Slovensko-francuzsky slovník - písmeno BU

bu

• bude žiariť

  - resplendira

• bude žiariť

  - rutilera

• bude žiarliť na

  - jalousera

• bude žilkovaný

  - granitera

• bude žilkovať

  - veinera

• bude živiť

  - alimentera

• bude živiť

  - nourrira

• bude živiť

  - soutenira

• bude živoriť

  - végétera

• bude živoriť

  - vivotera

• bude žiť

  - existera

• bude žiť

  - vivra

• bude žliabkovať

  - mortaisera

• bude žliabkovať

  - rainera

• bude žmurkať

  - papillotera

• bude žmúriť

  - clignera

• bude žmúriť

  - nictera

• bude žmýkať

  - pressurera

• bude žmýkať

  - tordra

• bude žobrať

  - mendiera

• bude žobrať

  - quémandera

• bude žonglovať

  - jonglera

• bude žuvať

  - mâchera

• budem

  - serai

• budem

  - je serai

• budem chcieť

  - voudrai (inf.)

• budem citovať

  - je vais citer

• budem hneď hotová, aby som išla s tebou

  - je être prête à aller avec toi

• budem hovoriť

  - je dirai

• budem hovoriť

  - parlerai

• budem mať

  - aurai

• budem mať

  - j'aurai

• budem mať

  - je devrai

• budem mlčať

  - je me tairai

• budem musieť

  - je devrai

• budem môcť

  - je pourrai

• budem môcť

  - pourront

• budem piť

  - boirai

• budem pokračovať

  - continuerai

• budem posielať

  - j'enverrai

• budem poznať

  - je saurai

• budem prijímať

  - je recevrai

• budem písať

  - j'écrirai

• budem robiť

  - je ferai

• budem sa smiať

  - je rirai

• budem strážiť

  - je garderai

• budem tiež musieť

  - vont aussi devoir

• budem vedieť

  - je saurai

• budem veriť

  - je croirai

• budem vravieť

  - je dirai

• budem vám robiť sprievodcu

  - je vous servirai de guide

• budem vám to rozprávať cestou

  - je vais vous le raconter en chemin

• budem vám veľmi povďačný

  - je vous serais fort obligé

• budem vás musieť opustiť

  - je vais devoir vous quitter

• budeme

  - serons

• budeme

  - nous serons

• budeme dobrí priatelia

  - nous serons de bons amis

• budeme hovoriť

  - nous reparlerons

• budeme mať

  - aurons

• budeme mať

  - nous aurons

• budeme musieť

  - il nous faudra

• budeme môcť

  - pourrons

• budeme môcť (inf.)

  - nous pourrons (inf.)

• budeme nasledovať

  - suivrons

• budeme organizovať

  - nous allons organiser

• budeme pokračovať

  - poursuivrons

• budeme potrebovať trochu času

  - il nous faudra un peu de temps

• budeme považovať

  - tiendrons

• budeme pracovať

  - On va travailler

• budeme prenasledovať

  - poursuivrons

• budeme skúmať

  - nous allons examiner

• budeme tam za pol hodiny

  - nous y serons dans une demi-heure

• budeme čakať

  - attendrons

• budeme študovať

  - étudierons

• budenie

  - entraînement

• budenie

  - excitation

• budenie

  - intensification

• budenie

  - mécanisme

• budenie

  - réveil

• budenie chvení

  - production de vibrations

• budenie spáčov

  - réveil brusque des dormeurs

• budenie telefónom

  - réveil par téléphone

• budete

  - serez

• budete mať

  - aurez

• budete mať

  - vous aurez

• budete mať

  - vous allez avoir

• budete myslieť

  - penserez (inf.)

• budete môcť

  - pourrez

• budeš

  - seras

• budeš

  - tu seras

• budeš mať

  - auras

• budeš mať

  - tu auras

• budhisti

  - bouddhistes

• budhistické

  - bouddhiques

• budhistické umenie

  - art bouddhique

• budhistický kláštor

  - lamaserie

• budhistický kňaz (láma)

  - lama

• budhistický mních

  - moine bouddhiste

• budiaca anóda

  - anode d'entretien

• budiaca anóda

  - anode d'excitation

• budiaca cievka

  - bobine d'excitation

• budiaca cievka

  - bobine excitatrice

• budiaca elektrónka

  - tube d'attaque

• budiaca elektrónka

  - tube de commande

• budiaca elektrónka

  - valve motrice

• budiaca frekvencia

  - fréquence d'excitation

• budiaca sila

  - force excitatrice

• budiace a prepínacie prúdy

  - courants d'excitation et de commutation

• budiace derivačné vinutie

  - enroulement d'excitation shunt

• budiace napätie

  - tension d'excitation

• budiace vedenie

  - ligne d'excitation

• budiace vinutie

  - bobinage d'excitation

• budiace vinutie

  - enroulement d'excitation

• budiace vinutie

  - enroulement excitatrice

• budiace vinutie

  - bobinage excitateur

• budiace vinutie (elektrického stroja)

  - bobinage eycitateur

• budiace vinutie (elektrického stroja)

  - enroulement excitateur

• budiaci elektromagnet

  - électro-aimant d'excitation

• budiaci impulz

  - impulsion de basculeur

• budiaci interes

  - intriguant