Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SY

sy

• systém faktorovej analýzy

  - système d'analyse des facteurs

• systém indexov

  - système d'indices

• systém interaktívnej grafiky

  - système interactif graphique

• systém inštrukcií

  - système d'instructions

• systém kanálov

  - réseau de canaux

• systém kontrolných číslic

  - système de chiffres de contrôle

• systém kontroly presnosti

  - système de surveillance de précision

• systém kódovania

  - système de code

• systém logických schém

  - systéme logique des circuits

• systém mikroprocesorových dosiek

  - système de cartes à microprocesseurs

• systém na báze mikropočítačov

  - système à microcalculateurs

• systém na báze mikropočítačov

  - système sur base de microcalculateurs

• systém na báze prerušení

  - système basé sur interruptions

• systém na dialóg človek-stroj

  - système opérateur-ordinateur pour dialogue

• systém na princípe diskety

  - système à disque souple

• systém na princípe pružného disku

  - système à disque souple

• systém na rozpoznávanie reči

  - système de reconnaissance de la parole

• systém na tvorbu a ladenie programov v symbolickom jazyku

  - systéme de développement à assembleur

• systém návratu

  - système de récupération

• systém návrhu mikropočítačov

  - système de développement de microcalculateur

• systém ochrany pamäti

  - système de protection de mémoire

• systém opakovaného dopytu

  - système à demande de répétition

• systém optického vnímania

  - système de perception visuelle

• systém opytovania a informovania

  - système d'interrogation et d'information

• systém orientovaný na analógový počítač

  - système orienté sur le calculateur analogique

• systém otázka - odpoveď

  - système appel-réponse

• systém podávania

  - système d'alimentation

• systém pomerného zastúpenia

  - système de la représentation proportionnelle

• systém pracujúci v reálnom čase

  - système en temps réel

• systém prenosu údajov

  - système de communication de données

• systém prenosu údajov

  - système de transmission de données

• systém prenosu údajov s konštantnou rýchlosťou

  - système de transmission à vitesse constante

• systém prepínania

  - système de communication

• systém prepínania kanálov

  - système de communication de lignes

• systém prepínania obvodov

  - système de communication de lignes

• systém priameho prístupu do pamäti

  - système D.M.A.

• systém priameho prístupu do pamäti

  - système d'accès direct à la mémoire

• systém prideľovania liniek

  - système de lignes à abonnés

• systém prideľovaním času

  - système à abonnés

• systém pridruženia

  - régime d'association

• systém pripravený na priame použitie

  - système clés en main

• systém programovania v symbolickom jazyku

  - système de programmation symbolique

• systém projektovania mikroprocesorov

  - système de développement de microprocesseur

• systém projektovania na báze minipočítačov

  - système de développement sur base de minicalculateur

• systém projektovania pomocou počítača

  - système de dessin à l'aide d'un ordinateur

• systém prídavnej pamäti

  - système secondaire de mémoire

• systém prípojníc

  - système barres de bus

• systém riadenia

  - système de commande

• systém riadenia dokladov

  - système de tirage des documents

• systém riadenia informácií

  - système pour le management d'information

• systém riadenia vstupu a výstupu

  - système de commande entrée-sortie

• systém riadenia výroby

  - système commande industriel

• systém riadenia číslicového prenosu

  - multiplication chiffre par chiffre

• systém riadeného hospodárstva

  - dirigisme

• systém riadený pomocou prerušenia

  - système à commande par interruptions

• systém riadených striel na obranu

  - système de missiles de défense

• systém rozloženého spracovania

  - système informatique réparti

• systém ručného zberu údajov

  - système de saisie manuel des données

• systém s náhradným zdrojom

  - système soutenu par batterie

• systém s paralelným spracovaním

  - système de traitement parallèle

• systém s prepínaním paketov

  - système de communication de paquets

• systém s prideľovaním času

  - système à découpage de temps

• systém s rezervovaným zdrojom

  - système soutenu par batterie

• systém s rozloženým spracovaním

  - système à intelligence répartie

• systém s rozloženými parametrami

  - système à paramètres répartis

• systém s rozprestretými parametrami

  - système à paramètres répartis

• systém s viacerými používateľmi

  - système à usagers multiples

• systém s viacnásobným prístupom

  - système à accès multiple

• systém s vlastnými kmitmi

  - système des auto-oscillations

• systém s číslicovým diferenciálnym analyzátorom

  - computer d'intégration de chiffres

• systém sekundárnej pamäti

  - système secondaire de mémoire

• systém so simultánnym spracovaním

  - système de traitement parallèle

• systém so spoločnou zbernicou

  - système de bus partagé

• systém so vzorkovaním údajov

  - système de palpage de données

• systém so zbernicovou štruktúrou

  - système structuré bus

• systém so zdvojeným počítačom

  - système à computer double

• systém so záložným zdrojom

  - système soutenu par batterie

• systém sociálnej pomoci

  - système d'aide sociale

• systém spoločného používania liniek

  - système de lignes à abonnés

• systém spracovania informácií

  - système d'informatique

• systém spracovania informácií

  - système de traitement d'information

• systém spracovania obrazov

  - système de traitement d'images

• systém spracovania údajov

  - système de traitement des données

• systém spracovania údajov o človeku

  - système de traitement homme-données

• systém spracovania číslicových dát

  - système digital du traitement des données

• systém spracovania číslicových údajov

  - système digital du traitement des données

• systém spájania

  - système de communication

• systém stavidiel

  - vannage

• systém strojového triedenia

  - système de triage d'un calculateur

• systém strojových súradníc

  - système de coordonnées de la machine

• systém subvencií

  - régime d'aides

• systém syntézy reči

  - système de synthèse de la parole

• systém sústredených parametrov

  - système à paramètres localisés

• systém tlmený pomocou hlavnej pamäti

  - système tampon d'une mémoire principale

• systém tvorenia očiek

  - chute

• systém uhlového merania

  - système de mesure angulaire

• systém viacerých počítačov

  - système de plusieurs calculateurs

• systém vizuálneho vnímania

  - système de perception visuelle

• systém voľného obchodu

  - système abolitionniste

• systém vstupu údajov

  - système d'entrée des données

• systém vyhľadávania na mikroštítkoch

  - système de sélection pour microfiches

• systém vykonávacích programov

  - système exécutif

• systém vypracovania programov

  - système de développement programmes

• systém výberu cesty

  - système de voie guide

• systém výberu informácií

  - système de sélection d'information

• systém výberu koincidenčnými prúdmi

  - système de sélection par courants coïncidents

• systém výuky pomocou číslicového počítača

  - système de calculateur digital pour entraînement

• systém vývoja mikropočítača na inom počítači

  - système de développement cross

• systém vývoja mikroprocesorov

  - système de développement de microprocesseur

• systém vývoja programového vybavenia

  - système développement logiciel

• systém zabezpečujúci chod preložených programov

  - système de temps de marche

• systém zariadení počítača

  - système de machine

• systém zbernicových vodičov

  - système barres de bus

• systém zberu informácií

  - système d'acquisition d'information

• systém zberu údajov

  - système d'acquisition de données

• systém zberu údajov

  - système de collection de données

• systém zberu údajov s viacerými vstupmi

  - système de centralisation des données à plusieurs postes d'introduction

• systém zobrazenia

  - système de classement

• systém zobrazovania

  - système de classement

• systém závlahový

  - système d'irrigation