Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SN

sn

• sneť

  - rouille

• sneť obilná

  - charbon

• sneť obilná

  - nielle

• sneť obilná

  - carie des céréales

• sneť pšeničná

  - carie du blé

• sneťové obilie

  - blé charbonneux

• sneťový

  - gangreneux

• sneženie

  - chute de la neige

• sneženie

  - précipitation nivale

• sneženie

  - tombée de la neige

• snežienka

  - perce neige

• snežienka

  - perce-neige

• snežilo

  - a neigé

• snežilo

  - neigea

• snežiť

  - neiger

• snežnica (na chodenie v snehu)

  - raquette

• snežná slepota (spôsobená ultrafialovým žiarením)

  - ophtalmie des neiges

• snežný

  - blanc comme neige

• snežný

  - de neige

• sneží

  - il neige

• sneží

  - il tombe de la neige

• snil

  - songe

• snil

  - avait rêvé de (inf.)

• snil

  - songeait

• snil, že

  - avoir rêvé de

• snili

  - ont rêvé de (inf.)

• snivo

  - rêveusement

• snivý

  - lunaire

• snivý

  - rêveur

• snivý

  - songeur

• snivý

  - visionnaire

• sniť

  - songer

• snob

  - snob

• snobi

  - snobs

• snobizmus

  - snobisme

• snobské

  - cabotins

• snobský

  - cabotin

• snobský

  - de façon snob

• snobík

  - snobinard

• snop

  - botte

• snop

  - gerbe

• snopkovať

  - mettre en gerbes

• snopy

  - bottillons

• snopy

  - gerbes

• snopček

  - bottillon

• snopček

  - petite gerbe

• snopček

  - javelles

• snoril

  - a rodé

• snoril

  - roda

• snoril by

  - fureterait

• snorili

  - ont flairé

• snorili

  - ont fureté

• snorivé

  - micadés

• snoriť

  - ficeler

• snoriť

  - fureter

• snovacia cievka

  - bobine ourdir

• snovacia cievočnica

  - cantre droit

• snovacia kužeľová cievka

  - cône à ourdir

• snovací

  - à ourdir

• snovací stroj

  - ourdissoir

• snovací stroj

  - trameuse

• snovadlo

  - dresseuse

• snovadlo

  - ourdissoir

• snovadlo

  - trameuse

• snovanie

  - ourdissage

• snovač

  - ourdisseur

• snovač

  - tisserin

• snovač

  - trameur

• snovač (kto obsluhuje snovací stroj)

  - ourdisseurs

• snovačka

  - ourdisseuse

• snovačka

  - latrodecte

• snovať

  - machiner

• snovať

  - manigancer

• snovať

  - ourdir

• snovať

  - tisser

• snovať

  - caractère onirique

• snovať intrigy proti komu

  - nouer une intrigue contre q

• snovať komplot

  - machiner un complot

• snovať sprisahanie

  - machiner une conspiration

• snovať v pruhoch

  - ourdir en nappe

• snovať z cievky

  - ourdir des bobines

• snovať zradu

  - machiner une trahison

• snováreň

  - ourdissage

• snový

  - onirique

• snubný

  - de mariage

• snubný prsteň

  - alliance

• snubný prsteň

  - bague de fiançailles

• snubný prsteň

  - anneau de mariage

• sny

  - rêves

• sny

  - Songes

• sny o

  - rêves de

• sny o šťastí

  - rêves dorés

• sníma

  - décroché

• sníma

  - enlevé

• sníma

  - ôté

• snímacia elektrónka

  - tube analyseur

• snímacia elektrónka

  - tube décompositeur

• snímacia elektrónka

  - tube explorateur

• snímacia hlava

  - tête de lecture

• snímacia hlava valcov

  - culasse rapportée

• snímacia kamera

  - caméra de cinéma

• snímacia kamera

  - caméra de prise de vues

• snímacia kamera

  - caméra enregistrice

• snímacia kefka

  - balai de lecture

• snímacia metóda

  - procédé de palpage

• snímacia rýchlosť

  - cote de scrutation

• snímacia rýchlosť

  - vitesse de balayage

• snímacia stanica

  - station de palpage

• snímacia tabuľka

  - tablette

• snímacia škvrna

  - teche de balayage

• snímacie zariadenie

  - dispositif d'exploration

• snímacie zariadenie

  - suiveur

• snímacie zariadenie

  - dispositif de captage

• snímacie zariadenie s osvetlením hrany

  - dispositif de lecture à lumière marginale

• snímací

  - de prise

• snímací cyklus

  - cycle de lecture

• snímací dotyk

  - suiveur

• snímací elektrónový lúč

  - faisceau lumineux explorateur

• snímací lak (pre dočasnú ochranu)

  - vernis pelable

• snímací objektív

  - objectif prise-vues