Slovensko-francuzsky slovník - písmeno V

v

• včelička

  - petite abeille

• včelička

  - hall de scierie

• včelmajster

  - apiculteur-chef

• včelnica

  - rucher

• včelnica

  - groupe de ruchers

• včelník

  - dracocéphale

• včelník (malý prenosný včelín)

  - rucher transportable

• včelojed

  - bondrée

• včelovitý

  - apidés

• včelovitý

  - apiforme

• včelstva

  - ruchées

• včelstvo

  - ruchée

• včelár

  - apiculteur

• včelár

  - apiculteurs

• včelár lesný

  - apivore bondrée

• včeláriť

  - élever et soigner les abeilles

• včelárka

  - apicultrice

• včelárske

  - abeillers

• včelárske

  - apiculturals

• včelársky

  - abeiller

• včelársky

  - apicole

• včelársky

  - apicultural

• včelársky

  - d'apiculteur

• včelárstvo

  - apiculture

• včelárstvo

  - élevage d'abeilles

• včelárstvo

  - industrie abeillère

• včelí

  - abeiller

• včelí

  - d'abeilles

• včelí roj

  - essaim d'abeilles

• včelí samček

  - faux-bourdon

• včelí vosk

  - cire d'abeille

• včelín

  - rucher

• včera

  - hier

• včera po

  - hier après

• včerajšie noviny

  - journal d'hier

• včerajšok

  - hier

• včerajšok

  - journée d'hier

• včerajšok (nedávna minulosť)

  - passé récent

• včerajší

  - d'hier

• včerajší chlieb

  - pain rassis

• včerajší chlieb

  - pain de la veille

• včielka

  - petite abeille

• včlenenie

  - inclusion

• včlenenie

  - incorporation

• včlenenie do obce

  - incorporation à une commune

• včlenená

  - incorporée

• včlenený

  - incorporé

• včlenený

  - inséré

• včlenený

  - intégré

• včlenil by

  - incorporerait

• včlenil by

  - intégrerait

• včleniteľný

  - incorporable

• včleniť

  - contenir

• včleniť

  - inclure

• včleniť

  - incorporer

• včleniť

  - intégrer

• včleniť

  - loger

• včlení

  - incorporera

• včlení

  - intégrera

• včleňovať

  - englober

• včleňovať

  - incorporer

• včleňovať

  - intégrer

• včleňujúci

  - incorporant

• včleňujúci

  - intégrant

• včítane

  - comprise

• vdova

  - veuf

• vdova

  - veuve

• vdovci

  - veufs

• vdovec

  - veuf

• vdovecký

  - de veuf

• vdovecký dôchodok

  - rente de veuf

• vdovička

  - petite veuve

• vdovské poistenie

  - assurances des veuve

• vdovský

  - de veuve

• vdovský doživotný dôchodok

  - douaire

• vdovský doživotný dôchodok

  - douaire de veuve

• vdovský dôchodok

  - pension de réversion

• vdovský dôchodok

  - pension de veuve

• vdovský dôchodok

  - pension réversible

• vdovský dôchodok

  - rente de veuve

• vdovstvo

  - veuvage

• vdovstvo

  - viduité

• vdovy

  - veuves

• vdutosť

  - concavité

• vdutý

  - concave

• vdych a výdych

  - inspiration et expiration

• vdychovací

  - aspiratoire

• vdychoval

  - respire

• vdychoval

  - aspirait

• vdychoval

  - inhalait

• vdychoval

  - insufflait

• vdychoval

  - respira

• vdychoval

  - respirait

• vdychovanie

  - 'humage

• vdychovanie

  - aspiration

• vdychovanie

  - inhalation

• vdychovanie

  - inspiration

• vdychované

  - aspirés

• vdychované

  - inhalés

• vdychovaný

  - aspire

• vdychovaný

  - inhalé

• vdychovať

  - 'humer

• vdychovať

  - aspirer

• vdychovať

  - humer

• vdychovať

  - inhaler

• vdychovať

  - inspirer

• vdychovať

  - respirer

• vdychovať nosom

  - renifler

• vdychuje

  - hume

• vdychuje

  - inhalé

• vdychuje

  - insufflé

• vdychuje

  - isufflé

• vdychujúci

  - 'humant

• vdychujúci

  - aspirant

• vdychujúci

  - humant

• vdychujúci

  - inhalant

• vdychujúci

  - respirant

• vdávanie

  - épousailles

• vdýchne

  - aspirera

• vdýchne

  - humera