Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DE

de

• destilovať

  - distiller

• destilovať

  - rectifier

• destilovať vo vákuu

  - distiller dans le vide

• destilovať za sucha

  - carboniser

• destiluje

  - distillé

• destilujú

  - alambiquant

• destilujú

  - distillent

• destilujúci

  - distillant

• destilácia

  - distillation

• destilácia

  - ébullition

• destilácia dreva

  - carbonisation de bois

• destilácia s vodnou parou

  - entraînement à la vapeur d'eau

• destilácia vodnou parou

  - distillation à la vapeur

• destilácia za sucha

  - carbonisation

• destilácia za zníženého tlaku

  - distillation sous pression réduite

• destilát

  - distillat

• destilát

  - liquide distillé

• destilátor

  - appareil distillatoire

• destiláty

  - distillats

• desulfitovaný

  - désufilté

• desulfitovať

  - désufilter

• desulfovaný

  - désulfuré

• desulfurovať

  - désulfurer

• desí

  - consterné

• desí

  - effaré

• desí

  - effarouché

• desí

  - effrayé

• detail

  - détail

• detail o

  - détail de

• detailistka

  - détaillante

• detailizoval

  - analysait en détail

• detailizoval

  - détaillait

• detailizovať

  - analyser en détail

• detailizuje

  - détaillé

• detailizujú

  - détaillent

• detailnosť

  - caractère détaillé

• detailný

  - de détail

• detailný

  - détaillées

• detailný pohľad

  - vue détaillée

• detailný výklad

  - particularisation

• detailný výkres

  - dessin de détail

• detailný výkres

  - projet détaillé

• detaily

  - détails

• detalizácia štruktúry pomocou počítača

  - détaillage structural à l'aide d'une calculatrice

• detašoval

  - a détaché

• detašoval

  - avait détaché

• detašoval

  - détachait

• detašovaný

  - détache

• detegovaná porucha

  - faute détectée

• detekcia

  - détection

• detekcia chyby v jednom bite

  - détection de défaut à un bit

• detekcia chýb

  - détection d'erreur

• detekcia zhlukov

  - détection cluster

• detekoval

  - a détecté

• detektor

  - détecteur

• detektor

  - detector

• detektor ionizujúceho žiarenia

  - détecteur à ionisation

• detektor klamstva

  - détecteur de mensonge

• detektor mín

  - détecteur de mines

• detektor povrchu

  - détecteur de surface

• detektor prázdnych stĺpcov

  - détecteur de colonnes vierges

• detektor radiácie

  - détecteur de radiation

• detektor tokov

  - détecteur de flux

• detektor vlhkosti

  - détecteur d'humidité

• detektor výbušnej pary

  - détecteur de vapeur explosive

• detektor výbušného plynu

  - indicateur de gaz explosif

• detektor závady

  - détecteur de défauts

• detektor úniku

  - détecteur de fuite

• detektor účtovných čísel

  - détecteur de numéro de compte

• detektor žiarenia

  - bolomètre

• detektory

  - détecteurs

• detektovacia matica

  - matrice détecteur

• detektoval

  - avait détecté

• detektoval

  - détectait

• detektív

  - détective

• detektívka

  - roman policier

• detektívka

  - polar

• detektívky

  - romans policiers

• detektívny

  - de détective

• detektívny film

  - film policier

• detektívny žáner

  - genre policier

• detekuje

  - détecte

• detekujú

  - détectent

• detekčná dióda

  - diode détectrice

• detekčná elektrónka

  - détectrice

• detekčná elektrónka

  - tube détecteur

• detekčná elektrónka so spätnou väzbou

  - détectrice à réaction

• detekčná lampa

  - lampe détecteur trice

• detekčné zariadenie

  - dispositif détecteur

• detekčné zariadenie prítomnosti

  - dispositif détecteur de présence

• detekčný

  - détecteur

• detekčný

  - de détection

• detekčný koberec

  - tapis détecteur

• detekčný kód

  - code détecteur d'erreurs

• detekčný okruh

  - circuit détecteur

• detekčný prah

  - seuil de détection

• detergent

  - détergent

• detergent

  - détersif

• determinant

  - déterminant

• determinant

  - élément déterminant

• determinant matice

  - déterminant d'une matrice

• determinant sústavy

  - déterminant du système

• determinatívny

  - déterminatif

• determinista

  - déterministe

• deterministický

  - déterministe

• deterministický

  - d'une manière déterministe

• determinizmus

  - déterminisme

• determinoval

  - déterminait

• determinovanosť

  - caractère déterminé

• determinované javy

  - phénomènes déterminés

• determinovaný

  - déterminé

• determinovaný

  - déterminantes

• determinuje

  - déterminé

• determinujú

  - déterminent

• determinujúci

  - déterminative

• determálne sklo

  - verre absorbant la chaleur

• determálne sklo

  - verre athermal

• determálne sklo

  - verre déthermal

• deti

  - enfance

• deti

  - enfants