Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• skúmať

  - pressentir qn

• skúmať (hĺbku)

  - sonder

• skúmať (robiť geologický prieskum)

  - prospecter

• skúmať akosť výrobku

  - examiner la qualité d'un produit

• skúmať hmatom

  - palper

• skúmať niekoho názory

  - sonder q.

• skúmať niečie úmysly

  - sonder les dispositions de q.

• skúmať verejnú mienku

  - sonder l'opinion publique

• skúmať účty

  - dépouiller des comptes

• skúpa

  - mesquine

• skúpa

  - parcimonieuse

• skúpa

  - regardante

• skúpa vegetácia

  - végétation indigente

• skúpe

  - sobres

• skúpený

  - rafle

• skúpil

  - rafle

• skúpil

  - a accaparé

• skúpil

  - a raflé

• skúpil

  - avait accaparé

• skúpil

  - rafla

• skúpili

  - accaparèrent

• skúpiť (tovar)

  - accaparer

• skúpiť tovar

  - accaparer

• skúpo

  - avarement

• skúpo

  - chichement

• skúpo

  - mesquinemet

• skúpo

  - parcimonieusement

• skúpo

  - avec parcimonie

• skúposť

  - mesquinerie

• skúposť

  - parcimonie

• skúposť

  - sordidité

• skúpsť

  - nesquinerie

• skúpy

  - avare

• skúpy

  - chiche

• skúpy

  - ladre

• skúpy

  - lésineur

• skúpy

  - mesquin

• skúpy

  - nesquin

• skúpy

  - parcimonieux

• skúpy

  - pingre

• skúpy

  - radin

• skúpy

  - rapiat

• skúpy

  - rat

• skúpy

  - serre

• skúpy

  - sobre

• skúsenosti

  - d'expérience

• skúsenosti

  - expériences

• skúsenosť

  - acquis

• skúsenosť

  - expérience

• skúsenosť

  - pratique

• skúsenosť

  - savoir-faire

• skúsená

  - entendue

• skúsená

  - expérimentée

• skúsené

  - chevronnés

• skúsené

  - essayés

• skúsené

  - essuyés

• skúsené kádre

  - cadres expérimentés

• skúsený

  - averti

• skúsený

  - entendu

• skúsený

  - expert

• skúsený

  - expérimenté

• skúsený

  - émérite

• skúsený

  - verse

• skúsený

  - vieux

• skúsený

  - expérimentée

• skúsený lekár

  - médecin expérimenté

• skúsený pilot

  - pilote confirmé

• skúsený robotník

  - ouvrier consommé

• skúsený robotník

  - ouvrier expert

• skúsený robotník

  - ouvrier expérimenté

• skúsený veliteľský zbor

  - cadre confirmé

• skúsi

  - essayera de (inf.)

• skúsi

  - tentera

• skúsi

  - y passera

• skúsil

  - tente

• skúsil

  - a essayé

• skúsil

  - a essayé de (inf.)

• skúsil

  - a expérimenté

• skúsil

  - a tenté (inf.)

• skúsil

  - avait essayé de (inf.)

• skúsil

  - avait tenté (inf.)

• skúsil

  - essayait de (inf.)

• skúsil

  - essayé de (inf.)

• skúsil by

  - essayerait de (inf.)

• skúsil by

  - tenterait (inf.)

• skúsil by

  - y passerait

• skúsili

  - ont essayé de

• skúsili

  - ont expérimenté

• skúsiť

  - essayer

• skúsiť

  - essuyer

• skúsiť

  - tenter

• skúsiť

  - voir

• skúsiť

  - y passer

• skúsiť

  - essayer de (inf.)

• skúsiť ako pes

  - avoir un mal de chien

• skúsiť šťastie

  - risquer le coup

• skúsiť šťastie

  - tenter le coup

• skúste

  - essayez

• skúste

  - essayez de (inf.)

• skúste rýchlo

  - Essayez vite

• skúste, či Vám ten oblek sedí

  - voyez si ce vêtement vous va

• skúter

  - scooter

• skúter (nízky)

  - moto-trottinette

• skútre

  - scooters

• skútrista

  - scooteriste

• skúša

  - essayé

• skúša

  - examiné

• skúša

  - expérimenté

• skúša

  - réexaminé

• skúšací čas

  - temps de test

• skúšajú

  - essaient

• skúšajú

  - essayent de (inf.)

• skúšajú

  - éprouvent

• skúšajúci

  - essayant

• skúšajúci

  - examinant

• skúšajúci

  - examinateur

• skúšajúci

  - interrogateur

• skúšajúci

  - interrogeant

• skúšajúci

  - interrogatrice

• skúšal

  - a examiné