Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TE

te

• terénne motocyklové preteky

  - moto-cross

• terénne nákladné vozidlo

  - camion tout-terrain

• terénne vozidlo

  - camion de terrain

• terénne vozidlo

  - véhicule passe-partout

• terénne vozidlo

  - véhicule tous terrains

• terénny automobil

  - automobile passe-partout

• terénny automobil

  - voiture de chasse

• terénny zrovnávač

  - aplanisseuse

• terény

  - terrains

• terč

  - tierce

• terč

  - but

• terč

  - cible

• terč

  - fable

• terč

  - objectif

• terč

  - point de mire

• terč (o vŕšku, kopci)

  - butte de tir

• terč posmechu

  - tête de Turc

• terče

  - cibles

• terče

  - fables

• terčovitý

  - sous forme de disque

• terčovka

  - parmélie

• terčovník

  - xanthoria

• terčové lietadlo

  - avion cible

• terčové návestidlo

  - signal à disque

• terčové zariadenie

  - installation de cibles

• terčík

  - petit disque

• terčík

  - petite cible

• tesací

  - à équarrir

• tesal

  - carrait

• tesanie

  - creusage

• tesanie

  - taille

• tesaný kameň

  - pierre de taille

• tesaný kameň

  - pierre appareillée

• tesaný kameň

  - pierre sculptée

• tesať

  - charpenter

• tesiarik (ľudovo)

  - lepture

• tesilový

  - de tergal

• tesisový dvorec

  - tennis

• tesnať

  - étrangler

• tesne k

  - auprès de

• tesne minúť

  - frôler

• tesne priliehajúci

  - jointif

• tesne priliehať

  - joindre

• tesne vedľa

  - tout auprès

• tesne zvíťaziť

  - gagner de justesse

• tesnenie

  - bourrage

• tesnenie

  - bourrelet

• tesnenie

  - calfatage

• tesnenie

  - calfeutrage

• tesnenie

  - calfeutrement

• tesnenie

  - étanchement

• tesnenie

  - garniture

• tesnenie

  - joint

• tesnenie (rúrkových spojení)

  - garniture de joint

• tesnenie hlavy valca

  - joint de culasse

• tesnenie kanála

  - revêtement du canal

• tesnenie na vodovodnom kohútiku

  - joint de robinet

• tesnenie piesta

  - garniture de piston

• tesnenie ílom

  - étanchement en argile

• tesnený

  - bourre

• tesnený

  - calfaté

• tesnený

  - calfeutré

• tesniaca clona

  - écran

• tesniaca clona

  - écran imperméable

• tesniaca clona

  - masque central

• tesniaca clona

  - mur parafouille

• tesniaca clona

  - tablier d'injections

• tesniaca clona

  - voile

• tesniaca clona

  - voile d'étanchéité

• tesniaca doska

  - disque de garniture

• tesniaca kvapalina

  - liquide d'étanchéité

• tesniaca lišta

  - profilé d'étanchéité

• tesniaca nembrána

  - mur parafouille

• tesniaca páska

  - ruban d'étanchéité

• tesniaca ryha

  - tranchée d'interception

• tesniaca stena

  - cloison étanche

• tesniaca zmes

  - mélange d'étanchéité

• tesniace drevo

  - bois d'étanchéité

• tesniace jadro

  - masque central

• tesniace jadro

  - noyau d'étanchéité

• tesniaci

  - boucheant

• tesniaci

  - bourrant

• tesniaci

  - calfatant

• tesniaci

  - calfeutrant

• tesniaci

  - étanchant

• tesniaci

  - étoupant

• tesniaci

  - obturateur

• tesniaci

  - de joint

• tesniaci koberec

  - tapis d'étanche

• tesniaci krúžok

  - bague d'étancheité

• tesniaci krúžok

  - bague de joint

• tesniaci krúžok

  - rondelle

• tesniaci krúžok

  - anneau de bourrage

• tesniaci krúžok

  - anneau de garniture

• tesniaci krúžok

  - anneau de joint

• tesniaci krúžok

  - anneau expansif

• tesniaci krúžok

  - bague de bourrage

• tesniaci krúžok

  - bague de garniture

• tesniaci materiál

  - masse de scellement

• tesniaci materiál

  - matériau à encastrer

• tesniaci papier

  - papier d'étanchéité

• tesniaci piestny krúžok

  - segment d'étanchéité

• tesniaci piestový krúžok

  - segment compresseur

• tesniaci piestový krúžok

  - segment étanchéité

• tesniaci plášť (priehrady)

  - écran

• tesniaci povraz

  - toron d'étancheité

• tesniaci povraz

  - tresse de bourrage

• tesniaci povrazec

  - toron d'étancheité

• tesniaci prstenec

  - anneau d'étanchéité

• tesniaci prstenec

  - bague d'étancheité

• tesniaci prstenec

  - trousse

• tesniaci tmel

  - mastic d'étanchéité

• tesniaci zvar

  - soudage d'étanchéité

• tesnil

  - boucheait

• tesnil

  - bourrait

• tesnil

  - étanchait

• tesnil

  - étoupait

• tesnil by

  - calfaterait

• tesnivo

  - bourrage

• tesniť

  - bourrer