Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• prévenant

  - láskavý

• prévenant

  - úslužný

• prévenant

  - ochotný

• prévenante

  - ohľaduplná

• prévenante

  - pozorná

• prévenante

  - prívetivá

• prévenants

  - prívetivé

• prévenants

  - príjemne

• prévenir

  - upovedomiť

• prévenir

  - upozorniť

• prévenir

  - oboznámiť

• prévenir

  - zabrániť

• prévenir

  - predísť

• prévenir

  - ovplyvniť

• prévenir

  - ovplyvňovať

• prévenir

  - vopred splniť

• prévenir de

  - varovať

• prévenir de

  - uvarovit

• prévenir des difficultés

  - predísť ťažkostiam

• prévenir des difficultés

  - zabrániť ťažkostiam

• prévenir le médecin

  - upovedomiť lekára

• prévenir les attentats

  - upozorniť na atentáty

• prévenir les désirs

  - vopred splniť prianie

• prévenir les souhaits

  - vopred splniť želanie

• prévenir les souhaits

  - vopred splniť prianie

• prévenir un incident

  - zabrániť incidentu

• prévenir un incident

  - predísť incidentu

• prévenir un malheur

  - zabrániť nešťastiu

• prévenir un malheur

  - predísť nešťastiu

• prévenira

  - upozorní

• prévenira

  - ovplyvní

• prévenira

  - oboznámi

• prévenirait

  - upozornil by

• prévenirait

  - ovplyvnil by

• prévenirait

  - oboznámil by

• préventif

  - ochranný

• préventif

  - preventívny

• prévention d'erreur

  - prevencia proti chybám

• prévention des accidents du travail

  - prevencia pracovných úrazov

• prévention des noyades

  - predchádzať utopeniu

• prévention routière

  - prevencia dopravných nehôd

• préventions

  - predsudky

• préventions

  - obžaloby

• préventive

  - predbežná

• préventive

  - predbežný

• préventive

  - predchádzajúci

• préventive

  - ochranná

• préventivement

  - preventívne

• préventorium

  - zariadenie pre preventívnu liečbu

• prévenu

  - varovaný

• prévenu

  - zaujatý

• prévenu

  - obvinený

• prévenu

  - predpojatý

• prévenu

  - obžalovaný

• prévenu

  - upozornený na niečo

• prévenu de qc

  - obvinený z čoho

• prévenue

  - zaujatý

• prévenue

  - predpojatý

• prévenue

  - zaujatá

• prévenue

  - obvinená

• prévenue

  - obžalovaná

• prévenus

  - zaujaté

• prévenus

  - oboznámené

• prévenus

  - predpokladané

• préverbe

  - slovesná predpona

• préviendrez

  - upozorníte

• prévient

  - predvída

• prévint

  - upozornil

• prévisible

  - očakávateľný

• prévisible

  - predvídateľný

• prévision

  - dohad

• prévision

  - predpoveď

• prévision

  - predpoklad

• prévision

  - predvídanie

• prévision

  - plánovanie

• prévision

  - prognóza

• prévision

  - predikcia

• prévision de retenue

  - zrýchlený prenos

• prévision de retenue

  - prenos s predvídaním

• prévision du temps

  - predpoveď počasia

• prévision ionosphérique

  - ionosferická predpoveď

• prévision à court terme

  - krátkodobá prognóza

• prévision à courte échéance

  - krátkodobá predpoveď

• prévision à long terme

  - dlhodobá prognóza

• prévision à longue échéance

  - dlhodobá predpoveď

• prévision à moyen terme

  - strednedobá prognóza

• prévisionnel

  - očakávaný

• prévisionnel

  - predpokladaný

• prévisionnelle

  - predpokladaná

• prévisionnelle

  - prognostická

• prévisionnels

  - predpokladané

• prévisionniste

  - prognostik

• prévisions

  - predpovede

• prévisions budgétaires

  - návrh rozpočtu

• prévisions de vente

  - predajný plán

• prévisions météorologiques

  - predpoveď počasia

• prévoient

  - predpokladajú

• prévoir

  - predpokladať

• prévoir

  - predvídať

• prévoir

  - naplánovať

• prévoir

  - tušiť

• prévoir

  - pamätať na niečo

• prévoir

  - vopred obstarať

• prévoir

  - počítať s niečím

• prévoir

  - predom pripraviť

• prévoir

  - vopred pripraviť

• prévoir l'avenir

  - predvídať budúcnosť

• prévoir le personnel nécessaire

  - personálne zabezpečiť

• prévoir les conséquences d'un acte

  - predvídať dôsledky činu

• prévoir par le plan

  - plánovať

• prévoira

  - bude predpovedať

• prévoira

  - naplánuje

• prévoirait

  - predpovedal by

• prévoirait

  - naplánoval by

• prévoire une hausse de la devise

  - predpovedať vzostup meny

• prévois

  - predvídam

• prévoit

  - predvída

• prévoit de (inf.)

  - predvída (inf.)

• prévoyaient

  - predpovedali

• prévoyait

  - predpokladal