Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• myrha

  - myrrhe

• myriáda

  - myriade

• myrmekit

  - quartz vermiculé

• myrobalánky

  - myrobalans

• myrta

  - myrte

• myrtovník

  - balsamier

• myrtový

  - buisson de myrte

• myrtový

  - de myrte

• mys

  - CAP

• mys

  - promontoire

• mys

  - campagnol

• mys

  - souris

• mys Dobrej nádeje

  - Cap de Bonne Espérance

• mys Dobrej nádeje

  - Cap de Bonne-Espérance

• mys Dobrej nádeje

  - cap des Temptes

• myselný

  - imaginaire

• myseľ

  - esprit

• myseľ

  - humeur

• myseľ

  - idée

• myseľ

  - pensée

• myseľ

  - tété

• myslel

  - pensé

• myslel

  - a pensé

• myslel

  - il entendit

• myslel

  - pensa

• myslel

  - songea

• myslel

  - songeait

• myslel by

  - penserait (inf.)

• myslel by si

  - remâcherait

• myslel by si

  - se flatterait

• myslel na

  - rêvé à

• myslel na

  - a rêvé à

• myslel na

  - rêva à

• myslel si

  - pensait

• myslel si

  - pensé

• myslel si

  - remâché

• myslel si

  - a pensé (inf.)

• myslel si

  - a remâché

• myslel si

  - pensa (inf.)

• myslel si

  - remâcha

• myslel si

  - se flattait

• myslel som

  - je croyais

• myslel som

  - pensais

• myslel som

  - pensai

• myslela

  - songeait

• mysleli

  - pensaient

• mysleli sme

  - nous pensions

• myslenie

  - pensée

• myslenie

  - action de penser

• myslenie

  - manière de pensée

• myslený

  - entendu

• myslený

  - fictive

• mysliaca bytosť

  - être pensant

• mysliaci

  - jugeant

• mysliaci na

  - songeant

• mysliaci pritom neustále

  - songeant

• mysliaci si

  - pensant

• myslieť

  - croire

• myslieť

  - entendre

• myslieť

  - estimer

• myslieť

  - juger

• myslieť

  - penser

• myslieť

  - songer

• myslieť

  - supposer

• myslieť

  - avoir l'intention

• myslieť

  - rêver à

• myslieť

  - songer à

• myslieť dopredu

  - penser à l'avenir

• myslieť dynasticky

  - avoir des idées royalistes

• myslieť jasne

  - juger droit

• myslieť len na seba

  - ne penser qu'à soi

• myslieť mozgom

  - penser par le cerveau

• myslieť na (4.p., koho, čo)

  - penser à (q, qc)

• myslieť na budúcnosť

  - songer au lendemain

• myslieť na nich

  - penser à eux

• myslieť na niekoho

  - avoir des vues sur q

• myslieť na staré kolená

  - penser à ses vieux jours

• myslieť na zajtrajšok

  - songer au lendemain

• myslieť o (6.p., kom, čom, že...)

  - penser de (q, qc que...)

• myslieť si

  - penser

• myslieť si

  - remâcher

• myslieť si

  - se flatter

• myslieť správne

  - penser juste

• myslieť stále na (4.p.,niečo)

  - être préoccupé de (qc)

• myslieť stále na niečo

  - être préoccupé de qch

• myslieť to dobre s

  - vouloir du bien à (q)

• myslieť to s niekým dobre

  - vouloir du bien à qn

• myslite na to

  - pensez-y

• myslitelia

  - penseurs

• mysliteľ

  - penseur

• mysliteľ

  - philosophe

• mysliteľka

  - penseuse

• mysliteľný

  - supposable

• mysliteľný

  - pensable

• mysliteľský

  - de penseur

• myslí

  - croient

• myslí

  - croit

• myslí

  - pensé

• myslí si

  - remâché

• myslí si

  - se flatte

• myslí si, že objavil Ameriku

  - il croit avoir inventé la poudre

• myslí že môže (inf.)

  - pense pouvoir

• myslí, že našiel

  - pense avoir trouvé

• myslí, že zjedol všetku múdrosť

  - il croit avoir la science infuse

• myslím

  - je crois

• myslím

  - je pense

• myslím na to

  - j'y pense

• myslím naňho

  - j'y pense

• myslím, teda som

  - je pense, donc je suis

• myslím, že je nemožné

  - a jugé impossible

• myslím, že to stačí

  - je crois que cela suffit

• myslím, že vám to musím povedať

  - je crois devoir vous le dire

• myslím, že áno

  - je crois que oui

• myslíme

  - nous croyors

• myslíme na ne

  - pensons à eux

• myslíme na priateľov

  - pensons à nos amis

• myslíte

  - pensez

• myslíte

  - vous croyez

• myslíte si

  - pensez-vous

• myslíš

  - tu crois