Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ST

st

• stretáva sa

  - croise

• stretáva sa

  - se réunit

• stretávacia žiarovka

  - ampoule code

• stretávacie osvetlenie

  - éclairage anti-éblouissant

• stretávacie svetlo

  - éclairage code

• stretávacie svetlá

  - feux de croisement

• stretávajú

  - rencontrent

• stretávajú sa

  - s'affrontent

• stretávajú sa

  - croisent

• stretávajúci

  - croisant

• stretával

  - croisait

• stretával by sa

  - se croiserait

• stretával by sa

  - voirait

• stretával sa s kým

  - coudoyait

• stretávame

  - croisons le chemin

• stretávame sa

  - rencontrons

• stretávať

  - croiser

• stretávať

  - rencontrer

• stretávať sa

  - se croiser

• stretávať sa

  - se rencontrer

• stretávať sa

  - se voir

• strečkovanie

  - folies

• strečkovať

  - avoir un grain

• strečkovať

  - se paniquer

• strečok

  - oestre

• strečok

  - stre

• strečok hovädzí

  - varron

• streľba

  - feu

• streľba

  - fusillade

• streľba

  - mitraillade

• streľba

  - tir

• streľba

  - abattage au feu

• streľba na hlinené holuby

  - tir au pigeon

• streľba naslepo

  - tir à blanc

• streľba ostreľovačov

  - tir à tuer

• streľba so svietiacim strelivom

  - tir à balles traceuses

• streľba so zamierením

  - tir au visé

• streľba z diel

  - canonnade

• streľba z pušky

  - échange de coups de feu

• streľbou

  - en se tirant

• streľbou do brány

  - aux tirs au but

• streľby

  - fusillades

• streľnica

  - stand

• streľnica

  - tir

• streľnica

  - champ de tir

• streľnica

  - poste de tireur

• streľná zbraň

  - arme à feu

• streľná zbraň

  - arme feu

• streľná zbraň

  - arme jeu

• streľná zbraň

  - arme portative

• strešná anténa

  - antenne du pavillon

• strešná anténa

  - antenne de toit

• strešná izolácia

  - isolation de toiture

• strešná konštrukcia

  - charpente du toit

• strešná krytina

  - couverture des toits

• strešná krytina

  - couverture du toit

• strešná kvetinová terasa

  - jardin terrasse

• strešná lata

  - latte de toit

• strešná lata

  - latte de toiture

• strešná lepenka

  - carton à toitures

• strešná lepenka

  - carton de toiture

• strešná lepenka

  - papier pour toiture

• strešná lepenka

  - carton toiture

• strešná lepenka

  - carton toitures

• strešná nádstavba

  - superstructure

• strešná škridľa

  - tuile de toit

• strešné debnenie

  - voligeance

• strešné okienko

  - châssis à la tabatière

• strešné okienko

  - fenêtre à la tabatière

• strešné okienko

  - lunette

• strešné okienko

  - fenêtre à tabatière

• strešné okno

  - abat-jour

• strešné okno

  - oeil-de-boeuf

• strešný

  - de toit

• strešný hranol

  - prisme en toit

• strešný nosník

  - ferme de toiture

• strešný nosník

  - poutre de toiture

• strešný oblúk

  - courbe de pavillon

• strešný odpad

  - descente d'eau pluviale

• strešný panel

  - panneau de toit

• streštenec

  - écervelé

• streštenec

  - hurluberlu

• streštenosť

  - ahurissement

• streštenosť

  - étourderie

• streštené

  - étourdiment

• streštený

  - écervelé

• streštený

  - farfelu

• streštený

  - maboul

• streštený

  - toque

• strhajúci stroj

  - batteur-mélangeur

• strhal

  - a déguenillé

• strhal

  - a dépenaillé

• strhal by

  - défairait

• strhal by

  - éreinterait

• strhanie koho

  - démolissage

• strhaná skrutka

  - vis qui foire

• strhaná tvár

  - visage décavé

• strhaná tvár

  - visage ravagé

• strhaná tvár

  - figure renversée

• strhaná tvár

  - visage renversé

• strhaný

  - décomposé

• strhaný

  - défait

• strhaný

  - dévasté

• strhaný

  - éreinté

• strhaný

  - ravage

• strhaný

  - usé

• strhaný

  - décavée

• strhať

  - défaire

• strhať

  - éreinter

• strhať sa

  - s'échiner

• strhať sa

  - attraper un effort

• strhať črty (tváre)

  - allonger les traits

• strhla sa búrka

  - l'orage a éclaté

• strhli

  - ont passionné

• strhne

  - repliera

• strhne (do priepasti)

  - engouffrera

• strhne so sebou

  - entraînera

• strhnutie (z platu)

  - retenue

• strhnutie (závitu)

  - arrachement

• strhnutie kovania

  - déferrage