Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• posologie

  - dávkovanie

• posologie

  - dózovanie liekov

• posons

  - my pokladáme

• posons

  - pokladáme

• possesseur

  - majiteľ

• possesseur

  - vlastník

• possesseur

  - držiteľ

• possesseur autorisé

  - držiteľ oprávnený

• possesseur non autorisé

  - držiteľ neoprávnený

• possessif

  - prisvojovací

• possessif

  - privlastňovací

• possession

  - ovládanie

• possession

  - znalosť

• possession

  - vlastnenie

• possession

  - držanie

• possession

  - majetok

• possession

  - vlastníctvo

• possession

  - držba

• possession

  - dŕžava (najmä koloniálna)

• possession en propre

  - vlastný majetok

• possession foncière

  - pozemkový majetok

• possession précaire

  - dočasné vlastníctvo

• possessionnel

  - vlastnícky

• possessions

  - dŕžavy

• possessions

  - kolónie

• possessive

  - privlastňovací

• possessivité

  - posesivita

• possessoire

  - držobný

• possessoirre

  - držobný

• possessoirre

  - právo držby

• possibilité

  - možnosť

• possibilité d'adressage

  - možnosť adresovania

• possibilité d'assignation

  - možnosť priradenia

• possibilité d'autodiagnostic

  - schopnosť samočinnej diagnostiky

• possibilité d'autodiagnostic

  - schopnosť vlastnej diagnostiky

• possibilité d'emploi

  - pracovná príležitosť

• possibilité d'exécuter

  - uskutočniteľnosť

• possibilité d'exécuter

  - prístupnosť

• possibilité d'un accord

  - možnosť dohody

• possibilité d'utilisation

  - upotrebiteľnosť

• possibilité d'élargissement du fonds d'instructions

  - rozšíriteľnosť súboru inštrukcií

• possibilité d'être livré

  - dodateľnosť

• possibilité de choix

  - možnosť voľby

• possibilité de codage

  - kódovacia možnosť

• possibilité de codage

  - možnosť kódovania

• possibilité de livraison

  - dodateľnosť

• possibilité de réaliser

  - uskutočniteľnosť

• possibilité de réaliser

  - prístupnosť

• possibilité de référence

  - možnosť odkazu

• possibilité de référence

  - možnosť referencie

• possibilité de substitution

  - možnosť náhrady

• possibilité de substitution

  - možnosť substitúcie

• possibilité virtuelle

  - teoretická možnosť

• possibilités

  - možnosti

• possibilités arithmétiques

  - aritmetické zariadenia

• possibilités d'entrée

  - zariadenia vstupu

• possibilités d'entrée

  - prostriedky vsupu

• possibilités d'édition de texte

  - prostriedky na úpravu textu

• possibilités de langage macro

  - možnosti makroasemblera

• possibilités de modification

  - možnosti modifikácie

• possibilités de modification

  - prostriedky modifikácie

• possible

  - možnosť

• possible

  - možné

• possible

  - možný

• possible

  - prijateľný

• possible

  - znesiteľný

• possible

  - prípustný

• possible de (inf.é

  - možný

• possible et imaginable

  - všemožný

• possible à identifier

  - identifikovateľný

• possibles

  - možné

• possèdent

  - majú

• possédait

  - vlastnil

• possédait

  - ovládal

• possédait

  - obsahoval

• possédait

  - držal

• possédant

  - ovládajúci

• possédant

  - obsahujúci

• possédant

  - vlastníci

• possédant

  - majetný

• possédant

  - majetník

• possédant

  - vlastník

• possédante

  - majetná

• possédante

  - majiteľka

• possédante

  - držiteľka

• possédants

  - vlastníci

• posséder

  - ovládať

• posséder

  - vlastniť

• posséder

  - mať

• posséder

  - držať

• posséder

  - obsahovať

• posséder

  - súdiť

• posséder

  - dobehnúť

• posséder

  - dostať

• posséder

  - opanovať

• posséder

  - vyznať sa

• posséder d'habitude

  - mávať

• posséder des terres

  - držať pôdu

• posséder les mathématiques

  - ovládať matematiku

• posséder souvent

  - mávať

• posséder un art

  - vyznať sa v umení

• posséder une maison

  - vlastniť dom

• posséder une maison

  - mať dom

• possédera

  - ovládne

• possédera

  - bude držať (vlastniť)

• posséderait

  - ovládol by

• posséderait

  - držal by (vlastniť)

• possédez

  - vlastníte

• possédé

  - posadnutý

• possédé

  - posadnutý diablom

• possédé

  - ovláda

• possédé

  - vlastní

• possédé

  - obsahuje

• possédé du diable

  - posadnutý diablom

• possédé du démon

  - diablom posadnutý

• possédés

  - posadnuté

• post à galène

  - kryštálový prijímač

• post-combustion

  - prídavné spaľovanie

• post-cure

  - doliečenie

• post-effet élastique

  - dopružovanie