Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• procédé suivant au plan

  - plánovitý postup

• procédé technologique

  - technologický proces

• procédé vexatoire

  - utláčateľský postup

• procédé à absorption

  - absorbčný princíp

• procédé à boîte à lettre

  - metóda prenosu údajov pomocou poštových priehradiek

• procédé à cire perdue

  - odlievanie na vytaviteľný model

• procédé à cire perdue

  - odliatie na vytaviteľný model

• procédé à interface

  - procedúra styku

• procédé à interface

  - procedúra pripojenia

• procédé économique

  - ekonomický postup

• procédé électrique

  - elektrický proces

• procédé épitaxial

  - epitaktický proces

• procédé épitaxial planaire

  - planárna epitaxná technológia

• procédés

  - procesy (postup)

• procédés

  - pracovné postupy

• procédés d'analyse

  - analytické metódy

• procédés digitaux

  - číslicové simulovanie

• procédés digitaux

  - číslicová simulácia

• procédés manométriques

  - manometrické postupy

• procédés méprisable

  - podlé konanie

• procédés méprisable

  - opovrhnutia hodné konanie

• prodigalité

  - márnotratnosť

• prodige

  - div

• prodige

  - zázrak

• prodiges

  - zázraky

• prodiges

  - divý

• prodigieuse

  - úžasná

• prodigieuse

  - ohromná

• prodigieuse

  - nesmierna

• prodigieuse

  - zázračná

• prodigieusement

  - zázračne

• prodigieusement

  - neobyčajne

• prodigieusement

  - úžasne

• prodigieux

  - úžasný

• prodigieux

  - zázračný

• prodigieux

  - neobyčajný

• prodigieux

  - nesmierny

• prodigieux

  - ohromný

• prodiguait

  - plytval

• prodigue

  - márnotratný

• prodigue

  - plytvajúci

• prodigue

  - márnotratík

• prodigue

  - plytval

• prodigue

  - premárnil

• prodigue

  - nešetril

• prodiguer

  - plytvať

• prodiguer

  - premárniť

• prodiguer

  - nešetriť

• prodiguer

  - premrhať

• prodiguer

  - prehajdákať

• prodiguer des largesses

  - štedro rozdávať

• prodiguer les louanges à

  - oplývať chválou na

• prodiguera

  - bude plytvať

• prodiguera

  - premárni

• prodiguerait

  - plytval by

• prodiguerait

  - premárnil by

• prodigues

  - márnotratníci

• prodigues

  - nehospodárne

• prodrome

  - predzvesť

• prodrome

  - príznak

• product placement

  - výrobné investície

• producteur

  - výrobný

• producteur

  - výrobca

• producteur

  - vyrábajúci

• producteur

  - produkujúci

• producteur

  - tvorivý

• producteur

  - dorábateľ

• producteur

  - producent

• producteur de brouillard

  - zahmľovač

• producteur de fer

  - železiar

• producteur de gobelins

  - gobelínar

• producteur de pommes de terre

  - zemiakár

• producteur en gros

  - veľkoproducent

• producteur en gros

  - veľkovýrobca

• producteurs

  - výrobci

• producteurs de pétrole

  - produkujúci naftu

• productible

  - vyrobiteľný

• productif

  - plodný

• productif

  - výnosný

• productif

  - produktívny

• productif

  - úrodný

• productif

  - výrobný

• productifs

  - plodné

• productifs

  - výnosné

• production

  - produkcia

• production

  - výroba

• production

  - predloženie

• production

  - plodina

• production

  - výrobok

• production

  - obrobok

• production

  - produkt

• production

  - vytváranie

• production

  - tvorenie

• production

  - predkladanie

• production

  - produkcia filmov

• production affiliée

  - pridružená výroba

• production agricole

  - poľnohospodárska výroba

• production anarchique

  - bezplánovitá výroba

• production artisanale

  - remeselná výroba

• production brute

  - hrubá produkcia

• production brute

  - hrubá výroba

• production constante

  - stály výťažok

• production d'essai

  - experimentálna výroba

• production d'essai

  - skúšobná výroba

• production de biens et services

  - produkcia statkov a služieb

• production de cartes

  - výroba štítkov

• production de coton

  - bavlnárstvo

• production de cristaux

  - formovanie kryštálu

• production de cristaux

  - ťahanie kryštálu

• production de la bière

  - výroba piva

• production de la dentelle aux fuseaux

  - paličkovanie

• production de métaux

  - kovovýroba

• production de métaux

  - výroba z kovu

• production de pain d'épice

  - perníkárstvo

• production de pommes de terre

  - zemiakarstvo

• production de services non marchands

  - produkcia netržných služieb

• production de série

  - hromadná výroba

• production de série

  - sériová výroba

• production de taisseries

  - gobelínárstvo

• production de vibrations

  - budenie chvení