Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pompe técalémit

  - tlaková mastenička

• pompe à 'haute pression

  - vysokotlakové čerpadlo

• pompe à air

  - pumpa

• pompe à air

  - pompa

• pompe à air

  - výveva

• pompe à air

  - hustička

• pompe à air à piston

  - piestová výveva

• pompe à auto-amorçage

  - samonasávacie čerpadlo

• pompe à ballast

  - čerpadlo na záťažovú vodu

• pompe à beton

  - čerpadlo betónu

• pompe à bière à pression

  - tlakostroj

• pompe à boue

  - kalovka (pumpa)

• pompe à boue

  - pumpa na čerpanie kalu

• pompe à chaleur

  - tepelné čerpadlo

• pompe à compression

  - tlakové čerpadlo

• pompe à compression

  - výtlačné čerpadlo

• pompe à diaphragme

  - membránové čerpadlo

• pompe à double effet

  - dvojčinné čerpadlo

• pompe à eau

  - vodné čerpadlo

• pompe à eau douce

  - sladkovodné čerpadlo

• pompe à engrenages

  - zubové čerpadlo

• pompe à essence

  - benzínová pumpa

• pompe à essence

  - benzínové čerpadlo

• pompe à graisse

  - mastiaci lis (na tuk)

• pompe à huile

  - olejové čerpadlo

• pompe à incendie

  - hasičská striekačka

• pompe à incendie

  - striekačka

• pompe à injection

  - injekčné čerpadlo

• pompe à jet

  - prúdové čerpadlo

• pompe à jet d'eau

  - vodoprúdové čerpadlo

• pompe à l'eau

  - vodné čerpadlo

• pompe à l'huile

  - olejové čerpadlo

• pompe à main

  - ručné čerpadlo

• pompe à mercure

  - ortuťová výveva

• pompe à moteur

  - motorové čerpadlo

• pompe à palettes

  - lopatkové čerpadlo

• pompe à piston

  - piestové čerpadlo

• pompe à pistons radiaux

  - čerpadlo s rotačnými radiálnymi piestami

• pompe à pistons rotatifs

  - čerpadlo s rotujucími piestami

• pompe à plongeur

  - plunžerové čerpadlo

• pompe à pneus

  - hustilka

• pompe à purin

  - čerpadlo na močovku

• pompe à simple effet

  - jednočinné čerpadlo

• pompe à tambour

  - ručné piestové čerpadlo

• pompe à vapeur

  - parné čerpadlo

• pompe à vide

  - výveva

• pompe à vis

  - vretenové čerpadlo

• pompe à égout

  - kalové čerpadlo

• pompe à émulsion

  - mamutie čerpadlo

• pompe élévatoire

  - zdvižné čerpadlo

• pomper

  - vyčerpávať

• pomper

  - chľastať

• pomper

  - unaviť

• pomper

  - čerpať

• pomper

  - pumpovať

• pomper

  - načerpať

• pomper

  - napumpovať

• pomper copieusement

  - pozeral sa hlboko do krčahu

• pomper de l'eau

  - prečerpať vodu

• pomper de la bière

  - liať do seba pivo

• pompera

  - bude pumpovať

• pompera

  - načerpá

• pompera

  - prečerpá

• pomperait

  - pumpoval by

• pomperait

  - načerpal by

• pomperait

  - prečerpal by

• pompes

  - oslavy

• pompes

  - načerpané

• pompette

  - opitý

• pompette

  - podnapitý

• pompettes

  - podnapité

• pompettes

  - opite

• pompeuse

  - veľkolepá

• pompeusement

  - honosne

• pompeusement

  - nabubrene

• pompeux

  - pompézny

• pompeux

  - honosný

• pompeux

  - okázalý

• pompeux

  - nádherný

• pompier

  - požiarnik

• pompier

  - hasič

• pompier

  - pumpár

• pompier

  - úpravár

• pompier

  - banálny

• pompier

  - triviálny

• pompier

  - tuctový

• pompier

  - gýčový

• pompiers

  - hasičstvo

• pompile

  - hrabalka

• pompiste

  - pumpár

• pompiste

  - benzinár

• pompon

  - chochol

• pompon

  - brmbolec

• pompon

  - strapec

• pompon

  - ozdoba

• pomponnait

  - parádil

• pomponner

  - vyparádiť

• pomponner

  - vyfintiť

• pomponner

  - vymašličkovať

• pomponnera

  - vycifruje

• pomponnera

  - vyfintí

• pomponnerait

  - vycifroval by

• pomponnerait

  - vyfintil by

• pomponné

  - vyparádil

• pomponné

  - naparádil

• pomponné

  - vymódil

• pomponné

  - naparádený

• pomponné

  - vyparádený

• pomponné

  - cifruje

• pomponné

  - parádi

• pomponnés

  - vyfintené

• pompons

  - ozdoby

• ponce

  - pemza

• ponce

  - pauza

• ponce

  - obrúsil

• ponce

  - ohladil

• ponce

  - značkovací atrament

• ponce potassique

  - pemza napojená roztokom hydroxidu draselného

• ponce sulfurique

  - pemza napojená kyselinou sírovou

• ponceau

  - mostík