Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• mriežkovaný

  - ajouré

• mriežkovať

  - ajourer

• mriežkovať

  - passefiler

• mriežkovitý

  - en forme de grille

• mriežková doska

  - plaque à grillage

• mriežková doska

  - plaque à grille

• mriežková emisia

  - émission de grille

• mriežková konštanta

  - constante de réseau

• mriežková konštanta

  - espace de réseau

• mriežková skúška

  - essai de quadrillage

• mriežková čiapočka

  - culot de grille

• mriežková štruktúra

  - structure de grille

• mriežkové napätie

  - tension de grille

• mriežkové predpetie

  - tension de polarisation de grille

• mriežkové predpätie

  - polarisation de grille

• mriežkové predpätie

  - tension de polarisation

• mriežkové riadenie

  - commande par grille

• mriežkové striedavé napätie

  - tension alternative de grille

• mriežkové záverné napätie

  - tension de coupure de grille

• mriežkový

  - de grille

• mriežkový koncentrátor

  - condensateur de grille

• mriežkový kondenzátor

  - condensateur de la grille

• mriežkový odpor

  - résistance de grille

• mriežkový prípojový prstenec

  - anneau de connection de la grille

• mriežkový prúd (elektrónky)

  - courant de grille

• mriežkový stožiar

  - pylône grillé

• mriežkový zvod

  - résistance de fruite de grille

• mriežkový zvodový odpor

  - fuite de grille

• mriežky

  - treillage

• mrkajú

  - ciliant

• mrkajú

  - cillent

• mrkajúci

  - clignotant

• mrkal

  - cilié

• mrkal

  - ciliait

• mrkal

  - cillait

• mrkal

  - clignota

• mrkal

  - clignotait

• mrkal by

  - cillerait

• mrkal by

  - clignoterait

• mrkanie

  - cillement

• mrkanie

  - clignotement

• mrkanie

  - battement des ciles

• mrkanie

  - battement des paupières

• mrkať

  - ciller

• mrkať

  - clignoter

• mrkať

  - être épaté

• mrkať

  - battre des cils

• mrkať

  - battre des paupières

• mrkať na (4.p.,niekoho)

  - faire des clins d'oeil à (q)

• mrkať na niekoho

  - cligner de l'oeil

• mrkne

  - reluquera

• mrknem sa, či už ide

  - je vais voir s'il vient

• mrknutie

  - clignotement

• mrknutie

  - clin d'oeil

• mrknutie na politiku

  - un oeil sur la politique

• mrknúť

  - ciller des yeux

• mrknúť sa na čo

  - jeter un coup d'oeil sur qc

• mrkol by

  - reluquerait

• mrkva

  - carotte

• mrkva obecná

  - carotte sauvage

• mrkvový

  - de carotte

• mrká

  - cille

• mrmlajúci

  - bredouiller

• mrmlajúci

  - cailletant

• mrmlajúci

  - chignant

• mrmlal

  - bougonné

• mrmlal

  - chigné

• mrmlal

  - marmonné

• mrmlal

  - mâchoné

• mrmlal

  - ronchonné

• mrmlal

  - a bougonné

• mrmlal

  - a bourdonné

• mrmlal

  - a marmonné

• mrmlal

  - a marmotté

• mrmlal

  - a rognonné

• mrmlal

  - a ronchonné

• mrmlal

  - bougonnait

• mrmlal

  - bourdonnait

• mrmlal

  - chignait

• mrmlal

  - fredonnait

• mrmlal

  - groumait

• mrmlal

  - marmotta

• mrmlal

  - marmottait

• mrmlal

  - rognonna

• mrmlal

  - rognonnait

• mrmlal

  - ronchonna

• mrmlal (bručal)

  - grognait

• mrmlal by

  - chignerait

• mrmlal by (reptať)

  - bougonnerait

• mrmlal by (reptať)

  - râlerait

• mrmlali

  - bougonnèrent

• mrmlali

  - bourdonnèrent

• mrmlanie

  - grommellement

• mrmlanie

  - grondement

• mrmlanie

  - marmonnement

• mrmlanie

  - marmottement

• mrmlanie

  - murmure

• mrmlanie

  - patenôtre

• mrmlanie

  - rumeur

• mrmlavé

  - babillants

• mrmlavé

  - bourdonnants

• mrmlavé

  - grognants

• mrmlavé

  - grondeurs

• mrmlavé

  - marmotteurs

• mrmlavý

  - bourdonnant

• mrmlavý

  - grognon

• mrmlavý

  - marmotteur

• mrmlať

  - bourdonner

• mrmlať

  - grommeler

• mrmlať

  - gronder

• mrmlať

  - marmonner

• mrmlať

  - marmotter

• mrmlať

  - maronner

• mrmlať

  - mâchoner

• mrmlať

  - pallasser

• mrmlať

  - râler

• mrmlať

  - rognonner

• mrmlať

  - ronchonner

• mrmlať (hundral)

  - a fredonné

• mrmlať modlitby

  - marmotter des patenôtres