Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DV

dv

• dvakrát zložený

  - surcomposé

• dvanásta dynastia

  - XXIIedynasties

• dvanáste

  - douzes

• dvanástina

  - douzième

• dvanástková sústava

  - système de numération duodécimal

• dvanástková sústava

  - système duodécimal

• dvanástkový

  - duodécimal

• dvanástnik

  - duodénum

• dvanástnik

  - du duodénum

• dvanástniková

  - duodénale

• dvanástnikové

  - duodénals

• dvanástnikový

  - duodénal

• dvanástnikový

  - duodénals

• dvanástorník

  - duodénum

• dvanástorníkový

  - duodénal

• dvanástoronásobne

  - douze fois plus

• dvanástorák

  - douze cors

• dvanásty

  - douzième

• dvanásty

  - 12e

• dvanásť

  - douze

• dvanásť-

  - de douze

• dvanásťkarátový

  - demi-fin

• dvanásťkrát

  - douze fois

• dvanásťnásobne

  - douze fois plus

• dvanásťnásobný

  - douze fois plus

• dvanásťnásobok

  - nombre douze fois plus grand

• dvanásťročný

  - de douze ans

• dvanásťsten

  - dodécaèdre

• dvanásťstenný

  - limité par douze faces

• dvanásťstup

  - colonne par douze

• dvanásťtorý

  - de douze sortes

• dvanásťuhlý

  - dodécagonal

• dvanásťvalcový

  - de douze cylindres

• dvanáťuholník

  - dodécagone

• dve

  - deux

• dve jedničky

  - ambesas

• dve na tri

  - alliage

• dve na tri

  - amalgame

• dve na tri

  - composé

• dve na tri

  - fouillis

• dve na tri

  - mélange

• dve na tri

  - mixture

• dve na tri

  - pêle-mêle

• dve na tri

  - pot pourri

• dve na tri

  - promiscuité

• dve pätiny

  - deux cinquièmes

• dve rovnaké knihy

  - deux livres pareils

• dve storočia

  - deux siècles

• dve strany jednej mince

  - deux faces de la même médaille

• dve tony

  - last

• dve tretiny

  - les deux tiers

• dve čerešne na spojených stopkách

  - cerises jumelles

• dve štvrtiny

  - deux quarts

• dveraje

  - cadre de boisage

• dvere

  - porte

• dvere (domu)

  - huis

• dvere auta

  - porte d'une voiture

• dvere budú odteraz zatvorené

  - les portes seront désormais fermées

• dvere do pivnice

  - porte de la cave

• dvere dokorán

  - portes ouvertes

• dvere domu

  - porte d'une maison

• dvere na chodbu

  - porte palière

• dvere od (2.p., čoho)

  - porte de (qc)

• dvere vŕzgajú

  - la porte crie

• dvere záhrady

  - porte d'un jardin

• dverná drážka

  - rainure de la porte

• dverník

  - garde de la porte

• dverný

  - de porte

• dverný stĺpik

  - montant de porte

• dverový spínač

  - interrupteur de porte

• dverový strážca

  - portier électronique

• dvesto

  - deux cents

• dvesto jeden

  - deux cent un

• dvesto-

  - de deux cents

• dvestodvadsať jeden

  - deux cent vingt et un

• dvestopäťdesiatka

  - deux cent cinquante

• dvestoročný

  - bicentenaire

• dvestosedemnásť

  - deux cent dix-sept

• dvestočlenný

  - de deux cents membres

• dvestočlenný

  - deux cents fois

• dvierka

  - porte

• dvierka

  - portière

• dvierka

  - portillon

• dvierka

  - petite porte

• dvierka (na bráne)

  - guichet

• dvierka s priezorom

  - porte à hublot

• dvihne

  - guindera

• dvihne

  - hissera

• dvihne

  - piquera

• dvihnuté

  - hissés

• dvihol by

  - hisserait

• dvihol by

  - piquerait

• dvoch mesiacov

  - de deux mois

• dvoch rokov

  - de deux ans

• dvoch telefónnych liniek

  - de deux lignes téléphoniques

• dvoch tretín

  - de deux-tiers

• dvoch ľudí

  - de deux hommes

• dvoch ľudí

  - des deux hommes

• dvoj

  - de deux

• dvoj-

  - bi-

• dvoj-

  - de deux

• dvojadresová inštrukcia

  - code à deux adresses

• dvojadresová inštrukcia

  - instruction à deux adresses

• dvojadresový počítač

  - ordinateur à deux adresses

• dvojak

  - fourche

• dvojak

  - arbre fourchu

• dvojak

  - carabine à deux coups

• dvojak (hvozd)

  - touraille à deux claies

• dvojako

  - de deux manières

• dvojako

  - de façon équivoque

• dvojakosť

  - ambivalence

• dvojakosť

  - duplicité

• dvojaktový

  - à deux actes

• dvojaká

  - ambivalente

• dvojaká cena

  - dédoublement de prix

• dvojaká hodnota

  - ambivalence

• dvojaká modulácia

  - modulation double

• dvojaké

  - ambivalents

• dvojaké hľadisko

  - double manière de voir

• dvojaké zapaľovanie

  - allumage jumelé