Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SL

sl

• slovo dvojnásobnej dĺžky

  - mot double

• slovo hlasom

  - la parole à des voix

• slovo masky prerušení

  - mot de masque d'interruption

• slovo muža

  - parole d'homme

• slovo na to

  - ma parole

• slovo nemajúce zmysel

  - mot dépourvu de sens

• slovo opačného významu

  - antonyme

• slovo poľa

  - mot de champ

• slovo s dvojakým významom

  - mot à double sens

• slovo v pamäti

  - mot de mémoire

• slovo z troch písmen

  - trigramme

• slovo za slovom

  - mot à mot

• slovo za slovom

  - mot pour mot

• slovosled

  - ordonnance des mots dans la phrase

• slovosled

  - ordre des mots

• slovosledný

  - de l'ordre des mots

• slovotvorné

  - formatifs

• slovotvorný

  - formatif

• slová

  - de la parole

• slová

  - termes

• slová bokom

  - aparté

• slová hodiace sa do viet

  - mots qui s'agencent en phrases

• slová povedané pre seba

  - aparté

• slová, ktoré sa hodia do viet

  - mots qui s'agencent en phrases

• slovácky

  - de la Slovaquie morave

• slovíčka

  - vocables

• slovíčko

  - vocable

• slovíčko

  - petit mot

• sluch

  - oreille

• sluch

  - ouïe

• slucha (koní)

  - larmier

• sluchová

  - auditive

• sluchová halucinácia

  - acousmie

• sluchové kôstky

  - les osselets d'oreille

• sluchový

  - acoustique

• sluchový

  - auditif

• sluchový

  - auditive

• sluchový chránič

  - protecteur auditif

• sluchový klam

  - acouophène

• sluchový nerv

  - nerf acoustique

• sluchový nerv

  - nerf auditif

• sluchový prelud

  - acouophène

• sluchový prelud

  - acouphène

• sluchový vnem

  - sensation auditive

• sluchy

  - tempe

• sluchátko

  - combine

• sluchátko

  - écouteur

• sluchátko

  - récepteur

• sluchátkový

  - de récepteur

• sluha

  - domestique

• sluha

  - garçon

• sluha

  - laquais

• sluha

  - larbin

• sluha

  - paleflenier

• sluha

  - serviteur

• sluha

  - valet

• sluha

  - officiant

• sluha (domáci)

  - employé de maison

• sluha (pred dverami vysokých úradníkov)

  - huissier

• sluha boží

  - serviteur de Dieu

• sluhovia

  - domestiques

• sluhovia

  - serviteurs

• sluhový nerv

  - nerf acoustique

• sluka lesná

  - bécasse commune

• slučka

  - boucle

• slučka

  - corde

• slučka

  - élingue

• slučka

  - lacs

• slučka

  - corde de gibet

• slučka

  - boucle de fil

• slučka

  - chausse-trape

• slučka

  - nud

• slučka (na stuhe)

  - rosette

• slučka (na zver)

  - collet

• slučka krivky

  - lacet d'une courbe

• slučka na kotvenie

  - boucle d'ancrage

• slučka platinovej šnúry

  - boucle du collet

• slučka programu

  - boucle programme

• slučka s prúdom 20mA

  - boucle de courant de 20mA

• slučka viazaného koberca

  - boucle de nouage

• slučka vo vlasoch

  - boucle de poil

• slučkovanie

  - serpentage

• slučková anténa

  - antenne en boucle

• slučková charakteristika

  - caractéristique en boucle

• slučková väzba

  - armure bouclée

• slučková časť (operácie)

  - partie de boucle (de l'opération)

• slučkové vinutie

  - enroulement à boucles

• slučkové vinutie

  - enroulement imbriqué

• slučkové zosilnenie

  - gain de boucle

• slučkový oscilograf

  - oscillographe à boucle

• slučkový režim

  - mode cyclique

• slušal

  - Il convint

• slušal by

  - irait

• slušať

  - aller

• slušať

  - chausser

• slušať

  - coller

• slušať

  - convenir

• slušať

  - habiller

• slušať

  - meubler

• slušať

  - seoir

• slušať sa

  - seoir

• slušiaci

  - chaussant

• slušiaci

  - convenant

• slušiaci

  - seyant

• slušivo

  - de façon seyante

• slušivá farba

  - couleur seyante

• slušivé

  - coiffants

• slušivé

  - convenants

• slušivé

  - seyants

• slušivý

  - coiffant

• slušivý

  - convenant

• slušivý

  - seyant

• slušivý klobúk

  - chapeau coiffant

• slušne

  - bonnes

• slušne

  - convenablement

• slušne

  - décemment

• slušne

  - honnêtement

• slušne

  - honorablement

• slušne

  - proprement

• slušne

  - avec décence