Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• pourvoir à

  - starať sa

• pourvoir à un emploi

  - obsadiť miesto

• pourvoir à un poste

  - obsadiť miesto

• pourvoir à une réclamation

  - uznať reklamáciu

• pourvoyeur

  - dodávateľ

• pourvoyeur

  - pomocník (pri guľomete)

• pourvu

  - zaopatrený

• pourvu

  - pokiaľ

• pourvu

  - ak

• pourvu

  - len aby

• pourvu

  - len keď

• pourvu de (qc)

  - obdarený (7.p., niečím)

• pourvu de machines à voter

  - zabezpečený hlasovacími zariadeniami

• pourvu de qc

  - obdarený niečím

• pourvu que

  - len keď

• pourvu que

  - len aby

• pourvue

  - obstaraná

• pourvus

  - zaopatrené

• pourvus

  - zaistené

• pourvut

  - zabezpečil

• pouser autour

  - obrast

• poussa

  - prepustil

• poussage

  - postrk (riečnych lodí)

• poussah

  - bachráč

• poussah

  - brucháč

• poussah

  - pupkáč

• poussah

  - bábka

• poussah

  - vstavač (hračka)

• poussai

  - vytlačil som

• poussait

  - postrkoval

• poussait

  - posunoval

• poussait

  - vytláčal

• poussait

  - agitoval

• poussait

  - dorastal

• poussait

  - dostrkával

• poussait

  - dotláčal

• poussant

  - odstrkujúci

• poussant

  - odstrkávajúci

• poussant

  - postrkujúci

• poussant

  - posunujúci

• poussant

  - vystrkujúci

• poussant

  - vytlačujúci

• poussant en touffes

  - trsnatý

• poussard

  - rozpinka

• pousse

  - výhonok

• pousse

  - pučanie

• pousse

  - rásť

• pousse

  - klíčenie

• pousse

  - mládnik

• pousse

  - odstrčený

• pousse

  - postrčený

• pousse

  - posunutý

• pousse

  - pristrčený

• pousse

  - vystrčený

• pousse

  - vytlačený

• pousse

  - zatlačený

• pousse

  - uvedený do pohybu

• pousse des cheveux

  - rast vlasov

• pousse des dents

  - rast zubov

• pousse des plantes

  - klíčenie rastlín

• pousse l'affaire à l'extrême

  - hnať veci do krajnosti

• pousse sur la tête

  - padá na hlavu

• pousse à

  - nabáda k

• pousse-café

  - pohárik likéru (po čiernej káve)

• pousse-cailloux

  - bagančiar (pešiak)

• pousse-pied

  - ľahký čln

• pousse-pousse

  - rikša

• pousse-toc

  - unášací kolík

• pousse-toc

  - kolík unášacej dosky

• poussent

  - tlačí

• pousser

  - posunovať

• pousser

  - tlačiť

• pousser

  - dôjsť

• pousser

  - pučať

• pousser

  - hnať

• pousser

  - strkať

• pousser

  - vyrásť

• pousser

  - pokročiť

• pousser

  - odstrčiť

• pousser

  - odstrkovať

• pousser

  - napredovať

• pousser

  - postrkovať

• pousser

  - posunúť

• pousser

  - pôsobiť

• pousser

  - rašiť

• pousser

  - rásť

• pousser

  - strčiť

• pousser

  - vyháňať

• pousser

  - vyjadrovať

• pousser

  - vyjadriť

• pousser

  - vypučať

• pousser

  - vyraziť

• pousser

  - vyrážať

• pousser

  - vystrčiť

• pousser

  - vyštrkovať

• pousser

  - vytlačiť

• pousser

  - spôsobiť

• pousser

  - dostrkať

• pousser

  - postrčiť

• pousser

  - vytlačovať

• pousser

  - doraziť niekam

• pousser

  - uvádzať do pohybu

• pousser

  - uviesť do pohybu

• pousser au crime

  - tlačiť k zločinu

• pousser au noir

  - černať

• pousser comme un champignon

  - rásť ako z vody

• pousser dehors

  - vystrkať

• pousser dehors

  - vystrkávať

• pousser dehors

  - vyšupnúť

• pousser des bêlements

  - bečať (o barane)

• pousser des cocoricos répétés

  - nakikiríkať

• pousser des cocoricos répétés

  - nakikiríkať sa

• pousser des coin-coin

  - zakačkať

• pousser des couics

  - zakvičať

• pousser des cris

  - vyrážať výkriky

• pousser des cris d'orfraire

  - škriekať

• pousser des cris d'orfraire

  - vrešťať

• pousser des cris de joie

  - výskať

• pousser des cris de joie

  - zajuchať

• pousser des exlamations de jubilation

  - jasavo volať