Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ST

st

• stočí do sudov

  - enfutaillera

• stočí sa

  - se roulera

• stočí sa do klbôčka

  - se pelotonnera

• stočí víno

  - éliera

• stožiar

  - mat

• stožiar

  - poteau

• stožiar

  - pylône

• stožiar

  - écoperche

• stožiar elektrického vedenia

  - pylône électrique

• stožiar lanovky

  - pylône de voie aérienne à câble

• stožiar mostu

  - pylône du pont

• stožiar pre osvetlenie

  - poteau d'éclairage

• stožiar pre pouličné osvetlenie

  - candélabre

• stožiar z trubiek

  - pylône tubulaire

• stožiare

  - mats

• stožiare

  - poteaux

• stožiarová anténa

  - antenne en pylône

• stožiarová plachta

  - 'hunier

• stožiarová príchytka

  - collier de mât

• stožiarová čnelka

  - calcet

• stožiarové návestidlo

  - signal sémaphorique

• stožiarový

  - pylônique

• stožiarový kôš

  - 'hune

• stožiarový kôš

  - gabie

• stožiarový obojok

  - braie de mât

• stožiarový stavebný žeriav

  - sapine

• stožiarový žeriav

  - grue-poteau

• strabizmus

  - strabisme

• strach

  - affres

• strach

  - alarme

• strach

  - appréhension

• strach

  - crainte

• strach

  - effroi

• strach

  - épouvante

• strach

  - frayeur

• strach

  - frousse

• strach

  - peur

• strach

  - pétoche

• strach

  - suée

• strach

  - taf

• strach

  - taffe

• strach

  - terreur

• strach

  - trac

• strach

  - transe

• strach

  - trouille

• strach

  - venette

• strach

  - tusse

• strach má veľké oči

  - la peur grossit les dangers

• strach z neistoty

  - affres de l'incertitude

• strachopud

  - froussard

• strachopud

  - trouillard

• strachopud

  - froussarde

• strachopud

  - peureuse

• strachovať sa

  - trembler

• strachoš

  - peureuse

• stradivárky

  - stradivarius

• straka

  - agace

• straka

  - agasse

• straka

  - jacasse

• straka

  - margot

• straka

  - pie

• straka

  - delphinium

• straka (vták)

  - margot

• straka zlodejka

  - pie voleuse

• strakatie

  - se panache

• strakatieť

  - devenir bariolé

• strakatieť

  - devnir bigarré

• strakatieť

  - se panacher

• strakatina

  - étoffe bariolée

• strakatina

  - étoffe bigarrée

• strakatina

  - mélange barriolé

• strakatina

  - mélange bigarré

• strakatiť sa

  - être bariolé

• strakatiť sa

  - être bigarré

• strakato

  - au dessin bariolé

• strakato farbiť

  - bariolet

• strakato maľoval

  - bigarrait

• strakato maľujúci

  - bigarrant

• strakato nafarbiť

  - bariolet

• strakato namaľovať

  - bariolet

• strakato pomaľoval

  - peinturlé

• strakato pomaľoval

  - a bariolé

• strakato pomaľoval

  - a peinturlé

• strakato pomaľoval

  - avait bariolé

• strakato pomaľovali

  - bariolèrent

• strakato pomaľovali

  - ont bariolé

• strakato pomaľovali

  - ont peinturlé

• strakato pomaľovať

  - bariolet

• strakato pomaľovať

  - bigarrer

• strakato pomaľovať

  - peinturler

• strakatosť

  - bariolage

• strakatosť

  - bigarrure

• strakatosť

  - panachure

• strakatosť

  - tiqueture

• strakatá

  - bariolée

• strakatá

  - bigarrée

• strakaté

  - bigarrés

• strakaté

  - tachetés

• strakaté pozadie

  - fond barioléa

• strakaté teľa

  - veau moucheté

• strakaté škvrny

  - panachure

• strakatý

  - bariolé

• strakatý

  - bigarré

• strakatý

  - marqueté

• strakatý

  - panache

• strakatý

  - pie

• strakatý

  - pommelé

• strakatý

  - tacheté

• strakatý

  - tiqueté

• strakatý

  - truite

• strakatý (o srsti koňa)

  - rouan

• strakatě pomalovat

  - bigarrer

• strakavel

  - se panachait

• strakopud

  - bigarrés

• strakopud

  - cul-rouge

• strakoš

  - cheval pie

• strakoš

  - ageasse

• strakoš

  - pie-grièche

• strakuľa

  - vache pie

• straky

  - agaces