Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VE

ve

• vešať prádlo

  - étendre du linge

• vešať sa

  - accrocher

• vešať sa (3.p., komu na päty)

  - ne pa quitter (q d'une semelle)

• vešať sa na päty

  - ne pas quitter d'une semelle

• vešať sa na päty (3.p.,komu)

  - être toujours sur les talons de (q)

• vešať záclony

  - poser des rideaux

• vešia

  - il accroche

• vešiak

  - cintre

• vešiak

  - portemanteau

• vešiak

  - râtelier

• vešiak

  - porte-manteau

• vešiak

  - valet de nuit

• vešiak (ložiska)

  - chaise

• vešiak na klobúky

  - porte-chapeaux

• vešiak na múre

  - patère

• vešiak na sukňu

  - porte-jupe

• vešiak na uteráky

  - porte-serviettes

• vešiakové ložisko

  - palier pendant

• vešiaky

  - patères

• vešiaky

  - portemanteaux

• vešiame

  - accrocheons

• vešiate

  - accrochez

• vešotepec

  - versificateur

• veštba

  - augure

• veštba

  - oracle

• veštba

  - prophétie

• veštby

  - augures

• veštby

  - oracles

• veštci

  - augures

• veštci

  - devins

• veštci

  - prophètes

• veštec

  - augure

• veštec

  - devin

• veštec

  - pronostiquer

• veštec

  - prophète

• veštec

  - vaticinateur

• veštec

  - voyant

• veštec

  - divinateur

• veštecké

  - divinatoires

• veštecké

  - prophétiques

• veštecké umenie

  - art divinatoire

• veštecké znamenie

  - augure

• veštecký

  - divinatoire

• veštecký

  - prophétique

• veštecký

  - sibyllin

• veštecký sen

  - songe prémonitoire

• veštectvo

  - divinatoire

• veštectvo

  - art divinatoire

• veštenie

  - divination

• veštenie

  - vaticination

• veštenie

  - mantique

• veštenie pomocou vyvolaných duchov

  - nécromancie

• veštenie z biblie

  - bibliomancie

• veštenie z hviezd

  - astromancie

• veštenie z knihy (náhodne otvorené)

  - bibliomancie

• veštenie z ohňa

  - pyromancie

• veštenie z ruky

  - chiromancie

• veštiaci

  - annonciatrice

• veštiaci

  - avant-coureur

• veštiareň

  - oracle

• veštiarne

  - oracles

• veštica

  - prophétesse

• veštica

  - pythonisse

• veštica

  - sibylle

• veštica

  - divinatrice

• veštil

  - prophétisé

• veštil

  - a vaticiné

• veštil

  - il promit

• veštil

  - vaticinait

• veštil

  - vaticine

• veštil by

  - augurerait

• veštil by

  - promettrait

• veštil by

  - prophétiserait

• veštil by

  - vaticinerait

• veštili

  - ont vaticiné

• veštiť

  - augurer

• veštiť

  - deviner

• veštiť

  - présager

• veštiť

  - promettre

• veštiť

  - pronostiquer

• veštiť

  - prophétiser

• veštiť

  - vaticiner

• veštiť budúcnosť

  - prophétiser l'avenir

• veštkyne

  - prophétesses

• veštkyňa

  - devineresse

• veštkyňa

  - pronostiquer

• veštkyňa

  - prophétesse

• veštkyňa

  - pythonisse

• veštkyňa

  - voyante

• veštkyňa

  - pythie

• veštkyňa

  - sibylles

• veští

  - vaticine

• veža

  - tour

• veža

  - tourelle

• veža (figúrka v šachu)

  - tour

• veža (na liatie betónu)

  - tour de distribution du béton

• veža (pre skoky do vody)

  - plongeoir

• veža majáku

  - tour d'un phare

• veža na odber vody

  - tour de prise d'eau

• veža pevnosti

  - donjon

• veža v šachu

  - roque

• veža vojnovej lodi

  - tourelle d'un navire de guerre

• veža zo slonových kostí

  - tour d'ivoire

• veža zámku

  - tour d'un château

• vežatý

  - qui a beaucoup de tours

• vežiak

  - tour

• vežiak

  - immeuble-tour

• vežička

  - tourelle

• vežička

  - petite tour

• vežička (kopulou)

  - lanterne

• vežičkovité vysoké barančeky

  - altocumuluss bourgeonnants

• vežný lampášik

  - lanterneau

• vežný lampášik

  - lanternon

• vežovitý

  - en forme de tour

• vežová sušiareň

  - colonne desséchante

• vežové hodiny

  - horloge

• vežový

  - de tour

• vežový žeriav

  - grue à tour

• vežový žeriav

  - grue géante

• vežový žeriav

  - grue tournante sur pylône