechanizácia poľnohospodárstva

  - mécanisation de l'agriculture

• mechanizátor

  - mécanisien agricole

• mechanizátor

  - spécialiste de mécanisation

• mechanografický

  - mécanographique

• mechanoterapia

  - mécanothérapie

• mechovatieť

  - se couvrir de mousse

• mechovec

  - ankylostome

• mechovisko

  - lieu où pousse la mousse

• mechová guma

  - caoutchouc mousse

• mechový

  - de mousse

• mechy

  - soufflet

• mechy (kováčske, na organe)

  - soufflerie

• mechúr

  - kyste

• mechúre

  - kystes

• mechúre

  - vessies

• mechúrik

  - follicule

• mechúrik

  - papule

• mechúrik

  - utricule

• mechúrik

  - vésicule

• mechúrik

  - ascidie

• mechúrik pľúcny

  - alvéole pulmonaire

• mechúrikovitý

  - folliculeux

• mechúrikovitý

  - utriculaire

• mechúrikovitý

  - utriculeux

• mechúrikovitý

  - vésiculaire

• mechúriky

  - follicules

• mechúriky

  - utricules

• mechúriky

  - vésicules

• mechúrnik

  - baguenaudier

• mechúrová sonda

  - sonde urétrale

• mechúrový

  - vésical

• mechúrový

  - de la vessie

• mechúrový

  - utriculaires

• mecén

  - mécène

• mecénstvo

  - mécénat

• medaila

  - médaille

• medaile

  - médailles

• medaile určené pre letopočet

  - exergue

• medailistka

  - médaillée

• medailér

  - médailleur

• medailér

  - médailliste

• medailérsky

  - de médailleur

• medailérstvo

  - art médailleur

• medailón

  - médaillon

• medailónik

  - petit médaillon

• medenka

  - vert-de-gris

• medenkový

  - de vert-de-gris

• medenkový

  - vert-de-gris

• medená ruda

  - minerai de cuivre

• medená trubka

  - tube en cuivre

• medené hladidlo

  - moule de cuivre

• medené výrobky

  - cuivrerie

• medený

  - cuivre

• medený drôt

  - fil de cuivre

• medený drôt

  - fil en cuivre

• medený peniaz

  - monnaie de cuivre

• medený plech

  - tôle de cuivre

• medený pozlátený drôt

  - trait de cuivre doré

• medený rubín

  - verre rouge au cuivre

• medený rubín

  - rubis au cuivre

• mediaci

  - de cuivrage

• medializovať

  - médiatiser

• medializácia

  - médiatisation

• mediar

  - propriétaire d'une mine de cuivre

• mediareň

  - usine du cuivre

• medicinbal

  - médecine-ball

• medicinálne mydlo

  - savon médical

• medicinálne mydlo

  - savon médicamenteux

• medicinálne mydlo

  - savon médicinal

• medický

  - d'étudiants en médecine

• medicína

  - médecine

• medicínske

  - médicals

• medicínsky

  - médicale

• medieval

  - elzévir

• medievalizmus

  - médiévisme

• medijný

  - médiumnique

• medik

  - étudiant en médecine

• medik na praxi v nemocnici

  - externe

• medikamentózny

  - médicamenteuse

• medikováč

  - chaudronnier

• medikováč

  - chaudronnier d'art

• medikováčske výrobky

  - cuivrerie

• medikováčsky

  - de chaudronnier d'art

• medikováčstvo

  - chaudronnerie d'art

• medikováčstvo

  - chaudronnière de cuivre

• medikováčňa

  - chaudronnière de cuivre

• mediryt

  - gravure sur cuivre

• mediryt

  - taille douce

• medirytec

  - aquafortiste

• medirytec

  - graveur sur cuivre

• medirytecký

  - de graveur sur cuivre

• medirytectvo

  - chalcographie

• medirytina

  - taille douce

• medirytina

  - taille-douce

• medirytinový

  - gravé sur cuivre

• meditepec

  - batteur de cuivre

• meditepecký

  - de dinanderie

• meditepecký

  - de dinandier

• meditepectvo

  - fabrication de dinanderies

• mediteránny

  - méditerranéen

• meditlačová farba

  - encre à gravure en taille douce