Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• študentský život

  - vie estudiantine

• študentstvo

  - étudiants

• študentstvo

  - vie de potache

• študijná cesta

  - voyage d'études

• študijné

  - du point de vue des études

• študijné oddelenie

  - département d'études

• študijný

  - d'études

• študijný dozorca

  - pion

• študijný výbor

  - comité d'études

• študijný ústav

  - bureau d'études

• študoval

  - répété

• študoval

  - a étudié

• študoval

  - avait étudié

• študoval

  - étudiait

• študoval by

  - étudierait

• študoval by

  - travaillerait

• študovanie

  - étude

• študovanie

  - études

• študované

  - érudits

• študovaný

  - étudié

• študovať

  - étudier

• študovať

  - répéter

• študovať

  - travailler

• študovať

  - faire ses classes

• študovať

  - faire ses études

• študovať farmáciu

  - faire ses études de pharmacie

• študovať filozofiu

  - faire ses études à la faculté des lettres

• študovať individuálne

  - étudier individuellement

• študovať interne

  - faire des études comme interne

• študovať na technike

  - faire pipo

• študovať na vysokej škole

  - suivre un enseignement supérieur

• študovať právo

  - faire son droit

• študovať právo

  - étudier le droit

• študovať právo

  - faire des études de droit

• študovať teológiu

  - faire sa théologie

• študovňa

  - étude

• študovňa

  - salle d'études

• študovňa (denná)

  - permanence

• študuje

  - étudié

• študujúci

  - étudiante

• študujúci právo

  - étudiant en droit

• študujúci románske jazyky

  - romanisant

• študáci

  - potaches

• študácky

  - de potache

• štuk

  - stuc

• štukatér

  - ornemaniste

• štukatér

  - plâtrier

• štukatér

  - stucateur

• štukatér

  - peintre plâtrier

• štukatér

  - stucateurs

• štukatér (stropov)

  - plafonneur

• štukatéri

  - ornemanistes

• štukatérska malta

  - mortier-stuc

• štukatérska sádra

  - plâtre de moulage

• štukatérsky

  - de stucateur

• štukatérsky

  - en stuc

• štukatérstvo

  - métier d'ornemaniste

• štukatérstvo

  - métier de stucateur

• štukatúra

  - stucage

• štukoval

  - stuqué

• štukoval

  - a stuqué

• štukoval

  - stuquait

• štukoval by

  - stuquerait

• štukovať

  - stuquer

• štukovať

  - enduire de stucs

• štuková ozdoba

  - stuc

• štukový

  - en stuc

• štukový

  - de stuc

• štulpňa

  - chaussette de football

• štupeľ (malý človek)

  - moustique

• šturmovanie

  - travail par saccades

• šturmovať

  - mettre les bouchées doubles

• šturmovčina

  - travail par saccades

• štuľa

  - échasse

• štval

  - a acharné

• štval

  - acharnait

• štval

  - dressait

• štval

  - emboucanait

• štval

  - emmerdait

• štval by

  - traquerait

• štvanec

  - proscrit

• štvanica

  - campagne d'excitation

• štvanica

  - chasse à courre

• štvanie

  - excitation

• štvanie

  - campagne d'excitation

• štvavosť

  - caractère incendiaire

• štvať

  - dresser

• štvať

  - emboucaner

• štvať

  - emmerder

• štvať

  - exciter

• štvať

  - provoquer

• štvať

  - relancer

• štvať

  - traquer

• štvať

  - courre

• štve

  - acharné

• štve

  - emboucané

• štve

  - éreinté

• štveme

  - acharnons

• štvete

  - acharnez

• štvoradresová inštrukcia

  - code à quatre adresses

• štvoraké

  - quatres

• štvoraký

  - de quatre sortes

• štvoratómové

  - tétratomiques

• štvoratómový

  - tétratomique

• štvorbitová aritmetika

  - arithmétique à 4 bits

• štvorbitový kód

  - code des données à quatre bits

• štvorbitový riadkový kód

  - code de lignes à quatre bits

• štvorboj

  - tétrathlon

• štvorboký

  - quadrangulaire

• štvorboký

  - quadrilatéral

• štvorboký

  - quadrilatère

• štvorboký hranol

  - prisme carré

• štvorboký ihlan

  - pyramide quadrangulaire

• štvorboký ihlan

  - pyramide quadrilatère

• štvorboký ihlan

  - pyramide triangulaire

• štvorboritan dvojsodný

  - borax

• štvorce

  - carrés

• štvorcestný kohút

  - robinet à quatre voies

• štvorciferný

  - de quatre chiffres

• štvorcovite

  - en carré