Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vypreparoval

  - a naturalisé

• vypreparoval

  - naturalisa

• vyprevadil by

  - accompagnerait

• vyprevadiť

  - accompagner

• vyprevadiť

  - raccompagner

• vyprevadiť

  - reconduire

• vyprevadí

  - accompagnera

• vyprevádzanie

  - reconduite

• vyprevádzaný

  - accompagne

• vyprevádzať

  - accompagner

• vypriahajú

  - détèlent

• vypriahajúci

  - dételant

• vypriahal

  - dételait

• vypriahanie

  - dételage

• vypriahať

  - dételer

• vypriahne

  - dételera

• vypriahnutie

  - dételage

• vypriahnuté

  - dételés

• vypriahnutý

  - dételé

• vypriahnuť

  - dételer

• vypriahnuť voz

  - dételer une voiture

• vypriahol

  - a dételé

• vypriahol

  - avait dételé

• vypriahol by

  - dételerait

• vyprojektovanie

  - élaboration de projets

• vyprojektovať

  - élaborer des projets

• vyprojektovať

  - établir des projets

• vyprosiť

  - obtenir à force de prier

• vyprosovať

  - obtenir à force de prier

• vyprostenie

  - dégagement

• vyprostiť

  - dégager

• vyprostiť

  - dépanner

• vyprostiť sa

  - se libérer

• vyprosťovací

  - de dégagement

• vyprosťovací automobil

  - dépanneuse

• vyprosťovací automobil

  - véhicule de secours

• vyprosťovací strmeň

  - étrier à délivrer

• vyprosťovanie (vozidiel)

  - dépannage

• vyprosťovanie navijakom

  - touage

• vyprosťovač udice

  - dégorgeoir

• vyprosťovať navijakom

  - touer

• vyprosťujú

  - dégagent

• vyprovokované

  - provoqués

• vyprovokovaný

  - provoqué

• vyprovokovať

  - causer

• vyprovokovať

  - provoquer

• vyprovokuje

  - causera

• vyprsknúť smiechom

  - esclaffer

• vypružený

  - à ressorts

• vypružiť

  - garnir de suspension

• vypružiť

  - munir de suspension

• vyprádzňovať

  - évacuer

• vypráskať

  - chasser à coups de fouet

• vypráskať koho

  - fesser

• vyprátavajúci

  - débâclant

• vyprátavajúci

  - décombrant

• vyprátavajúci

  - déménageant

• vyprátavajúci

  - désencombrant

• vyprátavajúci

  - évacuant

• vyprátavajúci

  - nettoyant

• vyprávajú

  - conversent

• vyprávajú anekdoty

  - anecdotisant

• vyprávajúce anekdoty

  - anecdotisant

• vyprávajúci

  - envoyant

• vyprávajúci

  - expédiant

• vyprával

  - dialogue

• vyprával

  - discouru

• vyprával

  - relaté

• vyprával

  - a raconté

• vyprával

  - contait

• vyprával

  - converse

• vyprával anekdoty

  - anecdotisait

• vyprával by

  - converserait

• vyprávala

  - a raconté

• vyprávanie

  - narration

• vyprávanie

  - narré

• vyprávaný

  - conte

• vyprávač

  - conteur

• vyprávač

  - narrateur

• vyprávačský

  - narratif

• vyprávačský

  - de conteur

• vyprávačský

  - de narrateur

• vyprávať

  - conter

• vyprávať

  - narrer

• vyprávať anekdoty (vtipy)

  - anecdotiser

• vyprávať o (6.p.)

  - converser de

• vyprávať o svojich zážitkoch

  - faire part de ses impressions

• vyprávať o svojich zážitkoch

  - raconter de ses impressions

• vyprávať vtipy

  - galéjer

• vyprázdnenie

  - appauvrissement

• vyprázdnenie

  - dégorgement

• vyprázdnenie

  - dépeuplement

• vyprázdnenie

  - épuisement

• vyprázdnenie

  - évacuation

• vyprázdnené

  - évacués

• vyprázdnený

  - déballé

• vyprázdni

  - dégarnira

• vyprázdni

  - démeublera

• vyprázdni

  - dépeuplera

• vyprázdni

  - désencombrera

• vyprázdni

  - épuisera

• vyprázdni

  - videra

• vyprázdni sa

  - se dégarnira

• vyprázdnia

  - vidèrent

• vyprázdnia sa

  - se dégarnit

• vyprázdnil

  - démeublé

• vyprázdnil

  - a déféqué

• vyprázdnil

  - a dégarni

• vyprázdnil

  - a déménagé

• vyprázdnil

  - a dépeuplé

• vyprázdnil

  - à vide

• vyprázdnil

  - avait déféqué

• vyprázdnil

  - avait dépeuplé

• vyprázdnil

  - avait vidé

• vyprázdnil

  - décombrait

• vyprázdnil

  - désencombrait

• vyprázdnil

  - évacuait

• vyprázdnil

  - vide

• vyprázdnil by

  - déballerait

• vyprázdnil by

  - dégarnirait