Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DO

do

• dokončili

  - ont parfait

• dokončiť

  - accomplir

• dokončiť

  - achever

• dokončiť

  - compléter

• dokončiť

  - conclure

• dokončiť

  - consommer

• dokončiť

  - couronner

• dokončiť

  - d'achever

• dokončiť

  - finir

• dokončiť

  - parfaire

• dokončiť

  - ragréer

• dokončiť

  - terminer

• dokončiť

  - mettre la dernière main à une chose

• dokončiť

  - finaliser

• dokončiť dielo

  - finir un ouvrage

• dokončiť obraz

  - donner le dernier coup de pinceau à un tableau

• dokončiť prácu

  - achever un travail

• dokončiť prácu

  - parfaire son travail

• dokončiť rok

  - terminer une année difficile

• dokončiť sa

  - s'accomplir

• dokončiť titráciu

  - parachever le titrage

• dokončovacia dielňa

  - atelier de finissage

• dokončovacia dielňa

  - atelier de finition

• dokončovacia fréza

  - fraise de finition

• dokončovacia operácia

  - opération de finissage

• dokončovacia trať

  - laminoir finisseur

• dokončovacia trať (valcovacia)

  - train finisseur

• dokončovacia zápustka

  - matrice de finissage

• dokončovacie brúsenie

  - rectification de finition

• dokončovacie obrábanie

  - finition

• dokončovacie práce

  - oeuvre de finition

• dokončovacie práce

  - travail de finissage

• dokončovacie stavebné práce

  - second oeuvre

• dokončovacie sústruženie

  - tournage de finition

• dokončovací

  - finisseur

• dokončovací brúsny kotúč

  - meule de finition

• dokončovací sústruh

  - tour de finition

• dokončovací sústruh

  - tour de reprise

• dokončovací valec

  - cylindre finisseur

• dokončovací výstružník

  - alésoir de finition

• dokončovací závitník (tretí v súprave)

  - taraud finisseur

• dokončoval

  - accomplissait

• dokončoval

  - achevait

• dokončoval

  - conclait

• dokončoval

  - consommait

• dokončoval

  - couronnait

• dokončoval

  - finalisait

• dokončoval

  - parachevait

• dokončovanie

  - finissage

• dokončovanie

  - finition

• dokončovaný

  - couronne

• dokončovač

  - finisseur

• dokončovať

  - compléter

• dokončovať

  - consommer

• dokončovať

  - couronner

• dokončovať

  - être en train de finir

• dokončovať

  - être en train de terminer

• dokončovať pilníkom

  - finir à la lime

• dokončuje

  - finalise

• dokončuje

  - il achève

• dokončujú

  - Achevant

• dokončujú

  - couronnent

• dokončujú

  - ils achèvent

• dokončujúci

  - consommant

• dokončujúci

  - couronnant

• dokončujúci

  - finissant

• dokončujúci

  - parachevant

• dokončí

  - accomplira

• dokončí

  - couronnera

• dokončí

  - finalisera

• dokončí

  - parachevé

• dokončí

  - parachevera

• dokopal

  - fini de creuser

• dokopal sa

  - pénétré en creusant

• dokopať

  - finir de creuser

• dokopať sa

  - pénétrer en creusant

• dokopnúť

  - finir de creuser

• dokopol

  - fini de creuser

• dokopávať

  - finir de creuser

• dokopávka

  - fin de sarclage

• dokorán

  - grand ouvert

• dokorán otvorené dvere

  - porte grand ouverte

• dokosil

  - cessé de faucher

• dokosiť

  - cesser de faucher

• dokosiť

  - finir de faucher

• dokotúľal

  - roula

• dokoval

  - cessé de ferrer

• dokovať

  - cesser de ferrer

• dokovať

  - cesser de forger

• dokovať

  - finir de ferrer

• dokovať

  - finir de forger

• dokový

  - de dock

• dokový

  - de radoub

• dokový robotník

  - ouvrier des docks

• dokradnúť

  - voler le reste

• dokradol

  - a volé le reste

• dokradol

  - vola le reste

• dokradol

  - volé le reste

• dokraľoval

  - cessé de régner

• dokraľovať

  - cesser de régner

• dokreslil

  - cessé de dessiner

• dokresliť

  - cesser de dessiner

• dokresliť

  - finir le dessin

• dokresliť (ilustrovať)

  - être illustratif

• dokresľovať

  - cesser de dessiner

• dokresľovať

  - être illustratif

• dokresľovať

  - finir le dessin

• dokrivkať sa

  - arriver en boitant

• dokričať

  - cesser de crier

• dokričať

  - finir de crier

• dokrkvané

  - tortillés

• dokrmovať

  - engraisser suffisamment

• dokrojil

  - coupé complètement

• dokrojiť

  - couper complètement

• dokročiť

  - mettre le pied sur le sol

• dokročiť na (4.p., koho)

  - intervenir contre (q)

• dokročovať

  - mettre le pied sur le sol

• dokrucovanie

  - sourfilage

• dokrvácal

  - cessé de saigner

• dokrvácať

  - cesser de saigner