Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DV

dv

• dvojaké zdanenie

  - double imposition

• dvojaký

  - ambivalent

• dvojaký

  - double

• dvojaký

  - duplex

• dvojaký

  - équivoque

• dvojaký

  - de deux sortes

• dvojaký

  - duales

• dvojaký kmitočet

  - bi-fréquence

• dvojaký meter

  - deux mesures

• dvojaký úder

  - battage double

• dvojanódový (elektrónka)

  - biplâque

• dvojatómová molekula

  - molécule biatomique

• dvojatómová molekula

  - molécule diatomique

• dvojatómové

  - diatomiques

• dvojatómový

  - diatomique

• dvojatómový

  - biatomique

• dvojatómový plyn

  - gaz biatomique

• dvojbodka

  - deux-points

• dvojbodka (v anatómii dreva)

  - ponctuation paire

• dvojbodový

  - de deux points

• dvojboj

  - biathlon

• dvojbránkový

  - de deux buts

• dvojbránová pamäť

  - mémoire à accès double

• dvojbunečný

  - à deux cellules

• dvojbunkový

  - bicellulaire

• dvojcentimetrový

  - de deux centimètres

• dvojcestné usmernenie

  - redressement biplaque

• dvojcestné usmernenie

  - redressement de deux alternances

• dvojcestný kohút

  - robinet à deux voies

• dvojcestný spínač

  - interrupteur à deux directions

• dvojcestný usmerňovač

  - redresseur à double effet

• dvojcestný usmerňovač

  - redresseur pleine-onde

• dvojcestný ventil

  - robinet à deux voies

• dvojchlopňový

  - bivalve

• dvojchlopňový

  - bivalves

• dvojchlopňový

  - bivalvulaire

• dvojchodová skrutka

  - vis à double filet

• dvojchodová skrutka

  - vis à double pas

• dvojchodový (napr. o skrutke)

  - à double filet

• dvojchodový závit

  - filet à pas double

• dvojchróman

  - bichromate

• dvojchróman draselný

  - bichromate de potasse

• dvojchróman draselný

  - bichromate de potassium

• dvojchrómanový

  - bichromique

• dvojchvostý

  - à deux queues

• dvojciferný

  - à deux chiffres

• dvojcolový

  - de deux pouces

• dvojcípa

  - valvule mitrale

• dvojdecimetrové pravítko

  - un double décimètre

• dvojdenný

  - de deux jours

• dvojdielna

  - bipartie

• dvojdielna hrebeňovka (švédska)

  - tuile chaperonne

• dvojdielne plavky

  - deux-pièces

• dvojdielne šaty

  - deux-pièces

• dvojdielny

  - de deux pièces

• dvojdielny

  - bipartie

• dvojdielny

  - bipartite

• dvojdielny hyperbolid

  - hyperboloïde à deux nappes

• dvojdobý

  - à deux temps

• dvojdobý motor

  - moteur à deux temps

• dvojdobý obeh

  - cycle à deux temps

• dvojdom

  - maison double

• dvojdom

  - maison jumelle

• dvojdomé

  - diclines

• dvojdomý

  - dioïque

• dvojdomý

  - dioïques

• dvojdopad (lopta dvakrát dopadnutá na zem)

  - balle doublée

• dvojdoskový (akumulátor)

  - biplâque

• dvojdrážková škridla

  - tuile à double emboîtement

• dvojdrôtové pripojenie

  - montage à deux fils

• dvojdrôtové pripojenie

  - montage simple

• dvojdrôtové vedenie

  - ligne à deux fils

• dvojdrôtový

  - bifilaire

• dvojdrôtový obvod

  - circuit à deux fils

• dvojdrôtový zosilňovač

  - répéteur réversible

• dvojdverová karoséria typu limuzína

  - carrosserie de limousine deux portes

• dvojdverová limuzína

  - coach à deux portes

• dvojdverový

  - à deux portes

• dvojdverový

  - à deux portières

• dvojdyšný

  - amphipneuste

• dvojdyšný

  - dipneustes

• dvojelektródový

  - à deux électrodes

• dvojelektrónkový prijímač

  - récépteur à deux lampes

• dvojenie

  - division en deux

• dvojexpozícia

  - surimpression

• dvojfarebne

  - en deux couleurs

• dvojfarebnosť

  - dichroïsme

• dvojfarebný

  - bicolore

• dvojfarebný

  - de deux couleurs

• dvojfarebný design

  - design bicolore

• dvojfarebný efekt

  - effet bicolore

• dvojfázovo

  - diphasés

• dvojfázová

  - biphasée

• dvojfázová synchronizácia

  - rythmeur biphasé

• dvojfázové vinutie

  - enroulement diphasé

• dvojfázový

  - biphasé

• dvojfázový

  - diphasé

• dvojfázový

  - biphasique

• dvojfázový generátor

  - alternateur diphasé

• dvojfázový motor

  - moteur biphasé

• dvojfázový prúd

  - courant biphasé

• dvojfázový prúd

  - courant diphasé

• dvojfázový zber

  - récolte à deux phases

• dvojgarsónka

  - garçonnière double

• dvojgarzoniéra

  - studio double

• dvojguľka (bot.)

  - bifora

• dvojhlas

  - chant à deux voix

• dvojhlavý

  - bicéphale

• dvojhlavý nerv

  - du biceps

• dvojhlavý orol

  - aigle bicéphale

• dvojhlavý sval

  - muscle biceps

• dvojhlavý sval

  - bijumeau (pl, bijumeaux)

• dvojhlavňová puška

  - fusil à deux coups

• dvojhláska

  - diphtongue

• dvojhláskový

  - de diphtongue

• dvojhlásky

  - diphtongues

• dvojhmat

  - double corde

• dvojhmat

  - prise mixte

• dvojhodinový

  - de deux heures

• dvojhodnotový

  - bivalente