Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DO

do

• doviezol

  - avait transporté

• doviezol

  - mena

• doviezol

  - réimporta

• doviezol by

  - amenerait

• doviezol by

  - camionnerait

• doviezol by

  - importerait

• doviezol by (dopraviť)

  - transporterait

• doviezol späť

  - il remit

• doviezť

  - amener

• doviezť

  - conduire

• doviezť

  - importer

• doviezť

  - mener

• doviezť

  - réimporter

• doviezť

  - faire rentrer

• doviezť späť

  - remettre

• doviezť tovar

  - importer des marchandises

• doviezť vlakom

  - transporter par train

• dovinúť

  - finir de tresser

• doviť

  - finir de tresser

• dovláčiť

  - finir de herser

• dovnútra

  - dedans

• dovnútra rozšírený otvor v stene

  - ébrasement

• dovolal sa premlčania

  - invoqué la prescription

• dovolať sa ku (3.p., komu)

  - réussir à avoir (q au téléphone)

• dovolať sa ku (3.p., komu)

  - réussir à avoir (q par téléphone)

• dovolať sa premlčania

  - invoquer la prescription

• dovolať sa spravedlnosti

  - obtenir justice

• dovolať sa telefonicky

  - réussir à avoir u téléphone

• dovolať sa telefonicky ku (3.p., komu)

  - réussir à avoir (q au téléphone)

• dovolenie

  - autorisation

• dovolenie

  - consentement

• dovolenie

  - licence

• dovolenie

  - permis

• dovolenie

  - permission

• dovolenka

  - congé

• dovolenka

  - perme

• dovolenka

  - permission

• dovolenka

  - vacances

• dovolenka

  - exeat

• dovolenka

  - permise

• dovolenka na rekvalifikáciu

  - congé de reclassement

• dovolenka na zotavenie

  - premission de détente

• dovolenka z rodinných dôvodov

  - congé pour raison de famille

• dovolenkár

  - vacancier

• dovolená chyba

  - erreur permise

• dovolená chyba

  - tolérance

• dovolená dávka

  - dose de tolérance

• dovolená odchýlka

  - écart toléré

• dovolené

  - congés

• dovolené

  - licites

• dovolené

  - loisibles

• dovolené množstvo žiarenia

  - quantité permise de rayonnement

• dovolené namáhanie

  - taux admissible

• dovolené namáhanie

  - tension admissible

• dovolené namáhanie

  - tension de sécurité

• dovolené namáhanie základovej pôdy

  - contrainte admissible sur le sol

• dovolené napätie

  - tension admissible

• dovolené odchýlky

  - tolérances

• dovolené zaťaženie

  - charge admise

• dovolené zaťaženie pôdy

  - pression admissible sur le sol

• dovolený

  - admis

• dovolený

  - admissible

• dovolený

  - impertinent

• dovolený

  - licite

• dovolený

  - loisible

• dovolený

  - permis

• dovolený

  - permise

• dovolený inkrement

  - incrément permis

• dovolený stav

  - état permis

• dovolený tlak

  - pression permise

• dovolený zisk

  - profits licites

• dovolený človek

  - homme effronté

• dovolených

  - de congés

• dovolil

  - toléré

• dovolil

  - a admis

• dovolil

  - a permis

• dovolil

  - a consenti

• dovolil

  - a toléré

• dovolil

  - allait permettre de

• dovolil

  - avait admis

• dovolil

  - avait consenti

• dovolil

  - avait permis

• dovolil

  - consenti

• dovolil

  - il admit

• dovolil

  - il permit

• dovolil

  - permis de (inf.)

• dovolil

  - toléra

• dovolil by

  - consentirait

• dovolil by

  - permettrait

• dovolil by

  - permettrait de (inf.)

• dovolil by si

  - batifolerait

• dovolil by si

  - se permettrait

• dovolil si

  - a batifolé

• dovolil si

  - avait batifolé

• dovolili

  - avaient permis

• dovolili

  - consentirent

• dovolili si

  - ont batifolé

• dovoliť

  - admettre

• dovoliť

  - autoriser

• dovoliť

  - consentir

• dovoliť

  - permettre

• dovoliť

  - permettre de (inf.)

• dovoliť (3.p.)

  - permettre à (q)

• dovoliť robiť (4.p.)

  - permettre de faire (qc)

• dovoliť si

  - demander l'autorisation

• dovoliť si

  - obtenir la permission

• dovoliť si

  - prendre la liberté

• dovoliť si

  - se permettre

• dovoliť si dôvernosti

  - se permettre des 'hardiesses

• dovoliť si ku (3.p., komu)

  - prendre des libertés avec (q)

• dovoliť si ku (3.p., komu)

  - prendre trop de liberté avec (q)

• dovoliť si na (4.p., koho)

  - prendre trop de liberté avec (q)

• dovoliť si z práce

  - obtenir la permission de quitter le travail

• dovoliť vám

  - de vous permettre de

• dovoláva sa

  - imploré

• dovoláva sa čoho

  - invoqué

• dovolávajú sa

  - alléguant

• dovolávajúce sa

  - faisant appel à

• dovolával by sa

  - ferait appel à

• dovolával sa

  - imploré