Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vyslovil

  - a prononcé

• vyslovil

  - il émit

• vyslovil by

  - articulerait

• vyslovil by

  - avancerait

• vyslovil by

  - déclarerait

• vyslovil by

  - émettrait

• vyslovil by

  - énoncerait

• vyslovil by

  - formulerait

• vyslovil by

  - proférerait

• vyslovil by sa

  - opinerait

• vyslovil by súhlas

  - soumissionnerait

• vyslovil sa

  - opiné

• vyslovil súhlas

  - soumissionné

• vyslovil súhlas

  - a soumissionné

• vyslovili

  - ont prononcé

• vysloviteľný

  - exprimable

• vysloviteľný

  - prononçable

• vysloviť

  - avancer

• vysloviť

  - déclarer

• vysloviť

  - exprimer

• vysloviť

  - émettre

• vysloviť

  - énoncer

• vysloviť

  - formuler

• vysloviť

  - proférer

• vysloviť

  - prononcer

• vysloviť domnienku

  - avancer une hypothèse

• vysloviť dôveru vláde

  - voter la confiance au gouvernement

• vysloviť meno Božie nadarmo

  - pronocer le nom de Dieu à faux

• vysloviť mienku

  - dire une opinion

• vysloviť nedôveru (3.p.,komu)

  - exprimer sa méfiance à (q)

• vysloviť sa

  - opiner

• vysloviť sa

  - prononcer

• vysloviť sa

  - s'expliquer

• vysloviť sa o niečom

  - opiner sur qc.

• vysloviť svoj názor

  - opiner

• vysloviť svoj názor

  - donner son opinion

• vysloviť vetu

  - énoncer un théorème

• vysloviť želanie

  - exprimer désir

• vysloviť želanie

  - émettre un voeu

• vyslovoval

  - articulait

• vyslovoval

  - détachait

• vyslovoval

  - proférait

• vyslovoval

  - prononçait

• vyslovoval by

  - proférerait

• vyslovovaný

  - articulé

• vyslovovaný

  - déclare

• vyslovovať

  - articuler

• vyslovovať

  - avancer

• vyslovovať

  - déclarer

• vyslovovať

  - émettre

• vyslovovať

  - énoncer

• vyslovovať

  - proférer

• vyslovovať

  - prononcer

• vyslovovať dohady

  - combiner

• vyslovovať jasne

  - prononcer clairement

• vyslovovať jasne

  - prononcer distinctement

• vyslovuje

  - prononce

• vyslovuje

  - énoncé

• vyslovuje

  - proféré

• vyslovuje sa

  - opiné

• vyslovujete

  - avancez

• vyslovujete

  - avancez-vous

• vyslovujúci

  - articulant

• vyslovujúci

  - déclarant

• vyslovujúci

  - détachant

• vyslovujúci

  - énonçant

• vyslovujúci

  - proférant

• vyslovujúci

  - prononçant

• vysloví

  - articulera

• vysloví

  - avancera

• vysloví

  - déclarera

• vysloví

  - émettra

• vysloví

  - énoncera

• vysloví

  - formulera

• vysloví

  - proférera

• vysloví sa

  - opinera

• vysloví súhlas

  - soumissionnera

• vyslyšal by

  - exaucerait

• vyslyšanie

  - exaucement

• vyslyšané

  - exaucés

• vyslyšať

  - exaucer

• vyslyšať modlitbu

  - exaucer une prière

• vyslyšať prosbu

  - exaucer une prière

• vyslúchajúci

  - écoutant

• vyslúchajúci

  - interrogeant

• vyslúchný

  - interrogé

• vyslúžilci

  - vétérans

• vyslúžilec

  - vétéran

• vyslúžilec

  - vétéran ancien

• vyslúžilecký

  - de vétéran

• vyslúžilí

  - retraités

• vyslúžilý

  - émérite

• vysmažiť

  - faire frire

• vysmažovať

  - faire frire

• vysmeje sa

  - persiflera

• vysmeje sa (komu)

  - narguera (q)

• vysmeľovanie sudov

  - goudronnage

• vysmial by sa

  - persiflerait

• vysmial by sa (komu)

  - narguerait (q)

• vysmial sa (3.p., komu)

  - nargué (q)

• vysmial sa (komu)

  - a nargué (q)

• vysmial sa (komu)

  - nargua (q)

• vysmial sa mu do očí

  - il lui a ri au nez

• vysmiať

  - bafouer

• vysmiať sa

  - persifler

• vysmiať sa

  - rire à coeur joie

• vysmiať sa

  - rire tout son soûl

• vysmiať sa komu

  - narguer q

• vysmiať sa komu

  - se moquer de q

• vysmiať sa namiesto zaplatenia

  - payer en monnaie de singe

• vysmieva sa

  - raillé

• vysmieva sa

  - se moque de

• vysmieva sa (komu)

  - se raille de (q)

• vysmievajúci

  - bernant

• vysmievajúci sa

  - parodiant

• vysmieval by sa

  - raillerait

• vysmieval by sa

  - se moquerait

• vysmieval sa

  - parodie

• vysmieval sa

  - raillé

• vysmieval sa

  - a raillé