Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• prix comparable

  - porovnateľná cena

• prix compétitif

  - bezkonkurenčná cena

• prix concurrentiel

  - bezkonkurenčná cena

• prix conseillé

  - doporučená cena

• prix constant

  - stála cena

• prix contractuel

  - zmluvná cena

• prix convenable

  - primeraná cena

• prix convenu

  - dohodnutá cena

• prix cotant

  - vlastné náklady

• prix courant

  - bežná cena

• prix courant

  - cenník

• prix courant

  - kurz

• prix courant

  - tržná cena

• prix courant

  - trhová cena

• prix courant

  - výrobná cena

• prix courant

  - nákupná cena

• prix courrant

  - cenník

• prix coûtant

  - nákupná cena

• prix coûtant

  - obstarávacia cena

• prix coûtant

  - vlastné náklady

• prix d' ocassion

  - prechodne znížené ceny

• prix d'Etat

  - štátna cena

• prix d'achat

  - výkupná cena

• prix d'achat

  - nákupná cena

• prix d'acquisition

  - kúpna cena

• prix d'acquisition

  - cena obstarania

• prix d'adjudication

  - aukčná cena

• prix d'adjudication

  - príklepová cena

• prix d'appel

  - vyvolávacia cena

• prix d'appel

  - zavádzací rabat

• prix d'appel

  - zavádzacia cena

• prix d'avant-guerre

  - predvojnová cena

• prix d'entrée

  - vstupné

• prix d'honneur

  - čestná cena

• prix d'intervention

  - intervenčná cena

• prix d'ouverture

  - počiatočná cena

• prix d'émission

  - emisné cena

• prix de base

  - základná cena

• prix de bataille

  - prierazná cena

• prix de catalogue

  - cena podľa cenníka

• prix de cession interne

  - zúčtovacia cena

• prix de clôture

  - záverečná cena

• prix de compte

  - zúčtovacia cena

• prix de direction

  - smerná cena

• prix de détail

  - cena v malom

• prix de détail

  - maloobchodná cena

• prix de détail

  - spotrebná cena

• prix de fabrication

  - výrobná cena

• prix de fabrication

  - podniková cena

• prix de fabrique

  - výrobná cena

• prix de facture

  - fakturovaná cena

• prix de faveur

  - výnimočná cena

• prix de fin de saison

  - posezónna cena

• prix de fin de saison

  - výpredajná cena

• prix de gros

  - cena vo veľkom

• prix de gros

  - veľkoobchodná cena

• prix de hardware

  - náklady na technické vybavenie (počítača)

• prix de l'estimation

  - odhadná cena

• prix de l'objet du contrat

  - cena predmetu úkonu

• prix de la façon

  - cena za fazónu

• prix de la prime

  - prémiová cena

• prix de liquidation

  - výpredajná cena

• prix de location

  - nájomná cena

• prix de loyer

  - nájomné

• prix de marché

  - trhová cena

• prix de passage

  - cestovné

• prix de production

  - výrobná cena

• prix de rachat

  - cena pri spätnom nákupe

• prix de revient

  - režijná cena

• prix de revient

  - obstarávacia cena

• prix de revient

  - skutočný náklad

• prix de revient

  - výrobná cena

• prix de revient

  - vlastné náklady

• prix de revient de production

  - vlastné náklady výroby

• prix de réalisation

  - predajná cena

• prix de réception

  - preberacia cena

• prix de réclame

  - reklamná cena

• prix de seuil

  - prahová cena

• prix de solde

  - výpredajná cena

• prix de soldes

  - zostatková cena

• prix de taxation

  - úradná cena

• prix de transfert

  - zúčtovacia cena

• prix de transport

  - dovozné

• prix de transport

  - cestovné

• prix de transport

  - prepravné

• prix de vente

  - predajná cena

• prix de vente à tempérament

  - splátková predajná cena

• prix demandé

  - požadovaná cena

• prix des biens sinistrés

  - cena poškodeného majetku

• prix différencié

  - odstupňovaná cena

• prix différentiel

  - odstupňovaná cena

• prix directs

  - priame ceny

• prix discriminatoire

  - diskriminačná cena

• prix doux

  - mierna cena

• prix du marché

  - trhová cena

• prix du marché mondial

  - svetová cena

• prix dual

  - tieňová cena

• prix dumping

  - dumpingová cena

• prix décennal

  - cena udeľovaná každých desať rokov

• prix déclaré

  - deklarovaná cena

• prix défiant toute concurrence

  - bezkonkurenčná cena

• prix dégressif

  - zostupná cena

• prix départ dépôt

  - cena zo skladu

• prix départ entrepôt

  - cena zo skladu

• prix départ usine

  - cena bez dopravy

• prix départ usine

  - cena z továrne

• prix dérisoire

  - smiešna cena

• prix désavantageux

  - nevýhodná cena

• prix en baisse

  - klesajúca cena

• prix en couronnes

  - cena v korunách

• prix en hausse

  - stúpajúca cena

• prix en objets réels

  - vecná cena

• prix en vigueur

  - platná cena

• prix estimatif

  - odhadná cena

• prix estimé

  - cena určená odhadom

• prix ex aequo

  - cena v rovnakom poradí

• prix ex quai

  - cena loco nábrežie

• prix ex ship

  - cena loco nábrežie

• prix ex steamer

  - cena loco nábrežie

• prix exagéré

  - nadsadená cena