Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• production disponible

  - voľná produkcia

• production du malt

  - výroba sladu

• production du nectar

  - medovanie

• production effective

  - skutočná produkcia

• production en chaîne

  - prúdová výroba

• production en cours

  - nedokončená výroba

• production en grandes séries

  - veľkosériová výroba

• production en gros

  - veľkoprodukcia

• production en gros

  - veľkovýroba

• production en ligne

  - výroba v linke

• production en masse

  - veľkovýroba

• production en masse

  - hromadná výroba

• production en petite séries

  - malosériová výroba

• production en série

  - sériová výroba

• production en usine

  - závodná výroba

• production fondamentale

  - základná produkcia

• production globale

  - hrubá produkcia

• production globale

  - hrubá výroba

• production industrielle

  - priemyslová výroba

• production journalière

  - denná ťažba

• production marchande

  - trhová výroba

• production marchande

  - výroba tovaru

• production marchande

  - trhová produkcia

• production non marchande

  - netrhová produkcia

• production ostréicole

  - produkcia ustríc

• production par heure

  - hodinový výkon

• production primaire

  - prvovýroba

• production rentable

  - rentabilná výroba

• production saisonnière

  - sezónna výroba

• production sur commande

  - zákazková výroba

• production totale

  - celková výroba

• production unitaire

  - kusová výroba

• production à l'aide de la calculatrice

  - výroba s využitím počítača

• production à la chaîne

  - pásová výroba

• production à la chaîne

  - výroba v linke

• productions

  - výrobky

• productive

  - výkonná

• productive

  - výdatná

• productive

  - činná

• productive

  - výnosná

• productive

  - plodná

• productive

  - produktívna

• productivement

  - produktívne

• productivisme

  - produkcia

• productivité

  - výrobnosť

• productivité

  - produktivita

• productivité

  - výnosnosť

• productivité

  - výkonnosť

• productivité de l'agriculture

  - produktivita poľnohospodárstva

• productivité du travail

  - produktivita práce

• productivité élevée

  - vysoká produktivita

• productrice

  - producentka

• productrice

  - výrobkyňa

• productrice de gobelins

  - gobelínarka

• productrices

  - producentky

• produira

  - vytvorí

• produira

  - bude vynášať

• produira

  - splodí

• produira

  - predvedie

• produira

  - uvedie

• produira

  - vykáže sa

• produirait

  - vytvoril by

• produirait

  - vynášal by

• produirait

  - splodil by

• produirait

  - predviedol by

• produirait

  - uviedol by

• produirait

  - vykázal by sa

• produire

  - vytvárať

• produire

  - spôsobiť

• produire

  - plodiť

• produire

  - vyrobiť

• produire

  - tvoriť

• produire

  - predložiť

• produire

  - niesť

• produire

  - produkovať

• produire

  - predkladať

• produire

  - predvádzať

• produire

  - predviesť

• produire

  - pôsobiť

• produire

  - rodiť

• produire

  - stvoriť

• produire

  - uviesť

• produire

  - klasiť

• produire

  - vyrábať

• produire

  - roztvárať

• produire

  - roztvoriť

• produire

  - splodiť

• produire

  - zrodiť

• produire

  - vynášať

• produire

  - vyvolať

• produire

  - zapríčiniť

• produire

  - donášať (zisk)

• produire beaucoup

  - navyrábať

• produire de l'énergie électrique

  - vyrobiť elektrickú energiu

• produire de nouveau

  - reprodukovať

• produire de nouveau la marchandise

  - reprodukovať tovar

• produire des cliquets

  - zacvakať

• produire des intérêts

  - prinášať úroky

• produire des vagues

  - hádzať vlny

• produire des étincelles

  - iskriť

• produire du blé

  - vyrobiť obilie

• produire du désordre

  - spôsobiť zmätok

• produire du nectar

  - medovať

• produire l'arc électrique

  - zapaľovať elektrický oblúk

• produire l'arc électrique

  - zapáliť elektrický oblúk

• produire le droit à (qc)

  - ohlásiť právo na (4.p., čo)

• produire les livres

  - predložiť knihy

• produire sous licence

  - vyrábať v licencii

• produire synthétiquement

  - syntetizovať

• produire un claquement

  - cvaknúť

• produire un cliquetis

  - zabrnkať

• produire un cliquetis

  - zacvaknúť

• produire un cliquetis

  - cvaknúť

• produire un cliquetis

  - cvrnknúť

• produire un cliquetis

  - drnknúť

• produire un effet

  - pôsobiť

• produire un effet analgésique

  - pôsobiť analgeticky

• produire un effet écrasant

  - pôsobiť drvivo

• produire un froissement

  - šušťať

• produire un glouglou

  - zahudrovať (o moriakoch)