Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• motor na stlačený vzduch

  - moteur à air comprimé

• motor na striedavý prúd

  - alternomoteur

• motor na striedavý prúd

  - moteur à courant alternatif

• motor na tekuté palivo

  - moteur à carburant liquide

• motor na vysoké napätie

  - moteur à 'haut voltage

• motor na ťažké palivá

  - moteur à carburants lourds

• motor ovládaný kefkami

  - moteur à réglage à brosses

• motor plynový

  - moteur à gaz

• motor pracujúci na plné obrátky

  - moteur qui tourne à plein régime

• motor preplňovaný turbodúchadlom

  - moteur turbo-alimenté

• motor pustený na plný plyn

  - admission pleine

• motor s bočnými ventilmi

  - moteur à soupapes latérales

• motor s dvojitou klietkou

  - moteur à double cage

• motor s karburátorom

  - moteur carburateur

• motor s klietkou

  - moteur à cade

• motor s klietkou

  - moteur à cage

• motor s kompresným zapaľovaním

  - moteur à allumage par compression

• motor s kompresorom

  - moteur à compresseur

• motor s kotúčovým rotorom

  - moteur à rotor plan

• motor s niekoľkými rýchlosťami

  - moteur à plusieurs gammes de vitesse

• motor s niekoľkými rýchlosťami

  - moteur à vitesses multiples

• motor s obežnými valcami

  - moteur à cylindres rotatifs

• motor s premenlivými otáčkami

  - moteur à vitesse réglable

• motor s preplňovaním

  - moteur à alimentation forcée

• motor s prepínaním pólov

  - moteur à plusieurs polarités

• motor s prepínaním pólov

  - moteur à polarités multiples

• motor s priamym vstrekom

  - moteur à injection directe

• motor s prirodzeným chladením

  - moteur à refroidissement naturel

• motor s protibežnými piestami

  - moteur à pistons opposés

• motor s protiľahlými valcami

  - moteur à cylindres opposés

• motor s redukčným súkolesím

  - moteur à démultiplicateur

• motor s valcami do V

  - moteur en V

• motor s valcami za sebou

  - moteur tandem

• motor s vačkovým hriadeľom v hlave

  - moteur à arbre à cames en dessus

• motor s ventilmi v hlave valcov

  - moteur à soupapes en tête

• motor s veľkým výkonom

  - moteur à garnde puissance

• motor s veľkým výkonom

  - moteur poussé

• motor s veľkým zdvihom piestov

  - moteur à course longue

• motor s vinutou kotvou

  - moteur à rotor bobiné

• motor s vysokou kompresiou

  - moteur surcomprimé

• motor so sviečkovým zapaľovaním

  - moteur à allumage par bougie

• motor so vstrekovaním paliva

  - moteur à injection

• motor so žiarovou hlavou

  - semi-Diesel

• motor so žiarovou stenou

  - moteur à boule chaude

• motor umiestnený pod podlahou

  - moteur en-dessous du plancher

• motor umiestnený pod podlahou

  - moteur escamoté

• motor umiestnený vpredu

  - moteur à l'avant

• motor umiestnený vzadu

  - moteur à l'arrière

• motor v zlom stave

  - moteur le plus défavorable

• motor vynecháva

  - moteur cafouille

• motor zapojený do hviezdy

  - moteur en étoile

• motorest

  - restoroute

• motoresty

  - restoroutes

• motorické nervy

  - nerfs moteurs

• motorický

  - moteur

• motorický nerv

  - nerf moteur

• motorický opakovací dierovač

  - perforatrice intégrale

• motoristka

  - motoriste

• motorizačný

  - de motorisation

• motorizoval

  - a motorisé

• motorizoval

  - motorisa

• motorizoval

  - motorisait

• motorizoval by

  - motoriserait

• motorizovaná

  - motorisée

• motorizovaná hliadka

  - patrouille motorisée

• motorizovaná jednotka

  - formation motorisée

• motorizovaná pechota

  - infanterie motorisée

• motorizované

  - motorisés

• motorizované jazdectvo

  - cavalerie motorisée

• motorizované jednotky

  - troupes motorisées

• motorizované žandárstvo

  - gendarmerie mobile

• motorizované žandárstvo (vo Francúzsku)

  - garde républicaine mobile

• motorizovaný

  - motorisé

• motorizovaný prápor

  - bataillon motorisé

• motorizovať

  - motoriser

• motorizovať poľnohospodárstvo

  - motoriser l'agriculture

• motorizuje

  - motorisé

• motorizácia

  - motorisation

• motorka

  - moto

• motorka

  - motocyclette

• motorka

  - pétrolette

• motorka

  - motrice de tramway

• motorky

  - motos

• motorov

  - de la moto

• motorová brzda

  - frein-moteur

• motorová loď

  - motorship

• motorová loď

  - vedette

• motorová mláťačka

  - batteuse à moteur

• motorová mláťačka

  - batteuse moteur

• motorová nafta

  - gazol

• motorová nafta

  - gasoil moteur

• motorová nákladná loď

  - cargo moteur

• motorová píla

  - scie mototrice

• motorová rikša

  - porteur à moteur

• motorová skriňa

  - carter

• motorová skriňa

  - carter de moteur

• motorová trakcia

  - traction Diesel

• motorová trojkolka

  - voiturette

• motorová trojkolka

  - tricar

• motorová vidlica

  - fiche pour courant fort

• motorové

  - automobiles

• motorové autá

  - automoteurs

• motorové dvojča

  - moteurs jumelés

• motorové lietadlo

  - avion à moteur

• motorové lietadlo

  - avion moteur

• motorové ložisko

  - support du moteur

• motorové lôžko

  - bâti-moteur

• motorové lôžko

  - berceau-moteur

• motorové palivo

  - essence

• motorové palivo

  - carburant national

• motorové palivo

  - carburant pour moteur

• motorové počítadlo

  - compteur moteur

• motorové sane

  - traîneau à moteur

• motorové vlaky

  - automotrices

• motorové vlaky

  - autorails

• motorové vozidlo

  - véhicule à moteur

• motorové zariadenie

  - installation motrice

• motorové čerpadlo

  - motopompe

• motorové čerpadlo

  - pompe à moteur

• motorový

  - automobile