Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VO

vo

• vodiaci otvor

  - trou de transport

• vodiaci pes

  - chien guide aveugle

• vodiaci prvok

  - élément de guidage

• vodiaci prúžok

  - bande de guidage

• vodiaci prúžok

  - bordure arasée

• vodiaci valček

  - rouleau-guide

• vodiaci čap

  - boulon de guidage

• vodiaci čap

  - cheville de guidage

• vodiaci čap

  - goujon de guidage

• vodiaci čap

  - téton

• vodiaci čap (nástroja)

  - pilote

• vodiaci čap matice riadenia

  - tenon de l'écrou de direction

• vodiaci štítok

  - carte maître

• vodica tyč sústruhu

  - barre de chariotage

• vodidlo

  - guide

• vodidlo

  - introduction

• vodidlo

  - barre de glissière

• vodidlo (diernych) štítkov

  - chariot de cartes

• vodidlo stojana (buchara)

  - coulisse du jambage

• vodidlo ventilu

  - guide de soupape

• vodidlo ventilu

  - guide-soupape

• vodidlo šablóny

  - guide de trousseau

• vodidlá výťahu

  - jumelles

• vodil

  - promené

• vodil

  - promenait

• vodil by

  - guiderait

• vodil za nos

  - baratinait

• vodivostná voda

  - eau de conductivité

• vodivostné pásmo

  - bande de conduction

• vodivostný prúd

  - courant de conduction

• vodivosť

  - conductabilité

• vodivosť

  - conductance

• vodivosť

  - conductibilité

• vodivosť

  - conduction

• vodivosť

  - conductivité

• vodivosť P

  - conductivité du type p

• vodivosť povlaku

  - conductivité de la couche

• vodivosť v priamom smere

  - admittance de transfert directe

• vodivá

  - conductrice

• vodivá

  - condutrice

• vodivá ceruzka

  - crayon conductrice

• vodivá ceruzka

  - crayon de graphitage

• vodivá dráha

  - train de conducteurs

• vodivá guma

  - caoutchouc conducteur de l'électricité

• vodivá látka

  - corps conductible

• vodivá časť

  - pièce conductrice

• vodivé

  - conducteurs

• vodivý

  - conducteur

• vodivý

  - conductible

• vodivý

  - conductif

• vodivý materiál

  - matériau conducteur

• vodivý obrazec

  - échantillon d'un conducteur

• vodivý prostriedok analógového zariadenia

  - unité analogique avec milieu conducteur

• vodivý stav

  - état conducteur

• vodivý zvar

  - soudure de conductibilité

• vodič

  - chauffeur

• vodič

  - conducteur

• vodič

  - docteur

• vodič

  - machiniste

• vodič

  - pilote

• vodič

  - routier

• vodič

  - fil conducteur

• vodič

  - porte-fil

• vodič (pri cyklistických pretekoch)

  - entraîneur

• vodič bez napätia (odpojený)

  - conducteur sans tension

• vodič elektrickej siete

  - conducteur de réseau

• vodič kódového vstupu

  - fil d'entrée de code

• vodič na doske s plošnými spojmi

  - ligne de circuit imprimé

• vodič na vinutie

  - fil de bobinage

• vodič nití

  - guide-fil

• vodič obsadzovacieho signálu

  - ligne occupé

• vodič pod prúdom

  - conducteur parcouru par le courant

• vodič pripravenosti

  - ligne de libération

• vodič s gumovou izoláciou

  - conducteur isolé au caoutchouc

• vodič s kovovým plášťom

  - conducteur cuirassé

• vodič s oloveným plášťom

  - conducteur sous plomb

• vodič snímania adresy

  - fil A-R d'adresse

• vodič snímania informácií

  - fil de lecture d'information

• vodič spoja

  - fil de connexion

• vodiči

  - chauffeurs

• vodiči

  - conducteurs

• vodiči

  - routiers

• vodička

  - montreuse de marionnettes

• vodička

  - chauffeuse

• vodička

  - conductrice

• vodička na utíšenie bolesti

  - eau sédative

• vodičová tyč

  - barre des guide-fils

• vodičová tyč

  - barre guide-fils

• vodičová tyč

  - barre jeteurs

• vodičové očko

  - anneau de guide-fi

• vodičský preukaz

  - carte rose

• vodičský preukaz

  - permis de conduire

• vodiť

  - conduire

• vodiť

  - guider

• vodiť

  - mener

• vodiť

  - promener

• vodiť niekoho za nos

  - faire marcher qn

• vodiť po meste

  - piloter

• vodiť sa

  - aller

• vodiť za nos

  - amuser

• vodiť za nos

  - lanterner

• vodiť za nos

  - mener par le bout du nez

• vodiť za ruku (4.p.,koho)

  - guider les pas de (q)

• vodka

  - vodka

• vodkyňa

  - meneuse

• vodnateľnosť

  - anasarque

• vodnateľnosť mozgu

  - hydrocéphalie

• vodnateľný

  - hydropique

• vodnatieľka

  - hydropisie

• vodnatosť

  - aquosité

• vodnatá

  - aqueuse

• vodnatý

  - aqueux

• vodnatý

  - aquifére

• vodnatý

  - séreux

• vodnatý

  - aqueuse

• vodnica

  - navet fourragier

• vodno-alkoholický

  - hydralcoolique

• vodno-alkoholický

  - hydro-alcoolique

• vodnou cestou

  - par la voie fluviale

• vodná

  - aqueuse