Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ST

st

• stereoplatňa

  - disque stéréo

• stereoskop

  - stéréoscope

• stereoskopia

  - stéréoscopie

• stereoskopická fotografia

  - photographie stéréoscopique

• stereoskopické

  - stéréoscopiques

• stereoskopické videnie

  - vision stéréoscopique

• stereoskopický

  - stéréoscopique

• stereoskopický

  - du point de vue stéréoscopique

• stereoskopický

  - en relief

• stereoskopický efekt

  - effet stéréoscopique

• stereotyp

  - cliché

• stereotyp

  - stéréotype

• stereotyp

  - stéréo

• stereotypia

  - stéréotypie

• stereotypnosť

  - caractère stéréotypé

• stereotypný

  - stéréotype

• stereotypný

  - stéréotypée

• stereotypoval

  - stéréotypait

• stereotypoval by

  - clicherait

• stereotypovať

  - clicher

• stereotypovať

  - stéréotyper

• stereotypuje

  - cliché

• stereotypy

  - stéréotypes

• stereotypér

  - clicheur

• stereotómia

  - stéréotomie

• sterigať sa

  - descendre très lentement

• sterilita

  - stérilité

• sterilizačná lampa

  - stérilampe

• sterilizačný

  - de stérilisation

• sterilizačný prístroj

  - appareil stérilisateur

• sterilizačný prístroj

  - appareil stériliser

• sterilizoval

  - stérile

• sterilizoval

  - stérilisé

• sterilizoval

  - a châtré

• sterilizoval

  - a étuvé

• sterilizoval

  - a stérilisé

• sterilizoval

  - aseptisait

• sterilizoval

  - châtrait

• sterilizoval

  - étuvait

• sterilizoval

  - stérilait

• sterilizoval

  - stérilisa

• sterilizoval

  - stérilisait

• sterilizoval by

  - aseptiserait

• sterilizoval by

  - châtrerait

• sterilizoval by

  - étuverait

• sterilizoval by

  - stériliserait

• sterilizovali

  - châtrèrent

• sterilizovali

  - ont châtré

• sterilizovaná

  - aseptisée

• sterilizovaný

  - étuve

• sterilizovaný

  - aseptisé

• sterilizovať

  - aseptiser

• sterilizovať

  - étuver

• sterilizovať

  - stériler

• sterilizovať

  - stériliser

• sterilizuje

  - châtré

• sterilizuje

  - stérilisé

• sterilizujú

  - aseptisant

• sterilizujú

  - châtrent

• sterilizujúci

  - stérilisant

• sterilizácia

  - aseptisation

• sterilizácia

  - stérilisation

• sterilizátor

  - étuve

• sterilizátor

  - stérilisateur

• sterilizátory

  - stérilisateurs

• sterilne

  - stérilement

• sterilnosť

  - infécondité

• sterilnosť

  - stérilité

• sterilná voda

  - eau exempte de microbes

• sterilný

  - agénésique

• sterilný

  - infécond

• sterilný

  - stérile

• sterilný kríženec ovce a kozy

  - ovicapre

• sterilácia

  - appertisation

• steroidy

  - stéroïdes

• sterol

  - stérol

• stery

  - crasses

• stesnal

  - fourné

• stesnaný

  - étranglé

• stesnať

  - étrangler

• stesnať

  - fourner

• stesnávať

  - fourner

• stetoskop

  - stéthoscope

• stetoskop na obe uši

  - biauriculaire

• stevardi

  - stewards

• stevardka

  - hôtesse de l'air

• steward

  - steward

• stewardka

  - 'hôtesse

• stečený

  - conflué

• stečený zvar

  - soudure d'angle affaisée

• stečený zvar

  - soudure d'angle déportée

• stiahla

  - retirée

• stiahli

  - contractèrent

• stiahli

  - ont fretté

• stiahli

  - ont restreint

• stiahne

  - frettera

• stiahne

  - ôtera

• stiahne

  - reserrera

• stiahne

  - restreindra

• stiahne

  - retirera

• stiahne kožu

  - dépouillera

• stiahne sa

  - se retirera

• stiahne sa

  - se rétractera

• stiahne z obehu

  - démonétisera

• stiahnuteľnosť

  - rétractilité

• stiahnutie

  - contraction

• stiahnutie

  - dépouillement

• stiahnutie

  - escamotage

• stiahnutie

  - écumage

• stiahnutie

  - étranglement

• stiahnutie

  - resserrement

• stiahnutie

  - retratif

• stiahnutie

  - retirement

• stiahnutie

  - rétraction

• stiahnutie

  - serrage

• stiahnutie (obočia)

  - froncement

• stiahnutie líca

  - contraction du grain

• stiahnutie srdečného svalu

  - systole

• stiahnutie svalov

  - retirement des muscles

• stiahnutie trosky

  - décrassage