Význam slova "vaã ã ã" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

nedok. pritakávať -a

privolávač -a m. prostriedok na privolávanie niečoho: p. výťahu

nedok. privolávať -a

nedok. privrávať sa -a

nedok. priznávať -a

// priznať sa

1. pravdivou výpoveďou potvrdiť vinu, účasť na niečom: p. sa k činu, ku krádeži

2. na zákl. podobnosti, príbuznosti ap. spoznať, prihlásiť sa k niekomu: p-l sa k nemu ako starý priateľ;
nep-l sa k vlastným deťom;

nedok. priznávať sa

nedok. prizývať -a

recidíva -y -dív ž. návrat, opakovanie istého (záporného) javu: r. chrípky, r. trestného činu, r. starej politiky;

retrospektíva -y ž. pohľad späť, na min. udalosti;

opak. rokúvať -a

nedok. rozčesávať -a

nedok. rozchytávať -a

// rozchytať sa začať spoľahlivo chytať (v zápase): brankár sa r-l;

nedok. rozchytávať sa: dnes sa ťažko r-a

nedok. rozdávať -a

nedok. rozdupávať -a

nedok. rozdúvať -a

// rozduť sa začať duť, fúkať: vietor sa r-l

nedok. rozhojdávať -a

// rozhojdať sa: zvon sa r-l;
konáre sa od vetra r-li;

nedok. rozhojdávať sa

nedok. rozihrávať -a

// rozihrať sa

1. stať sa veselým, živým, rozveseliť sa, rozjariť sa: srdce sa mu r-lo;
oči sa jej r-li od šťastia

2. zaznieť, zazvučať: zvončeky sa r-li

● žily sa mu r-li (v tele) rozveselil sa;

nedok. rozihrávať sa

nedok. rozkopávať -a

nedok. rozkutávať -a

nedok. rozkutrávať -a

nedok. rozkydávať -a

rozkývať -a/-e -ajú/-u dok.

1. uviesť do kývavého pohybu: r. kyvadlo hodín;
vietor r-l stromy

2. hovor. expr. pohnúť do činnosti, zaktivizovať: r. vedenie závodu

// rozkývať sa

1. dať sa do kývavého pohybu: zvony sa r-li

2. expr. začať sa pohybovať: po dlhom sedení sa nevedel r.

3. hovor. expr. pustiť sa do činnosti, zaktivizovať sa: konečne sa r-li a vec vybavili

nedok. rozleptávať -a

nedok. rozmazávať -a

// rozmazať sa stať sa nezreteľným, nejasným: riadky sa mi pred očami r-li;

nedok. rozmazávať sa

nedok. rozmaznávať -a

// rozmaznať sa: dieťa sa u starých rodičov r-lo;

nedok. rozmaznávať sa

rozmetávač -a m. poľnohosp. mechanizmus na rozhadzovanie hnojiva, rozmetávadlo

nedok. rozmotávať -a

// rozmotať sa: klbko sa r-lo;

nedok. rozmotávať sa

rozohrávač -a m. hráč, kt. rozohráva loptu, puk spoluhráčom;

rozohrávačka -y -čiek ž.

nedok. rozohrávať -a

// rozohrať sa hrou sa dostať do tempa, súhry ap.: útok Slovana sa pekne r-l;

nedok. rozohrávať sa

nedok. rozorávať -a

nedok. rozoštvávať -a

nedok. rozoznávať -a

1. k 1, 2

2. triediť podľa istých kritérií, rozlišovať: r-me niekoľko rás

nedok. rozpitvávať -a

nedok. rozplývať sa -a

nedok. rozpoznávať -a

rozprávač -a m.

1. kto rozpráva nejaký príbeh: ľudový r., r. rozprávok

2. autor pútavo podávajúci istý dej: Ľ. Ondrejov bol dobrý r.;

rozprávačka -y -čiek ž.;

rozprávačský príd.: r. talent, r-é umenie;

rozprávačstvo -a s.

rozprávať -a nedok.

1. vyjadrovať myšlienky rečou, hovoriť, vravieť: dieťa už r-a;
r. po slovensky, po anglicky;
nevie poriadne r.

2. slovami vyjadrovať dojmy, zážitky, predstavy ap.: r. príbehy, žarty;
r. obsah filmu;
r. o živote zvierat, o svojich priateľoch;
r-a (nám), že sa chystá do cudziny

3. svedčiť (význ. 2), nasvedčovať, hovoriť: maľby r-jú o jeho talente;
za neho r-li výsledky

● r. ako kniha a) plynne b) rozumne, múdro;
r. niekomu do duše robiť mu výčitky;
r. dve na tri tárať;
s ním sa nedá r. je neprístupný argumentom;
r. k veci byť vecný

// rozprávať sa hovoriť medzi sebou, zhovárať sa: r-li sa o deťoch, o dovolenke;
dlho sa r-li;
nemá sa s kým r.

nedok. rozpredávať -a

nedok. rozprplávať -a

nedok. rozpukávať sa -a

nedok. rozputnávať -a

nedok. rozrezávať -a

rozrozprávať sa -a dok. rozhovoriť sa, rozvravieť sa: starý otec sa r-l o vojne

rozrývač -a m. tech. mechanizmus na rozrývanie

nedok. rozrývať -a

nedok. rozsekávať -a

nedok. rozškrabávať -a

nedok. rozstrapkávať -a

// rozstrapkať sa (o tkanine) strapkaním sa porušiť na okraji: manžety na košeli sa r-li;

nedok. rozstrapkávať sa

nedok. rozstrekúvať -a, rozstrekovať

// rozstreknúť sa, rozstrieknuť sa: víno sa r-lo;

nedok. rozstrekúvať sa, rozstrekovať sa

nedok. rozstrihávať -a, rozstrihovať

nedok. rozsypávať sa, rozsýpať sa

nedok. rozsypávať, rozsýpať -a

// rozsypať sa

1. sypaním sa rozptýliť, roztrúsiť: múka sa r-la

2. poškodením, roztvorením ap. sa vysypať: vrece so zemiakmi sa r-lo

3. stratiť pevnosť, rozpadnúť sa: vysušený sud sa r-l, čln sa nárazom r-l

● akoby sa s nimi bolo vrece r-lo je ich veľa;

nedok. roztrhávať -a

// roztrhať sa:

1. šarkan sa vo vetre r-l, mračná sa r-li

2. obliečky sa časom r-jú

● expr. ísť sa r. byť veľmi aktívny;
robiť do r-nia veľmi;

nedok. roztrhávať sa

nedok. rozvrávať sa -a

nedok. rozvrtávať -a

nedok. rozžehnávať sa -a

nedok. rozžúvať -a

samospráva -y -ráv ž. samostatné vykonávanie správnych vecí: územná, politická, družstevná s., s. podniku, internátu;

nedok. sčesávať -a

schovávačka -y -čiek, schovávanka -y -niek ž. skrývačka (význ. 1): hrať sa na s-u i pren. tajiť dačo

nedok. i opak. schovávať -a

// schovať sa: s. sa za stĺp, slnko sa s-lo za oblaky

● expr. môže sa pred ním s. je menej schopný;

nedok. i opak. schovávať sa

nedok. schytávať -a

nedok. scvrkávať sa -a, scvŕkať sa -a

opak. sedávať -a

opak. sedlávať -a

opak. sekávať -a;

nedok. skonávať -a

nedok. k 3 skopávať -a

// skopať sa odkopať sa;

nedok. skopávať sa -a

skrývačka -y -čiek ž.

1. hra detí, pri kt. sa hľadajú schovaní spoluhráči: hrať sa na s-u i fraz. nevyjadrovať sa otvorene

2. hádanka (pís. al. kreslená), v kt. sú skryté obrázky al. slová: obrázková s.

nedok. skrývať -a

1. k 1 – 3

2. mať v sebe, obsahovať: skrinka s-a poklad, cesta s-a nebezpečenstvo

// skryť sa vojsť do úkrytu: s. sa za závesom, s. sa v lese;

nedok. skrývať sa -a

1. ku skryť sa

2. byť uložený, obsiahnutý: s-a sa v ňom veľká sila, v liste sa s-a tajomstvo

3. tajiť niečo: priateľ sa s-l so všetkým

opak. skupúvať -a

nedok. skúvať -a

sláva

I. -y ž.

1. výnimočné ver. uznanie, znamenitá povesť: svetská, športová s., získať s-u, túžiť po s-e, byť na vrchole s-y

2. nádhera (význ. 1, 2), prepych, lesk: s. hradu, katedrály, mesto v plnej s-e

3. hrdosť (význ. 1), ozdoba: chlapec je s-ou rodiny

4. hovor. slávnostná udalosť, oslava: dnes je tu veľká s.

● s. mu vstúpila do hlavy spyšnel;
expr. → márna s.;
→ svetská s. – poľná tráva

II. cit. vyj. radosť, vzrušenie, volanie na slávu

snívať -a nedok.

1. vo sne si predstavovať, mať sen: som hore alebo s-m?

2. príjemne prežívať v mysli, túžobne premýšľať, sniť: s. o budúcnosti, s. s otvorenými očami

3. kniž. spať (význ. 1): dieťa sladko s-a

● s. večný sen byť mŕtvy;

nedok. spávať -a

● expr. duša chodí doňho s. je slabý, chorý

nedok. splývať -a

1. k 1, 2

2. voľne visieť, spadať: vlasy jej s-li na plecia

3. niesť sa po povrchu vody bez pohybu končatín

nedok. spočívať -a

1. k 1, 2

2. byť uložený, ležať: most s-a na pilieroch;
starosť s-la na ňom

3. zakladať sa na niečom, byť: úver s-a na dôvere;
v čom s-a podstata (veci)?

4. ležať v hrobe: tam s-jú naši predkovia

spolunažívať -a nedok. (v zhode) žiť spolu (na 1 mieste, v 1 spoločenstve ap.): susedia dobre s-li;
mierové s-nie národov;
biol. s-nie rastlín symbióza

nedok. spotrebúvať -a, spotrebovávať -a

nedok. spoznávať -a

// spoznať sa oboznámiť sa, zoznámiť sa, poznať sa: s-li sa na zábave;

nedok. spoznávať sa

nedok. spracúvať -a, spracovávať -a

správať sa -a nedok.

1. počínať si istým spôsobom (v styku s ľuďmi), vystupovať: slušne, hrubo sa s.;
milo sa k nám s-a;
nevie sa s. spoločensky vystupovať

2. (o veciach, javoch) prejavovať sa, reagovať: cievka, ktorá sa s-a ako magnet

3. usmerňovať svoje konanie, spravovať sa, držať sa: s. sa podľa predpisov

nedok. sprobúvať -a

// sprobovať sa vyskúšať si sily, zmerať sa: s-jú sa, kto je silnejší

nedok. i opak. sprostredkúvať -a, sprostredkovávať -a

opak. strihávať -a;

opak. strihávať sa

opak. strkávať -a

// strčiť sa: s. sa do diery;

opak. strkávať sa

nedok. stroskotávať -a

opak. sypávať -a

// sypať sa

1. (o niečom sypkom, drobnom) hrnúť sa dolu, padať prúdom: z vreca sa s-e múka;
sneh sa s-e veľmi sneží

2. (o prezretom obilí) vypadúvať z klasov: pšenica sa už s-e

3. expr. rýchlo, vo veľkom množstve nasledovať: na schôdzke sa s-li otázky;
údery sa naňho s-li

4. expr. rýchlo, vo veľkom množstve pribúdať, množiť sa: peniaze, pozvania sa mu s-ú

5. expr. vo veľkom množstve sa pohybovať, hrnúť sa, valiť sa: ľudia sa s-ú z kina

6. hovor. expr. brať sa preč, utekať: deti, s-te sa domov!

● expr. s. sa ako z deravého vreca hrnúť sa vo veľkom množstve;

opak. sypávať sa

opak. tkávať -a

tráva -y tráv ž.

1. iba jedn. súvislý zelený porast na lúke, pasienku ap. (slúžiaci ako krmivo): hustá, svieža t., ležať v t-e, kosiť, žať t-u;
zelený ako t.

2. steblovitá rastlina tvoriaca prevažnú časť tohto porastu, bot. t-y, novšie lipnicovité Poaceae: odtrhnúť steblo t-y;
lúčna t., viacročné t-y;
morská t. rastlinná výplň čalúnených výrobkov

3. subšt. marihuana: fajčiť t-u

● iron. → počuť t-u rásť;
už na ňom t. rastie už je pochovaný;
žart. nech → psom t. rastie, keď kone podochnú;
→ svetská sláva poľná t.;

nedok. ubytúvať -a, ubytovávať -a

// ubytovať sa nájsť si bývanie, usídliť sa: u. sa v hoteli, v súkromí, na vidieku

nedok. učarúvať -a

nedok. uchovávať -a

// uchovať sa: pôvodný exemplár sa neu-l;

nedok. uchovávať sa

nedok. udávať -a: u. tón i pren. určovať smerovanie; mať rozhodujúci vplyv