Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DO

do

• doplniť zákon

  - amender une loi

• doplnkom

  - supplémentairement

• doplnková chybová funkcia

  - fonction complémentaire des erreurs

• doplnková farba

  - couleur complémentaire

• doplnková informácia

  - information additionnelle

• doplnková jednotka

  - unité supplémentaire

• doplnková jednotka procesora

  - unité d'élargissement d'un processeur

• doplnková logika

  - logique complémentaire

• doplnková matica

  - matrice complémentaire

• doplnková množina

  - ensemble complémentaire

• doplnková mzda

  - salaire supplémentaire

• doplnková plocha

  - surface supplémentaire

• doplnková pravdepodobnosť

  - probabilité complémentaire

• doplnková reprezentácia

  - représentation complémentaire

• doplnková časť

  - contre-partie

• doplnkové

  - attributifs

• doplnkové

  - complémentaires

• doplnkové napätie

  - effort additionnel

• doplnkové tranzistory

  - transistors complémentaires

• doplnkové zariadenia

  - appareils complémentaires

• doplnkové zariadenia

  - auxiliaires

• doplnkové zariadenie

  - installation complémentaire

• doplnkové zobrazenie

  - représentation complémentaire

• doplnkový

  - additionnel

• doplnkový

  - attributif

• doplnkový

  - complémentaire

• doplnkový graf

  - graphe complémentaire

• doplnkový impulz

  - impulsion additionnelle

• doplnkový kód

  - code de complément

• doplnkový modul rýchlej aritmetiky

  - module arithmétique supplémentaire à grande vitesse

• doplnkový obvod

  - circuit complémentaire

• doplnkový obvod

  - circuit de complémentation

• doplnkový produkt

  - produit complémentaire

• doplnkový prvok

  - élément complémentaire

• doplnkový prvok

  - reste complémentaire

• doplnkový servis

  - service accessoir

• doplnkový trest

  - peine complémentaire

• doplnkový uhol

  - complément

• doplnkový uhol (do 90 stupňov)

  - angle complémentaire

• doplnkový výrobok

  - produit complémentaire

• doplnky

  - accessoires

• doplnky

  - supplétifs

• doplnok

  - addenda

• doplnok

  - additif

• doplnok

  - ajout

• doplnok

  - annexe

• doplnok

  - attribut

• doplnok

  - complément

• doplnok

  - rajout

• doplnok

  - supplément

• doplnok

  - pièce complémentaire

• doplnok (v knihe)

  - 'hors-d'oeuvre

• doplnok chybovej funkcie

  - fonction complémentaire des erreurs

• doplnok do rozpočtu

  - additif au budget

• doplnok stravy

  - complément alimentaire

• doplnok súčtu odčítaných čísel

  - complément du total résultant de nombres soustraites

• doplní

  - complétera

• doplní

  - parfaira

• doplní

  - suppléé

• doplní (sklad)

  - réassortira

• dopluť

  - transporter en bateau

• doplácanie

  - paiement supplémentaire

• doplácať

  - payer en supplément

• doplácať

  - rembourser complètement

• doplápolať

  - cesser de flamboyer

• doplávať

  - arriver en nageant

• doplávať

  - atteinde à la nage

• doplúžiť sa

  - arriver en rampant

• doplúžiť sa

  - arriver en se traînant

• doplňovacia nádrž

  - vasque de restitution

• doplňovacia prísaha

  - serment supplétoire

• doplňovacie programy vykonávané na hlavnom počítači

  - programmes d'assistance sur base de calculateur-hôte

• doplňovací

  - complémentaire

• doplňovací

  - explétif

• doplňovací

  - supplémentaire

• doplňovací

  - supplétoire

• doplňovací

  - supplétifs

• doplňovací návrh

  - amendement

• doplňovací znak

  - caractère de remplissage

• doplňoval

  - complétait

• doplňoval by

  - compléterait

• doplňovanie

  - complètements

• doplňovaný

  - complété

• doplňovať

  - compléter

• doplňovať (sklad)

  - réassortir

• doplňovať sa

  - se compléter

• doplňujú

  - complètent

• doplňujúca skúška

  - examen complémentaire

• doplňujúce predpisy

  - législations complémentaires

• doplňujúce voľby

  - élections partielles

• doplňujúci

  - accessoire

• doplňujúci

  - additionnel

• doplňujúci

  - ampliatif

• doplňujúci

  - complémentaire

• doplňujúci

  - supplétifs

• doplňujúci roztok

  - solution de nourrissage

• doplňujúci článok

  - article additionnel

• dopnúť

  - boutonner complètement

• dopochodoval

  - cessé de marcher

• dopochodovať

  - cesser de marcher

• dopochodovať

  - finir de marcher

• dopoistenie

  - assurance additionnelle

• dopoistenie

  - assurance supplémentaire

• dopoludnia

  - dans la matinée

• dopoludnie

  - matin

• dopoludnie

  - matinée

• dopoludňajšie predstavenie

  - matinée

• dopomáhať komu k čomu

  - aider q à faire qc

• dopomôcť k ( 3.p., čomu)

  - aider à faire (qc)

• dopomôcť komu k čomu

  - aider q à faire (qc)

• doporučene

  - en recommandé

• doporučene

  - recommandés

• doporučene (nápis)

  - recommandée

• doporučene (poslať)

  - sous pli recommandé

• doporučenia

  - recommandation

• doporučenia

  - références

• doporučenie

  - apostille

• doporučenie

  - conseillés

• doporučenie

  - recommandation

• doporučená cena

  - prix conseillé