Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• prise de photo

  - ofotografovanie

• prise de photos

  - fotografovanie

• prise de position

  - zaujatie pozície

• prise de sang

  - odber krvi

• prise de son

  - príjem zvuku

• prise de tabac

  - šnupnutie

• prise de tachymètre

  - prevod tachometra

• prise de terre

  - uzemnenie

• prise de terre

  - zemná elektróda

• prise de vapeur

  - parné potrubie

• prise de vue

  - záber

• prise de vue

  - snímok

• prise de vue

  - prívod

• prise de vue

  - hltnosť

• prise de vue

  - snímka

• prise de vue aérienne

  - letecká snímka

• prise de vues

  - fotografovanie

• prise directe

  - priamy záber

• prise dorsale

  - nadhmat

• prise douloureuse

  - bolestivý hmat

• prise du pouvoir

  - nástup k moci

• prise du vent

  - čuchanie

• prise en charge totale

  - všetky služby

• prise en charge totale

  - všetka starostlivosť

• prise en compte

  - branie do úvahy

• prise en photo

  - vyfotenie

• prise en photo

  - vyfotografovanie

• prise en sténo

  - stenografovanie

• prise en écharpe

  - chod zo strany

• prise en écharpe

  - bočné nabehnutie

• prise finale

  - koniec tuhnutia

• prise mixte

  - dvojhmat

• prise mobile

  - pohyblivá zásuvka

• prise murale

  - zásuvka na stenu

• prise médiane

  - stredný vývod

• prise oscillographique

  - oscilografický záznam

• prise par la famine

  - vyhladovenie

• prise par le vide

  - podtlakové snímanie

• prise partielle

  - čiastočný odber

• prise électrique

  - odber elektriny

• priser

  - oceniť

• priser

  - chváliť

• priser

  - oceňovať

• priser

  - odhadnúť

• priser

  - odhadovať

• priser

  - ohodnotiť

• priser

  - šnupať

• priser

  - vážiť si

• priser

  - ceniť si

• priser du tabac

  - šnupať tabak

• prisera

  - ocení

• prisera

  - odhadne

• prisera

  - bude si ceniť

• prisera

  - bude šnupať

• priserait

  - ocenil by

• priserait

  - odhadol by

• priserait

  - cenil by si

• priserait

  - šnupal by

• prises

  - stanoviská

• prises

  - učinené

• prises

  - prijaté

• prises

  - predsavzatie

• prises

  - zberače vody

• prises

  - ocenené

• prises

  - odhadnuté

• prises de position

  - zaujaté stanoviská

• prises de position politiques

  - zaujatie politického stanoviska

• prises de position publique

  - zaujatie verejného stanoviska

• prises de position publiques

  - zaujaté verejné stanoviská

• prises de positions

  - taktické opatrenie

• prises de vue dans un studio

  - interiéry

• prises de vue en studio

  - interiéri

• prises des participations

  - účasť na stretnutiach

• prises disponibles

  - prijatá opatrenia

• prises régulières

  - pravidelný odber

• priseur

  - odhadca

• priseurs

  - odhadcovia

• prismatique

  - prizmatický

• prismatique

  - hranolový

• prismatiques

  - hranolovité

• prismatoïde

  - hranolec

• prismatoïde

  - prizmatoid

• prisme

  - hranol

• prisme

  - prizma

• prisme

  - rysovacia podložka

• prisme carré

  - štvorboký hranol

• prisme de bias

  - šikmý hranol

• prisme droit

  - priamy hranol

• prisme en toit

  - strešný hranol

• prisme objectif

  - objektívový hranol

• prisme oblique

  - šikmý hranol

• prisme oculaire

  - okulárový hranol

• prisme pentagonal

  - Pentagon

• prisme rectangulaire

  - kváder

• prisme à réversion

  - reverzný hranol

• prismes

  - hranoly

• prismoïde

  - hranol

• prison

  - žalár

• prison

  - váženie

• prison

  - väznica

• prison

  - trest

• prison cellulaire

  - samoväzba

• prison l'a amendé

  - väzenie ho polepšilo

• prisonnier

  - zajatec

• prisonnier

  - väzeň

• prisonnier

  - uväznený

• prisonnier

  - zajatý

• prisonnier

  - otrok

• prisonnier

  - klin

• prisonnier

  - závrtná skrutka

• prisonnier involontaire

  - nedobrovoľný väzeň

• prisonnier sans armes

  - bezbranný zajatec

• prisonnier volontaire

  - dobrovoľný zajatec

• prisonniers de guerre

  - vojnoví zajatci

• prisonniers politiques

  - politický väzni

• prisonnière

  - väzenkyňa

• prisonnière

  - zajatkyňa

• prisons

  - žaláre

• prisse en moyenne

  - spriemerňovanie

• prisée

  - odhad