Slovensko-francuzsky slovník - písmeno V

v

• volebný boj

  - lutte électorale

• volebný hlas

  - suffrage

• volebný hlas

  - vote

• volebný hlas

  - voix électorale

• volebný koncensus

  - cens électoral

• volebný obvod

  - circonscription électorale

• volebný obvod

  - collège électoral

• volebný panel

  - panneau électoral

• volebný zákon

  - loi électorale

• volej

  - volée

• volejbal

  - volley

• volejbal

  - volley-ball

• volejbalista

  - volleyeur

• volejbalistka

  - volleyeuse

• volejbalový

  - de volley-ball

• volenie

  - opération électorale

• volenie (pomocou lístkov)

  - scrutin

• volenka

  - danse des dames

• volená

  - élue

• volená funkcia

  - charge élective

• volené

  - optés

• volený

  - choisi

• volený

  - électif

• volený

  - opté

• volený predseda

  - président électif

• volený prezident

  - président électif

• volfrám

  - tungstène

• volfráman

  - tungstate

• volfráman amónny

  - tungstate d'ammonium

• volfráman sodný

  - tungstate de sodium

• volfrámit

  - wolframite

• volfrámová baňa

  - mine de tungstène

• volfrámová oceľ

  - acier au tungstène

• volfrámová ruda

  - minerai de tungstène

• volfrámové vlákno

  - filament au tungstène

• volfrámový

  - tungstique

• voliaca páka

  - levier sélecteur

• voliace tlačidlo

  - bouton de numération

• voliaci

  - choisissant

• voliaci si

  - choisissant

• volil

  - acclamait

• volil

  - adoptait

• volil

  - optait

• volil

  - vota

• volil

  - votait

• volil

  - vote

• volil by

  - opterait

• volil by

  - sélectionnerait

• volil by

  - voterait

• volil si

  - choisissait

• volili

  - votaient

• voliteľnosť

  - électivité

• voliteľnosť

  - éligibilité

• voliteľné

  - éligibles

• voliteľné príslušenstvo

  - supplément par option

• voliteľný

  - éligible

• voliteľný

  - au choix

• voliteľný do Francúzskej akadémie

  - académisable

• voliteľný predmet (v škole)

  - matière à option

• voliéra

  - volière

• volič

  - connecteur

• volič

  - électeur

• volič

  - sélecteur

• volič

  - votant

• volič

  - commutateur de sélection

• volič

  - levier sélecteur

• volič

  - présélecteur

• volič hodinového kmitočtu

  - sélécteur de minuterie

• volič kanála

  - sélecteur de canal

• volič napätia

  - commutateur de tension

• volič priehradky

  - selecteur de cases

• volič riadkov

  - détecteur de ligne

• voliči

  - électeurs

• voliči

  - électorat

• voliči

  - collège électoral

• volička

  - électrice

• voličov

  - d'électeurs

• voličový systém

  - système automatique

• voličská daň

  - cens électoral

• voličské

  - électorals

• voličské zoznamy

  - listes électorales

• voličské zoznamy

  - liste des électeurs

• voličský

  - électoral

• voličský panel

  - baie de sélecteurs

• voličský preukaz

  - carte d'électeur

• voličský preukaz

  - carte électorale

• voličský zoznam

  - liste électorale

• voličstvo

  - électorat

• voliť

  - choisir

• voliť

  - élire

• voliť

  - opter

• voliť

  - permettre

• voliť

  - sélectionner

• voliť

  - voter

• voliť

  - présélectionner

• voliť agrárnikov

  - voter agrarien

• voliť aklamáciou

  - élire par acclamation

• voliť aklamáciou

  - voter par acclamations

• voliť komunistov

  - voter communiste

• voliť lístkami

  - voter au scrutin

• voliť menšie zlo

  - choisir le moindre mal

• voliť poslanca

  - élire les députés

• voliť povolanie

  - choisir un métier

• voliť povolanie

  - choisir une carrière

• voliť pravicu

  - voter à droite

• voliť si

  - embrasser

• voliť číselnicou

  - numéroter

• volovina

  - connerie

• volská žlč

  - fiel de boeuf

• volské oko (vajce)

  - oeufs sur le plat

• volt

  - volt

• voltairianizmus

  - voltairianisme

• voltairián

  - voltairien

• voltairiánsky

  - voltairien

• voltairiánstvo

  - voltairianisme

• voltairovský

  - voltairien

• voltameter

  - voltamètre

• voltampér

  - voltampère

• voltampérmeter

  - voltampèremètre

• voltmeter

  - voltmètre