Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• modifikovaný dvojkový kód

  - code binaire-cyclique

• modifikovaný index

  - index modifié

• modifikovaný výraz

  - expression modifiée

• modifikovať

  - modifier

• modifikuje

  - modifié

• modifikujúce slovo

  - modificateur

• modifikujúci

  - modifiant

• modifikujúci

  - modificateur

• modifikujúci

  - modificatrice

• modifikujúci činiteľ

  - modificateur

• modifikácia

  - modification

• modifikácia adresy

  - modification d'adresse

• modifikácia inštrukcie

  - modification d'instruction

• modifikácia obvodu

  - modification de circuit

• modifikácia pamäti

  - modification de mémoire

• modifikácia prostredia

  - modification environnementale

• modifikácia textu

  - modification de texte

• modifikácia uhla

  - modification angulaire

• modifikácia vety

  - modification d'un record de données

• modifikácia znakov

  - modification de caractère

• modifikácia zoznamu

  - modification de listes

• modifikácia záznamu

  - modification d'un record de données

• modifikátor

  - modificateur

• modifikátor exponenta

  - modificateur de l'exposant

• modifikátor exponentu

  - facteur d'exposant

• modistka

  - modiste

• modistvo

  - boutique de modiste

• modistvo

  - métier de modiste

• modla

  - idole

• modla

  - simulacre

• modlenie

  - prières

• modliaci

  - de prières

• modliaci sa

  - jasant

• modliaci sa

  - priant

• modlikal

  - pria avec insistance

• modlikal

  - prié avec insistance

• modlikať

  - prier avec insistance

• modlil by sa

  - prierait

• modlil sa

  - priait

• modlitba

  - oraison

• modlitba

  - orémus

• modlitba

  - patenôtre

• modlitba

  - prière

• modlitba Pána

  - oraison dominicale

• modlitbička

  - petite prière

• modlitby

  - oraisons

• modlitebne

  - oratoires

• modlitebná knižka

  - livre de prières

• modlitebný

  - de prières

• modlitebný pokrovček u mohamedánov

  - tapis de prière

• modlitebňa

  - lieu de prières

• modlivka nábožna (hmyz)

  - manter religieuse

• modlivka zelená

  - mante

• modlivky

  - mantes

• modliť sa

  - faire sa prière

• modliť sa

  - jaser

• modliť sa

  - prier

• modliť sa k Bohu

  - prier Dieu

• modliť sa ruženec

  - dévider son chapelet

• modliť sa ruženec

  - dire son chapelet

• modloslužba

  - idolâtrie

• modloslužobné

  - idolâtres

• modloslužobníctvo

  - idolâtrie

• modloslužobník

  - idolâtre

• modloslužobný

  - idolâtre

• modly

  - simulacres

• modlár

  - punaise de sacristie

• modlár

  - idoltre

• modlárka

  - cagote

• modlí sa

  - jasé

• modlí sa

  - prié

• modlí sa ruženec

  - Elle dit son chapelet.

• modrajúci

  - bleuissant

• modrajúci

  - bleutant

• modrajúci sa

  - bleuissant

• modral

  - bleuissait

• modral by

  - bleuirait

• modral sa

  - bleuissait

• modranie

  - bleuissement

• modrastý

  - bleuâtre

• modrastý

  - Bleuets

• modravosť

  - bleuissement

• modravá

  - bleutée

• modrať

  - devenir bleu

• modrať

  - se plomber

• modrať sa

  - bleuir

• modrať sa v diaľke

  - bleuir au loin

• modrenie

  - azurage

• modrenie

  - passage au bleu

• modrenie

  - teinture en bleu

• modrené

  - bleuis

• modrený

  - bleui

• modriaci

  - bleuissant

• modriaci

  - bleutant

• modridlo

  - bleu de lessive

• modridlo

  - azur de cobalt

• modridlo

  - bleu de cobalt

• modridlo

  - safre

• modrieť zimou

  - bleuir de froid

• modril

  - anil

• modrina

  - bleu

• modrina

  - ecchymose

• modrina

  - meurtrissure

• modrina

  - Noir

• modrinka

  - mésange bleue

• modrinový

  - de mélèze

• modriny

  - ecchymoses

• modriny na nohách

  - bleus sur les pieds

• modriť

  - bleuir

• modriť

  - passer au bleu

• modriť

  - teindre en bleu

• modriť bielizeň

  - passer le linge au bleu

• modro

  - en bleu

• modrobiely

  - bleu et blanc

• modrobiely

  - d'un blanc bleuâtre

• modrofialový

  - bleu violacé

• modrofúz

  - Barbe-Bleue

• modrokvetý

  - aux fleurs bleues

• modrooký

  - aux yeux bleus

• modroočka

  - femme aux yeux bleus