Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pointillage

  - vybodkovanie

• pointiller

  - bodkovať

• pointiller

  - vybodkovať

• pointiller

  - škriepiť sa o malichernosti

• pointiller sur tout

  - prieť sa o všetko

• pointiller sur tout

  - hádať sa o všetko

• pointiller une ligne

  - bodkovať riadok

• pointillera

  - vybodkuje

• pointillerait

  - vybodkoval by

• pointilleuse

  - puntičkárska

• pointilleux

  - pedantný

• pointilleux

  - malicherný

• pointilleux

  - puntičkársky

• pointillisme

  - pointilizmus

• pointillé

  - dierkovaný okraj

• pointillé

  - bodkovacia technika

• pointillé

  - bodkovaný okraj

• pointillé

  - hašterenie

• pointillée

  - bodkovaná

• points d'investissement

  - inventúra fyzická

• points de coordonnées entières

  - body celočíselných súradníc

• points de piqûre

  - stepovanie

• points de vente

  - predajné miesta

• points de vue

  - hľadiská

• points de vue pour l'analyse

  - posudkové hľadisko

• points disperés

  - rozptýlené miesta

• points phares

  - zásadné hľadiská

• points pour entrée digitale

  - body číslicového vstupu

• pointu

  - zahrotený

• pointu

  - pedantný

• pointu

  - puntičkársky

• pointu

  - prenikavý

• pointu

  - končitý

• pointu

  - špicatý

• pointu

  - ostrý (hlas)

• pointue

  - zahrotený

• pointue

  - špicatá

• pointue

  - špicatý

• pointue

  - prenikavá

• pointue

  - hrotitý

• pointue

  - ostrá

• pointue

  - zašpicatená

• pointue

  - zašpicatený

• pointure

  - steh

• pointure

  - veľkosť

• pointure

  - číslo

• pointure

  - ponktúra

• pointure

  - punktúra

• pointure

  - dĺžkové číslo (obuvi)

• pointure des formes

  - číslovanie kopýt

• pointures

  - stehy

• pointus

  - zahrotené

• pointus

  - prenikavé

• poinçage

  - drichmanie

• poinçon

  - rydlo

• poinçon

  - punc

• poinçon

  - sídlo

• poinçon

  - priebojník

• poinçon

  - lisovník

• poinçon

  - razník

• poinçon

  - ciacha

• poinçon

  - dierovací tŕň

• poinçon

  - prebíjacie kladivo

• poinçon

  - ručný bodec

• poinçon

  - nôž na formy

• poinçon

  - ciachovacie razidlo

• poinçon d'ébavurage

  - ostrižník (na ostrihovanie)

• poinçon de découpage

  - priestržník (na vystrihovanie)

• poinçon de pliage

  - pohyblivá čeľusť ohýbadla

• poinçon de réception

  - razidlo preberajúceho orgánu

• poinçon à emboutir

  - prieťažník

• poinçon à signer

  - signovacie razidlo

• poinçonnage

  - dierkovanie

• poinçonnage

  - prebíjanie

• poinçonnage

  - prerážanie

• poinçonnage

  - razenie

• poinçonnage

  - orazenie

• poinçonnage

  - značkovanie

• poinçonnage

  - puncovanie

• poinçonnage

  - ciachovanie

• poinçonnage d'un ticket

  - prepichnutie lístka

• poinçonnait

  - prerážal

• poinçonnait

  - dieroval

• poinçonnait

  - značkoval

• poinçonnait

  - cvikal

• poinçonnant

  - dierujúci

• poinçonnant

  - prerážajúci

• poinçonnant

  - značkujúci

• poinçonnement

  - cvikanie

• poinçonner

  - orazítkovať

• poinçonner

  - precviknúť

• poinçonner

  - puncovať

• poinçonner

  - prešřiknúť

• poinçonner

  - dierovať

• poinçonner

  - opečiatkovať

• poinçonner

  - označkovať

• poinçonner

  - prebíjať

• poinçonner

  - prebiť

• poinçonner

  - preraziť

• poinçonner

  - prerážať

• poinçonner

  - raziť

• poinçonner

  - značkovať

• poinçonner

  - opuncovať

• poinçonner

  - oraziť

• poinçonner

  - preštiknúť

• poinçonner la couture

  - vrúbkovať rám podošvy

• poinçonnera

  - prebije

• poinçonnera

  - označkuje

• poinçonnera

  - prerazí

• poinçonnera

  - bude dierovať

• poinçonnera

  - bude puncovať

• poinçonnerait

  - prebil by

• poinçonnerait

  - označkoval by

• poinçonnerait

  - prerazil by

• poinçonnerait

  - dieroval by

• poinçonnerait

  - puncoval by

• poinçonneuse

  - dierkovač

• poinçonneuse

  - prerážačka

• poinçonneuse

  - dierkovačka

• poinçonneuse automatique et en série

  - automatický sériový dierovač