Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DR

dr

• drkotal by

  - craquerait

• drkotal by sa

  - cahoterait

• drkotal by sa

  - grelotterait

• drkotal zubami

  - grelottait

• drkotali

  - bredouillèrent

• drkotali

  - brinquebalèrent

• drkotali

  - ont brinquebalé

• drkotaný

  - cahoté

• drkotavé

  - bredouillants

• drkotavé

  - cahotants

• drkotavý chod

  - allure saccadée

• drkotať

  - brinquebaler

• drkotať

  - grelotter

• drkotať rolu

  - bouler son rôle

• drkotať zubami

  - claquer des dents

• drkotať zubami od zimy

  - claquer de froid

• drmola

  - baragouineur

• drmola

  - bredouilleur

• drmolenie

  - baragouinage

• drmolenie

  - bredouillement

• drmoliaci

  - baragouinant

• drmolil

  - baragouiné

• drmolil

  - marmonné

• drmolivý

  - bredouilleur

• drmoliť

  - baragouiner

• drnda

  - bavarde

• drnda

  - poitinière

• drndať

  - poitiner

• drnkať (7.p.,čím)

  - faire cliqueter (qc)

• drnknúť

  - produire un cliquetis

• drnknúť

  - produire un grattement

• drnčal

  - a cahoté

• drnčal

  - cliquetait

• drnčať

  - cliqueter

• drnčiaci

  - cliquetant

• droba

  - grauwacke

• drobec

  - loupiot

• drobec

  - loupiote

• drobec

  - bambine

• drobec

  - bouloche

• drobenie

  - broyage

• drobenie

  - effritement

• drobenie

  - émittement

• drobenie

  - fragmentation

• drobenie

  - trituration

• drobenie (zavárka)

  - pâtes à potage

• drobiaci sa

  - s'effritant

• drobil

  - effritait

• drobil

  - émiettait

• drobil

  - fragmentait

• drobil by

  - effriterait

• drobil by

  - émietterait

• drobili

  - ont effrité

• drobivosť

  - friabilité

• drobivá

  - amblitée

• drobivá hornina

  - terrain mouvant

• drobivá trieska

  - copeau fragmenté

• drobivé

  - friables

• drobivý

  - cassant

• drobivý

  - fragile

• drobivý

  - friable

• drobizg

  - fretin

• drobizg

  - marmaille

• drobizg

  - le petit monde

• drobiť

  - effriter

• drobiť

  - émietter

• drobiť

  - fragmenter

• drobiť

  - triturer

• drobiť chlieb do kávy

  - émietter du pain dans le café

• drobiť dedičstvo

  - émietter le patrimoine

• drobiť pôdu

  - morceler la terre

• drobiť sa

  - s'effriter

• drobiť sa

  - se désagréger

• drobky

  - abats

• drobky

  - abattis

• drobky

  - bribes

• drobky

  - tripes

• drobnicový

  - de rougeole

• drobnička

  - wolffia

• drobnohľadne

  - microscopiquement

• drobnohľadne

  - microscopiques

• drobnokresba

  - miniature

• drobnokresby

  - miniatures

• drobnomaľba

  - enluminure

• drobnomaľba

  - miniature

• drobnosti

  - broutilles

• drobnosti

  - bibelots

• drobnosti

  - minuties

• drobnosť

  - babiole

• drobnosť

  - bagatelle

• drobnosť

  - colifichet

• drobnosť

  - détail

• drobnosť

  - frime

• drobnosť

  - minutie

• drobnosť

  - broutille

• drobnunké

  - miniscules

• drobnunké

  - minuscules

• drobnučký

  - miniscule

• drobnučký

  - minuscule

• drobnučký

  - fluette

• drobnušké

  - miniscules

• drobná

  - menue

• drobná burzová špekulácia

  - boursicotage

• drobná chyba

  - faute légère

• drobná chyba

  - faute vénielle

• drobná dlažba

  - pavage en arête de poisson

• drobná dlažba

  - pavage mosaïque

• drobná minca

  - monnaie d'appoint

• drobná obchodníčka

  - petite épicière

• drobná oprava

  - menue réparation

• drobná ozdobná vec

  - bimbelot

• drobná ozdobná vec

  - breloque

• drobná ozdobná vec

  - broutille

• drobná poznámka (k textu)

  - notule

• drobná práca

  - bricole

• drobná ruda

  - menu

• drobná tlač

  - nonpareille

• drobná vetvička

  - ramille

• drobné

  - petites

• drobné (peniaze)

  - caillasse